Southern Selkup is a group of dialects spoken in Tomsk Oblast and Krasnoyarsk Krai in Russia. There are four main groups, Chumelkup, Sheshkup, Syusyukum and Upper Ob. It is moribund today, with only about 7 speakers, but it is being revived.
Classification It is considered to be a dialect of a greater Selkup language by most Russian sources, but an individual language by others. The Endangered Languages Project states that the differences between the Selkup dialects are "comparable to those between, for example, Ket, Yug, and Pumpokol".
Dialects
Southern Selkup Chumelkup (чу́мэлӄу́п) Tym Vasyugan Narym Laskino Tyukhterevo (actually Narym) Parabel (Chuzik possibly distinct) lower Ob Kyonga Sheshkup (шё̄шӄуп) Igotkino (Togur) Ivankino Inkino Syusyukum (сӱ̄ссыӷӯм) Ket Upper Ket Middle Ket Lower Ket Chaya Sondrovo Upper Ob (тюйкум, пайкум) Upper Ob (Molchanovo) Chulym Tom (пайкум)
Phonology
Vowels
FrontCentralBackunroundedroundedClose Mid Open
Consonants Consonants in italics are not present in all dialects. LabialDentalLateralPalatalVelarUvularplainpal.plainpal.plainpal.plainpal.plainpal.PlosivevoicelessvoicedFricativevoicelessvoicedAffricatevoicelessvoicedNasalLiquidSemivowel
Orthography
Pre-literate Before the introduction of writing, Selkups would carve signs to signify numbers, as well as tamgas.
Selkup texts were first published in the late 17th century with the publication of The Lord's Prayer in the southern Ob dialects by Nicolaes Witsen. Wordlists of Selkup were published in the 18th century, by Daniel Gottlieb Messerschmidt, Philip Johan von Strahlenberg, Gerhard Friedrich Müller and . One of the Ob dialects was described in a grammar by the Samoyedist Matthias Castrén in the mid-19th century. Latin and Cyrillic transcriptions were used for these works.
Morphology
Case The following case system is for the Narym dialect. + 'forest', 'person'Case nameEndingMeaningExampleMeaning of the exampleNominative casesubjectforest (as a subject)Accusative case, direct objectforest (as an object)Genitive case, possessionof a forestDative caseanimateindirect object (animate), to the personinanimateindirect object (inanimate)to the forestInessive caseanimatethe X hasthe person hasinanimateinin the forestElative caseout of, from, alongout of the forestInstrumental-comitative case, withwith the forestAbessive casewithoutwithout the forestTranslative caseinto[turn] into a forestExessive caseanimatefromfrom the personinanimatefromfrom the forest
Vocabulary
