All Creatures Great and Small is a British television series made by the BBC and based on the books of the British veterinary surgeon Alf Wight, who wrote under the pseudonym James Herriot. Set in the Yorkshire Dales and beginning in the mid-1930s, it stars Christopher Timothy as Herriot, Robert Hardy as Siegfried Farnon (based on Donald Sinclair), the proprietor of the Skeldale House surgery, and Peter Davison as Siegfried's "little brother", Tristan (based on Brian Sinclair). Herriot's wife, Helen (based on Joan Wight), was initially played by Carol Drinkwater and in the later series by Lynda Bellingham.
The series had two runs: the original (1978 to 1980, based directly on Herriot's books) was for three series; the second (1988 to 1990, filmed with original scripts but generally regarded as a continuation of the 1978 series) for four. The supporting cast, both recurring and one-offs, numbers over 600, most of whom appear as farmers or clients of the surgery. The series was produced throughout its run by Bill Sellars, who was tasked in early 1977 by the BBC with the creation of a television series from Herriot's first two novels, If Only They Could Talk (1970) and It Shouldn't Happen to a Vet (1972), using the title of the 1975 film adaptation. It is part of a series of movies and television series based on Herriot's novels. The novels were written in an episodic style, with each chapter generally containing a short story within the ongoing narrative of Herriot's life. This format greatly facilitated their adaptation for a television series.
In 2020, a remake, also titled All Creatures Great and Small, was produced by Playground Entertainment for Channel 5 in the United Kingdom and PBS in the United States.
Cast
Central characters
James Herriot – Christopher Timothy (series 1–7, 90 episodes) Siegfried Farnon – Robert Hardy (series 1–7, 90 episodes) Tristan Farnon – Peter Davison (series 1–7, 65 episodes) Helen Herriot (née Alderson) – Carol Drinkwater (series 1–3) and Lynda Bellingham (series 4–7) (86 episodes) Mrs. (Edna) Hall – Mary Hignett (series 1–3)
James Herriot
The leading role is played by Christopher Timothy. Bill Sellars had wanted to give the role to Timothy from the outset, but the powers that be wanted to cast the role.All Memories Great & Small, Oliver Crocker (2016; MIWK) Sellars, instead, asked Timothy if he would accept the role of Tristan Farnon. "I had a wife, I had children, I had a mortgage to pay, and I wasn't working. So I said, 'No. It's Herriot or nothing.'" Timothy put everything on the line. "I got home one night, at about 9 o'clock. My wife was washing up in the kitchen. I walked into the kitchen and she said, without turning round, 'You've got the Herriot part.'" Timothy also stated that, after all of the roles had been cast except that of Herriot, one of the directors said, "Why don't we give [the Herriot part] to Christopher Timothy and make him a name?" In 2003, Timothy said that Alf Wight wrote him a letter after the series started, saying "You are the Herriot I wrote about."
Timothy played the lead role for the full 90 episodes. He later recalled meeting the author, Alf Wight, who had "a soft, lilting Scottish accent – though I was told to keep my speech neutral to retain the universality of the part. Which I thought was complete bollocks."
Siegfried Farnon Siegfried Farnon, based on Wight's real-life professional partner Donald Sinclair, is played by Robert Hardy. Writer Michael Russell sums up the character's composition thus: "He is capricious, cantankerous, whimsical, arbitrary, unreasonable, unpredictable, ill-tempered, extravagant, effusive, contradictory, etc., yet in the midst of all that, the most loyal and caring of friends." According to Wight's son, James, the Siegfried character in the novels and TV series was considerably toned down, and that Sinclair was even more eccentric than the Herriot books portrayed.Remembering a bygone era: A conversation with James Herriot’s son 13 June 2017 The New York Times also confirmed Sinclair's eccentric real-life behaviour: he once fired a shotgun during a dinner party, informing his guests that it was time to leave.
The cast met for the first time in June 1977.Is There Life Outside The Box?: An Actor Despairs, Peter Davison (John Blake; 2017) "We all had a meeting together in London," recalled Hardy, "and Bill Sellars said, 'Now, these characters are all based on real people. None of you are to meet these people until we have made at least three episodes.' So I immediately got into my car and fled up to Yorkshire to meet my man, Donald Sinclair. I was intrigued beyond measure by him. He was a true eccentric and, like all true eccentrics, he had no idea himself how odd he was! He absolutely hated what I did, because he had no idea he was at all like that, but when we'd really got into it and were producing them at high speed, his friends used to come to me and say, 'You've got him, that's him.'"
A bachelor at the time, Siegfried took over Skeldale House from another vet, named Grant. In the 1983 Christmas Special, Siegfried meets an old flame, Caroline Fisher, who has returned after living in America. They later marry and have children, as mentioned in the series 7 episode "Hampered".
"Some writers considered [Siegfried] an explosion, and all they needed to do was light the fuse and—bang—he would lose his temper, which was a great bore," explained Hardy. "So I ended up occasionally writing my own scenes. I did make a nuisance of myself, and I'm afraid I made enemies amongst some of the younger writers. But that's necessary. Out of these battles come, if you're lucky, quality. It needs steel and a stone to make a spark."
