Vorotynsk () is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities Vorotynsk (urban-type settlement), Babyninsky District, Kaluga Oblast

Rural localities Vorotynsk, Peremyshlsky District, Kaluga Oblast, a former ancient Russian city Vorotynsk, Oryol Oblast, a selo in Lyutovsky Selsoviet of Livensky District of Oryol Oblast

Air base Vorotynsk (air base)

See also Vorotynsky District, an administrative district of Nizhny Novgorod Oblast Vorotynsky, a Rurikid princely house of Muscovite Russia