Întotdeauna pentru totdeauna (Together forever) is the sixth studio album by Romanian hip hop group B.U.G. Mafia. It was released on October 17, 2000, by Cat Music in Romania. Recording sessions for the album took place in 2000 at the Magic Sound studios in Bucharest, Romania. The album's name is an untranslatable Romanian play on words, basically meaning that the group will always remain unchanged so that they can go into history, thus being remembered forever. B.U.G. Mafia's official website mentions this album as being one of their most underrated, despite its sales being above average.
Upon release, Întotdeauna pentru totdeauna received generally positive reviews from music critics and earned considerable sales success, sparking two successful singles.
Track listing Source: Discogs
All song titles, notes, samples, writing and production credits are according to the album booklet.
Lyrics by Tataee, Caddy, Uzzi, Puya, M&G, Maximilian. #TitleTimeSongwritersProducersAdditional PerformersAdditional Credits 1 "Runda A 7-a (Intro)" 2:09 V.Irimia, A.Demeter, D.Vlad-Neagu, J.M. Jarre Tataee Keyboards by Tataee 2 "3 Băieți" 4:50 V.Irimia, A.Demeter, D.Vlad-Neagu Tataee Keyboards by Tataee 3 "Fără bani" 3:52 A.Demeter, D.Vlad-Neagu, V.Irimia, C.Beldeanu Tataee M&G Keyboards by Tataee & Camil Beldeanu 4 "Cuvinte grele" 5:45 D.Vlad-Neagu, V.Irimia, A.Demeter, D.Gardescu, C.Husaru Tataee Puya, Luchian, Maximilian, Pacha Man, Villy Keyboards by Tataee 5 "Între noapte și zi" 4:02 V.Irimia, D.Vlad-Neagu, A.Demeter, S.Stone Tataee Monica "Moni-K" Mândrescu Keyboards by Tataee & Camil Beldeanu 6 "Sus în fum" 2:33 A.Demeter, D.Vlad-Neagu, V.Irimia Tataee Nicoleta "Nico" Matei 7 "Zi de zi" 4:57 V.Irimia, D.Vlad-Neagu, A.Demeter, C.Beldeanu Tataee Villy Keyboards by Tataee & Camil Beldeanu 8 "Estu' sălbatic" 4:09 A.Demeter, V.Irimia, D.Vlad-Neagu Tataee Keyboards by Tataee & Uzzi 9 "Fete suspecte" 3:58 V.Irimia, D.Vlad-Neagu, A.Demeter, V.Kanalas, J.Brown, F.Wesley, J.Starks Tataee Cătălina Toma Keyboards by Tataee & Uzzi 10 "Un 2 și trei de 0" 5:02 D.Vlad-Neagu, V.Irimia, A.Demeter, C.Beldeanu Tataee Villy Keyboards by Tataee & Camil Beldeanu 11 "Poezie de stradă" 4:37 A.Demeter, V.Irimia, D.Vlad-Neagu Tataee Keyboards by Tataee & Uzzi
Sample credits
"Runda A 7-a (Intro)" Ethnicolor by Jean Michel Jarre. "Fete Suspecte" The Payback by James Brown. "Între Noapte și Zi" If You Want Me to Stay by Sly and the Family Stone.
References