Numerals NarymSheshkupUpper ObChayaMiddle Ket1о́ӄӄэро́ккыроккэро́кыроккыр, оккы2шэдшэдсэдаагсыдъя́гшитты3на́гурна̄гурнэарна́гурна̄гур, на̄р4тэттэ̄ттиэтттэтте̄тты5хомбла́сомбла́собблагсо́мблаксомбыле, сомбылеӈӷы6му́ктэт, му́хтэт, му́фтэтму́ктэтмуктму́гтыкмуктут7хельҗьсе̄льдьсиэлдьсе́льҗьсе̄лд́у8шэд-ча́ӈгветшэдтя́ткет, шэдтя́тгвэтсэддедсыдча́дгэтшиттыт́а̄дыгыт9о́ӄӄэр-ча́ӈгвето́ккыртя́ткет, о́ккыртя́тгвэтоккэрдедо́кырча́дгэтоккырт́а̄дыгыт10кӧткӧ̄ткiодкӧткӧ̄т11о́ӄӄэр-гойгве́токкыргвэ́йетоккургойето́кырго́етоккыргвэйгӧ̄т12шэ́дэ-гойгве́тшэдгвэ́йетсэдгойетсыдыго́етшиттыгвэйгӧ̄т13на́гур-гойгве́тна̄гургвэ́йетнэаргойетна́гурго́етна̄ргвэйгӧ̄т14тэ́тэ-гойгве́ттэтгвэ́йеттиэттгойеттэ́тго́етте̄ттыгвэйгӧ̄т15хомбла́-гойгве́тсомблагвэ́йетсобблагойетсо́мблаго́етсомблегвэйгӧ̄т16му́хтэт-гойгве́тму́ктэтгвэ́йетмуктэгойетму́гтыго́етмуктугвэйгӧ̄т17хельҗь-гойгве́тсе̄льдьгвэ́йетсиэлдегойетсе́льҗьго́етсе̄л́дугвэйгӧ̄т18шэд-ча́ӈгвет-гойгве́тшэдтя́тгвэтгвэ́йетсэддедгойетсыдчеса́рымшиттыт́ассисса̄рым19о́ӄӄэр-ча́ӈгвет-гойгве́то́ккыртя́тгвэтгвэ́йетоккэргойето́кырчеса́рымоккырт́ассиса̄рым20шэда́ро, шэд кӧтшэдса́ру, шэд кӧтсэссаарсыдса́рымсисса̄рым21о́ӄӄэр-гой-шэда́ро, шэда́ро о́ӄӄэршэдса́ру о́ккырсэссаар оккэр, оккэр куай сэссааро́кыргвассыдса́рымоккыргвэйсисса̄рым22шэ́дэ-гой-шэда́рошэдса́ру шэдсэссаар сэдаагсы́дыгвассыса́рымшиттыгвэйсисса̄рым23на́гур-гой-шэда́рошэдса́ру на̄гурсэссаар нэарна́гургвассыса́рымна̄ргвэйсисса̄рым24тэ́тэ-гой-шэда́рошэдса́ру тэ̄тсэссаар тиэтттэ́тгвассыса́рымте̄ттыгвэйсисса̄рым25хомбла́-гой-шэда́рошэдса́ру сомбла́сэссаар собблагсо́мблагвассыда́рымсомблегвэйсисса̄рым26му́хтэт-гой-шэда́рошэдса́ру му́ктэтсэссаар муктму́гтыгвассыса́рыммуктугвэйсисса̄рым27хельҗь-гой-шэда́рошэдса́ру се̄льдьсэссаар сиэлдьсе́льҗьгвассыса́рымсе̄л́дугвэйсисса̄рым28шэд-ча́ӈгвет-гой-шэда́рошэдса́ру шэдтя́ткетсэссаар сэддедсы́дыча́нагса́рымшиттыт́анна̄рса̄рым29о́ӄӄэр-ча́ӈгвет-гой-шэда́рошэдса́ру о́ккыртя́ткетсэссаар оккэрдедо́кырча́нагса́рымоккырт́анна̄рса̄рым30нага́ронагурса̄ру, на̄гур кӧтнэарсаарнагса́рымна̄рса̄рым40тэфа́ро, тэха́ротэ́ттыса̄ру, тэт кӧттэссаартэса́рымте̄сса̄рым50хомбла́росомбласа̄ру, сомбла́ кӧтсоббсаарсо́мбласа́рымсомбылеса̄рым60муха́ро, муфа́рому́ктэтса̄ру, му́ктэт кӧтмуксаармугса́рыммукса̄рым70хельҗя́росе̄льдьса̄ру, се̄льдь кӧтсэссаарсейса́рымсе̄за̄рым80шэд-ча́ӈгвет кӧтшэдтя́рыт кӧтсэддеултонсыса́рмолчалто́ншиттыса̄рт́а̄лдо̄н, шиттыт́а̄ткӧ̄тса̄рым90о́ӄӄэр-ча́ӈгвет кӧтоккыртя́рыт кӧтоккэрдеултоно́кырса́рмолчалто́ноккырса̄рт́а̄лдо̄н, оккырт́а̄ткӧ̄тса̄рым100тотто̄нтонтонто̄н1000тонкӧ́т, кӧнто́т, тоткӧ́ткӧттонкiоттонкӧт тонкӧ̄тто̄н
References