(born 28 June 1985) is a Japanese singer, songwriter and actress. After signing with Avex Trax, Nakamura released her debut single, "Yogoreta Shitagi" in 2006. She attracted public attention after coming out as a transgender woman publicly via her official website on 11 September 2006.

Nakamura's second single "Tomodachi no Uta", which details her struggling with the sexuality and unrequited love for her friend, became her breakthrough hit, reaching number nine in Japan. Her debut studio album, Ten Made Todoke, was released in January 2007 and certificated Gold by Recording Industry Association of Japan. Her fourth studio album Shōnen Shōjo (2010) won the 52nd Japan Record Awards for Excellence Album Award. In May 2011, Nakamura released her first compilation album, Wakage no Itari.

Early life Ataru Nakamura was born on 28 June 1985, in Sumida, Tokyo. Her parents divorced when she was little, and she was raised by her mother. Nakamura began studying music early in her life, teaching herself to play the piano at the age of ten, and beginning to write her own songs at fifteen.

Music career 2004–2005: Switch to Avex Trax and Ten Made Todoke era In 2006, she switched to a major label, the popular Avex Trax. Her first major label single, "Yogoreta Shitagi", was released on her birthday, and received minor attention. "Yogoreta Shitagi" was written about an ex-boyfriend who was cheating on her and is written from the former boyfriend's point of view. Nakamura called this individual on the telephone to explain that the song she had written about him was to be her debut single.

Her second single, "Tomodachi no Uta", received greater attention, and placed at number 150 on the Oricon charts. However, it was not until Nakamura came out as a transgender female that she received major attention. Her explanation garnered a lot of media attention, and her single rose to number 9 on the Oricon charts. "Tomodachi no Uta" became the theme song for the popular television drama Watashi ga Watashi de Aru Tame ni, a primetime television drama about a young transgender woman. Nakamura even received a small cameo appearance on the program.

Nakamura wrote "Tomodachi no Uta" when she was fourteen years old; notably, it was the first song she ever wrote. She wrote the song to say goodbye to the friends in junior high she would never see again. "Tomodachi no Uta" was featured in an Avex Trax musical titled "Kokoro no Kakera". The soundtrack featured 21 songs chosen from the company's hits over the past two decades.

Her third single, "Watashi no Naka no Ii Onna", entered the Oricon charts at number 39. On the same day "Watashi no Naka no Ii Onna" was released, the song "Chewing Gum" written by Nakamura for the band AAA, debuted on the Oricon chart. Her two songs competed with one another for four weeks.

Her first album, Ten Made Todoke, was released on 1 January 2007. A month later, she released "Kaze ni Naru", her fourth single. "Kaze ni Naru" was the theme song for the film Sakebi.

Her song "Kakeashi no Ikizama" was used as the closing theme for the anime series Reideen.

Late 2007–2008: Watashi wo Daite Kudasai era Nakamura's fifth single marked the promotion of her second album titled Watashi wo Daite Kudasai. The album was released on 5 December 2007. "Ringo Uri", the album's first single, premiered on 27 June 2007, and peaked at number 30 on the Oricon charts. The album's second single, "Hadaka Denkyū", premiered on 21 November. "Tori no Mure", the album's third single and her seventh overall, received minor airplay.

2009: Ashita wa Haremasu You Ni era "Kaze Tachinu" debuted on 9 July 2008. The song was used as the theme song for the live-action film GeGeGe no Kitaro Sennen Noroi Uta. The single did well and was received much like "Tomodachi no Uta". Nakamura appeared at AP Bank Fes' 08, a musical festival, on 20 July 2008, to promote the single.

Nakamura released "Kotonakare Shugi", a rock song produced by Kameda Seiji, on 17 December 2008.Ataru Nakamura Discography Retrieved on 16 July 2009.

She wrote a song called "Hare-butai" for Jero, Japan's first black enka singer.Ataru Nakamura Discography compositions Retrieved on 16 July 2009.

Ashita wa Haremasu You Ni was Nakamura's third studio album, released on 25 February 2009 in both standard and deluxe editions, the latter containing a DVD containing various performances and music videos.

