Vincent Grass (born 9 January 1949) is a Belgian actor. He has appeared in a number of both European and American film and television productions, the first being the Belgian television production Siska Van Roosemaal in 1973. Grass played Fiancé in Boris Szulzinger's Mama Dracula (1980) and Doctor Cornelius in the 2008 film The Chronicles of Narnia: Prince Caspian.Vincent Grass Cast as Doctor Cornelius
Theater Year Title Author Director Notes 1998 Death of a Salesman Arthur Miller Régis Santon Monfort-Théâtre 2001 Staline mélodie David Pownall Régis Santon (2) Monfort-Théâtre 2010 Dernière Station avant le désert Lanie Robertson Georges Werler Petit-Saint-Martin 2014 Dom Juan Molière Arnaud Denis Théâtre 14 Jean-Marie Serreau
Filmography Year Title Role Director Notes 1973 Siska Van Roosemaal François Deprez Dré Poppe TV movie 1976 Pallieter Roland Verhavert 1977 Le mille-pattes fait des claquettes Jean Girault Le loup blanc Jean-Pierre Decourt TV movie1978 La filière Cyrille Guy Lefranc TV mini-series Le temps des as Sagoud Claude Boissol TV mini-series1979 Lady Oscar An insolent soldier Jacques Demy La triple muerte del tercer personaje Helvio Soto Commissaire Moulin The gas station owner Claude Boissol TV series (1 episode)1980 Mama Dracula Fiancé Boris Szulzinger Les amours du mal-aimé Albert Marcel Camus TV movie Légitime défense Marc Claude Grinberg TV movie1981 La provinciale Claude Goretta Anthelme Collet ou Le brigand gentillhomme Jean-Paul Carrère TV mini-series Cinéma 16 Liliane de Kermadec TV series (1 episode) Commissaire Moulin Inspector Gervoise Jean Kerchbron TV series (1 episode)1982 Enigma Soviet W Jeannot Szwarc Smiley's People Bus Driver Simon Langton TV mini-series 1983 Traversées The English cop Mahmoud Ben Mahmoud 1984 Le fou du roi A Belgian Yvan Chiffre Soldat Richter Jean Pignol TV movie1985 Code Name: Emerald Tracker Jonathan Sanger Les colonnes du ciel Jontains Gabriel Axel TV mini-series 1986 Crossings Schmidt Karen Arthur TV mini-series1987 Carnaval Ronny Coutteure Race for the Bomb Hans Bethe Jean-François Delassus & Allan Eastman TV mini-series Série noire A cop Daniel Duval TV series (1 episode)1988 To Kill a Priest Agnieszka Holland King of the Olympics Baillet-Latour Lee Philips TV movie1989 Race for Glory Alex Vogt Rocky Lang Champagne Charlie Allan Eastman TV movie Tribunal Louis Algado Jean-Pierre Prévost TV series (1 episode) Le masque Praslou Marco Zerla TV series (1 episode) The Hitchhiker Police Officer Bruno Gantillon & Robin Davis TV series (3 episodes)1990 Uranus Ledieu Claude Berri L'Autrichienne Roussillon Pierre Granier-Deferre The Radicals Wolfgang Capito Raul V. Carrera Night of the Fox Greiser Charles Jarrott TV movie The Saint: The Big Bang Voss Paolo Barzman TV movie Counterstrike Michael Schock TV series (1 episode)1991 Merci la vie Bertrand Blier L'année de l'éveil The German professor Gérard Corbiau Memories of Midnight Yves Renard Gary Nelson TV movie Largo desolato Agnieszka Holland TV movie1992 Je pense à vous Dardenne brothers Warburg: A Man of Influence Walter Rathenau Moshé Mizrahi TV mini-series The New Statesman Claude Chagrin Graeme Harper TV series (1 episode) Maigret The Marinier Serge Leroy TV series (1 episode)1993 The Hour of the Pig Bailiff Labatier Leslie Megahey Pétain Mandel Jean Marboeuf 1994 Dead Tired The swinger Michel Blanc Les amoureux Mr. Godfroy Catherine Corsini Sharpe's Enemy General Chaumier Tom Clegg TV movie Fall from Grace Corporal Waris Hussein TV movie Un crime de guerre Ecklinger Michel Wyn TV movie1995 L'amour tagué Berg Bruno Carrière TV movie Charlotte et Léa Desmarets Jean-Claude Sussfeld TV movie Maigret Francis Pierre Joassin TV series (1 episode)1996 