As with Christopher Timothy, Robert Hardy's character appeared in all 90 episodes of the series.
Tristan Farnon
Peter Davison played Siegfried's boyish younger brother, Tristan (affectionately called "Mister Tristan" by housekeeper Edna Hall), whose character was based on Brian Sinclair. Tristan was initially considered a "semi-regular" character, booked to appear in five out of thirteen episodes.
"I ended up in more of the series because Robert Hardy really liked the way the two brothers worked," continued Davison. "It gave him more scope for what he wanted to do. I've never learned so much from anyone as I learned from Robert, because I've just never worked with anyone else like him. He is an extraordinary actor. He would never do the same thing twice. In two takes he would give an entirely different performance—he would bark where he had whispered before. I had to keep on my toes, but I managed to keep up with him, I think, though obviously I'm not on his level."
Tristan likes nothing more than slipping out to the Drovers Arms for a pint or two of Best Yorkshire Bitter whenever the opportunity presents itself, one of several "intensely irritating habits" that annoy his brother. Others include his penchant for sleeping late, failing his exams, and spending too much time chasing women. In the episode "The Prodigal Returns", when Siegfried mistakenly thinks "little brother" is impersonating a client on the other end of the telephone line, a few home truths come out: "Mr Biggins, if you've got it into your head that young Mr Farnon is a veterinary surgeon of any quality whatsoever, let me disabuse you of that idea immediately. He is nothing more than a slothful, drunken, incompetent lecher who will soon be seeking employment elsewhere."
Tristan's party piece is a rendition of "The Mad Conductor" (Benito Mussolini conducting the Neurasthenic Strings), which he performs in "Out of Practice" and "...The Healing Touch". In the former episode, he downs a pint of beer. "That was real beer!" Davison said. "I don't think coloured water would have worked for some reason, and I don't know if they had the alcohol-free beer then?" As for "The Mad Conductor", Davison continued: "I have no idea what I was doing! I just went a bit nuts really."
"Meeting [Brian Sinclair] was useful because I'd been worried about how to make my Tristan endearing, even though he behaved appallingly, and now, shaking his hand, I could see how Brian could have managed it."
"Peter was so good. We worked well together, " said Hardy of his on-screen sibling. "In the early filming days, I realised he was watching me. He watched and watched, and I said, 'Why are you looking at me all the time?' and he said, 'Because we're brothers, and I want to catch some sort of family thing that I can use so that it's obvious we are of the same family.' I was very impressed by that. He was very, very good."
Helen Herriot Helen Herriot (née Alderson) is played by Carol Drinkwater in the first three series and two specials, then by Lynda Bellingham in the final four series. (Bellingham became pregnant with her youngest son, Robert, during series 5, so she was confined to bed scenes for several episodes, with a hole cut out of the mattress to hide her bump.)
Housekeepers Mary Hignett plays housekeeper Edna Hall in the first three series, with Mrs Hubbard (Marjorie Suddell, 1983 Christmas Special), Mrs Greenlaw (Judy Wilson, 1985 special and series 4, episodes 1–5) and Mrs Alton (Jean Heywood) (series 7) inheriting the roles. (A housekeeper by the name of Mary preceded Mrs Hall, who is a widow after the death of her husband, Arthur.)As mentioned in the episode "Big Steps and Little 'Uns"
Timothy accident With the amount of screen time to fill, the series quickly became much more of an ensemble show, developing all the characters considerably. In particular, the role of Tristan was significantly increased. This was partly because Christopher Timothy was injured in a car accident on Boxing Day 1977 during a fortnight break between the recording of "Out of Practice" and "Nothing Like Experience" in the first series. As a result, the actor was largely restricted to studio scenes, which meant that all the scenes involving location filming be rewritten and include Davison. "I remember Christopher's accident vividly," recalled Robert Hardy. "It was a ghastly shock, and one thought, 'Well, that's the end of that. We shan't be going on.'" Timothy remembers: "The news from the hierarchy was: 'Tragic news about Christopher. Glad he's okay. Send his wife some flowers and re-cast.'"The Cult Of..., All Creatures Great and Small documentary, 2003
"One of the plans was to make me James Herriot," said Peter Davison, "and then re-cast Tristan." Bill Sellars refused this option: "I said, 'I'm not doing that. It's an awful waste. We'll find another way around it.' We took the rest of the series apart, scene by scene, and all the scenes that [Peter Davison] was involved in, I extracted and took them down to the hospital, threw them on the hospital bed, and said, 'Learn those.'" This accounts for the three-week break in transmission dates between episodes 11 ("Bulldog Breed") and 12 ("Practice Makes Perfect") of the first series.
"I was plated and screwed instead of plastered," recalled Timothy, "and I was back at work in nine weeks—which was insane, in retrospect: I could barely walk, I was terrified, I'd lost a lot of weight and everybody worked round me."
"They would prop him up against a surgery table," said Peter Davison. "Then he'd start having a conversation with me. And then, at some point in the scene, I would have to move my eyes slowly across the room while two people would come in and literally carry him across to the next position."
"As [series 2] started filming, Chris had managed to find a way of walking that concealed his limp, as long as he affected a kind of John Wayne swagger, something he grew more attached to over the next couple of years," added Davison.
Recurring characters