2010: Shōnen Shōjo era

In 2010 Ataru Nakamura switched her management from Avex Trax to Yamaha Music Communications. She released the single "Iede Shoujo," which debuted at No. 90 on the Oricon charts and sold 796 copies the first week. On 9/22 her album came out titled Shōnen Shōjo it debuted at No. 65 on the Oricon and sold 2,103 copies the first week. The album was later awarded a Japan Record Award, despite its lack of commercial success.

Personal life Nakamura was assigned male at birth but transitioned after struggling with issues of gender identity.Oricon News: 性同一性障害の役を演じる中村 中、実は自身も… (29 September 2006). Retrieved 16 July 2009. This was mentioned in her official biography short during her appearance at the 2007 Kouhaku Uta Gassen.Nikkan Sports: 性同一性障害の中村中に母から手紙／紅白 (31 December 2007). Retrieved 16 July 2009.

Musical style Nakamura is notable for the two different styles in which she sings. Her first style is a modern rock/pop sound. Her second style is an enka-inspired sound; thus far her enka-styled ballads have been her largest successes. Her singles have thus far alternated between these two styles.

Discography Studio albums

Title Details Peak chart positions Certifications JPNOricon JPNHotSalesPeak positions for Chanmina's releases on the Billboard Top Hot 100 albums chart: For Ashita wa Haremasu Yō ni: For Shōnen Shōjo: For Wakage no Itari and Niban-senji: For Kikoeru: For Sekai no Mikata: For Kyonen mo, Kotoshi mo, Rainen mo: For Rutsubo: For Mijuku Mono: Released: January 1, 2007 Label: Avex Trax Formats: CD, CD+DVD, digital download 26 —RIAJ: Gold Released: December 5, 2007 Label: Avex Trax Formats: CD, CD+DVD, digital download 38 — Released: February 25, 2009 Label: Avex Trax Formats: CD, CD+DVD, digital download 59 74 Released: September 22, 2010 Label: Yamaha Music Communications Formats: CD, digital download 65 73 Released: April 18, 2012 Label: Yamaha Formats: CD, digital download 76 61 Released: September 3, 2014 Label: Imperial Records Formats: CD, 2CD+DVD, digital download 67 52 Released: November 18, 2015 Label: Imperial Formats: CD, digital download 106 91 Released: December 5, 2018 Label: Imperial Formats: CD, CD+DVD, digital download 114 89 Released: January 15, 2020 Label: Imperial Formats: CD, digital download 89 60

Compilation albums

Title Details Peak chart positions JPNOricon JPNHotSales Released: May 11, 2011 Label: Avex Trax Formats: CD, CD+DVD, digital download 101 79 Released: September 29, 2021 Label: Imperial Formats: 3CD+3BD

Extended plays

Title Details Peak chart positions JPNOricon JPNHotSales Released: May 11, 2011 Label: Yamaha Formats: CD, digital download 102 69 Released: June 21, 2017 Label: Imperial Formats: CD, digital download 144 —

Singles

+ List of singles, with selected chart positions Title Year Peak chart positions Certifications AlbumJPNOriconJPNHotPeak positions for Chanmina's singles on the Billboard Hot 100 singles chart: For "Iede Shōjo": For "Sekai ga Moetsukiru made": For "Ikutoshitsuki": For "Koko ni Iru yo": 2006 155 — Ten Made Todoke 9 —RIAJ: Platinum RIAJ: Gold 39 — 2007 103 — 30 — Watashi o Daite Kudasai 87 — 2008 29 — Ashita wa Haremasu Yō ni 65 — 2010 90 61 Shōnen Shōjo 2012 — — A Sower of Seeds: Original Soundtrack 2014 103 67 Sekai no Mikata 2015 103 76 Kyonen mo, Kotoshi mo, Rainen mo,"—" denotes items that did not chart.

Promotional singles

+ List of singles, with selected chart positions Title Year Peak chart positions AlbumJPNHot 2012 50Kikoeru 2012 — Kyonen mo, Kotoshi mo, Rainen mo, 2020 — Mijuku Mono"—" denotes items that did not chart.

Filmography Junction 29 (2019) Hazard Lamp (2022) Blue Boy Trial (2025), Mei This Is I (2026), Aki

Notes

References

External links Ataru Nakamura Official website