Les enfants du mensonge Max Frédéric Krivine TV movie Le juge est une femme Dragovic Pierre Boutron TV series (1 episode) Les mercredis de la vie Raoul Dominique Baron TV series (1 episode) L'histoire du samedi Philippe Bensoussan TV series (1 episode)1997 Ma vie en rose Principal Alain Berliner Meurtre à l'étage Richard Bruno Gantillon TV movie Julie Lescaut Fred Pastor Alain Wermus TV series (1 episode) Maître Da Costa Maximilien Todd Bob Swaim TV series (1 episode) Quai n° 1 Dewaele André Buytaers TV series (1 episode)1998 La carte postale The Undertaker Vivian Goffette Short Hornblower: The Even Chance Captain Forget Andrew Grieve TV movie Interdit de vieillir Maurice Fortier Dominique Tabuteau TV movie Pour mon fils The doctor Michaëla Watteaux TV movie Louise et les marchés Jandier Marc Rivière TV mini-series1999 Le frère Irlandais André Billard Robin Davis TV movie Josephine, Guardian Angel The fat client Pierre Joassin TV series (1 episode)2000 Vatel Martin's Father Roland Joffé Le Roi danse Archbishop of Paris Gérard Corbiau Le centre du monde Jacques Vivian Goffette Short Une femme d'honneur Maurice Quentin David Delrieux TV series (1 episode)2001 Fourplay Fiona's Father Mike Binder Change moi ma vie Disabled client Liria Bégéja Je peux dire une connerie ? Voice Patrick Menais La baie de l'archange The mayor David Delrieux TV movie2002 Un petit Parisien The grand father Sébastien Grall TV movie Napoléon Charles IV of Spain Yves Simoneau TV mini-series2003 Saint-Germain ou La négociation Chazal Gérard Corbiau TV movie Le Mystère des sources du Nil Voice-over Stéphane Bégoin Documentary film2004 The Tulse Luper Suitcases Mrs. Moitessier's Father Peter Greenaway Big Kiss Vandenhoot Billy Zane Un Jean-Pierre ça peut tout faire Voice Patrick Menais 2005 Empire of the Wolves Marius Chris Nahon Zim and Co. The teacher Pierre Jolivet Palais royal! M. Lamache Valérie Lemercier Skattejakten Curator Thomas Kaiser TV series (1 episode)2006 Asterix and the Vikings Abraracourcix Jesper Møller & Stefan Fjeldmark Louis la brocante Albert Pierre Sisser TV series (1 episode) David Nolande Company cleaning boss Nicolas Cuche TV series (1 episode) 2007 La lance de la destinée The priest Dennis Berry TV mini-series2008 The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Doctor Cornelius Andrew Adamson The Sea Wall Father Bart Rithy Panh The Chronicles of Narnia: Prince Caspian Doctor Cornelius Andrew Adamson Video game 2009 Machination The dentist Arnaud Demanche Short Wakfu Tolot / Mounu Anthony Roux, Fafah Togora, ... TV series (4 episodes) 2011 Braquo Breymaert Philippe Haïm TV series (1 episode)2012 Ernest & Celestine Chief Police of Bears Stéphane Aubier, Vincent Patar, ... Solus Eddy Robin Bersot, Camille Dellerie, ... Short Deux flics sur les docks Benoit Lebihan Edwin Baily TV series (1 episode)2013 Marina Chairman Ministry Stijn Coninx Santa's Apprentice The Victorian Santa Claus Luc Vinciguerra Yam dam Vivian Goffette L'Incroyable Marrec Old Marrec Régis Aillet, Alexandre Bass, ... Short Being Homer Simpson Barman Arnaud Demanche Short Avis aux intéressés Daniel Cédric Romain Short Pierrick The father Clément Abbey & Arthur Lecouturier Short2015 Les gorilles Instructor SPHP Tristan Aurouet Le Hobbit: Le Retour du Roi du Cantal Bofur Léo Pons Rubato The Musician Félix Ferrand, Florian Magnin, ... Short2016 Popsy Monsieur Sorcier Julien Homsy Short Tutankhamun Sir Gaston Maspero Peter Webber TV mini-series The Break Lucien Rabet Matthieu Donck TV series (10 episodes) 2017 The Old Lady Samuel Miralles Short2018 Au poste! Daniel Quentin Dupieux The Marcus Garvey Story Calvin Coolidge Steven Anderson At Eternity's Gate Café Owner Julian Schnabel Joseph Joseph Vasanellis Jordan Anefalos Short 2019 An Officer and a Spy Jean-Baptiste Billot Roman Polanski 2025 Phantom Manor: The Bride's Song Johan Souply Short
Dubbing Year Title Role Actors Director Notes 1981 Das Boot Chief Engineer Klaus Wennemann Wolfgang Petersen 1984 Amadeus Giuseppe Bonno Patrick Hines Miloš Forman 1987 Good Morning, Vietnam Marty Lee Dreiwitz Robert Wuhl Barry Levinson 1988 The Last Temptation of Christ Andrew the Apostle Gary Basaraba Martin Scorsese Cop Delbert 'Whitey' Haines Charles Haid James B. Harris 1989 Indiana Jones and the Last Crusade Colonel Vogel Michael Byrne Steven Spielberg Next of Kin Willy Simpson Ted Levine John Irvin 1992 My Cousin Vinny Sheriff Dean Farley Bruce McGill Jonathan Lynn 1993 Undercover Blues Sykes Marshall Bell Herbert Ross 1994 Clear and Present Danger Enrique Rojas Patrick Bauchau Phillip Noyce On Deadly Ground Stone R. Lee Ermey Steven Seagal 1996 Striptease Malcolm Moldowsky Paul Guilfoyle Andrew Bergman 1997 Air Force One Lloyd Shepherd Paul Guilfoyle (2) Wolfgang Petersen 1999 The Matrix Agent Smith Hugo Weaving The Wachowskis The Insider Ron Motley Bruce McGill (2) Michael Mann 2000 Harrison's Flowers Samuel Brubeck Alun Armstrong Élie Chouraqui 2001 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Gimli John Rhys-Davies Peter Jackson Meet John Doe D.B. Norton Edward Arnold Frank Capra 2002 Harry Potter and the Chamber of Secrets Aragog Julian Glover Chris Columbus The Lord of the Rings: The Two Towers Gimli / Treebeard John Rhys-Davies (2) Peter Jackson 2003 Willard Frank Martin R. Lee Ermey (2) Glen Morgan The Matrix Reloaded Agent Smith Hugo Weaving (2) The Wachowskis The Matrix Revolutions Agent Smith Hugo Weaving (3) The Wachowskis Matchstick Men Chuck Frechette Bruce McGill (3) Ridley Scott The Texas Chainsaw Massacre Sheriff Hoyt R. Lee Ermey (3) Marcus Nispel The Lord of the Rings: The Return of the King Gimli / Treebeard John Rhys-Davies (3) Peter Jackson Saraband Henrik Börje Ahlstedt Ingmar Bergman TV movie The Lord of the Rings: The Two Towers Gimli John Rhys-Davies (4) Hudson Piehl Video game 2004 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Mr. Poe Timothy Spall Brad Silberling 2005 Maigret Jules Maigret Bruno Cremer Charles Nemes TV series (1 episode)2006 The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning Charlie Hewitt Jr. / Sheriff Hoyt R. Lee Ermey (4) Jonathan Liebesman Behind Enemy Lines II: Axis of Evil General Norman T. Vance Bruce McGill (4) James Dodson 2008 Valkyrie Wilhelm Keitel Kenneth Cranham Bryan Singer Appaloosa Phil Olson Timothy Spall (2) Ed Harris Mirrors Robert Esseker Julian Glover (2) Alexandre Aja 2009 The Girl with the Dragon Tattoo Nils Bjurman Peter Andersson Niels Arden Oplev From Time to Time Boggis Timothy Spall (3) Julian Fellowes The Young Victoria Duke of Wellington Julian Glover (3) Jean-Marc Vallée Assassin's Creed II Emilio Barbarigo Arthur Holden Patrice Désilets Video game2010 Made in Dagenham Monty Taylor Kenneth Cranham (2) Nigel Cole Alice in Wonderland Bayard Timothy Spall (4) Tim Burton 2011 Rango Tortoise John Ned Beatty Gore Verbinski Rampart Hartshorn Ned Beatty (2) Oren Moverman The Lord of the Rings: War in the North Gimli John Rhys-Davies (5) Nathan Hendrickson Video game Game of Thrones Robert Baratheon Mark Addy Tim Van Patten, Brian Kirk & Daniel Minahan TV series (7 Episode)2012 Lincoln Edwin Stanton Bruce McGill (5) Steven Spielberg Lego The Lord of the Rings Gimli John Rhys-Davies (6) James McLoughlin & Dan McCreadie Video game Hatfields & McCoys Jim Vance Tom Berenger Kevin Reynolds TV mini-series 2013 The Love Punch Jerry Timothy Spall (5) Joel Hopkins 2014 Bad Country Lutin Adams Tom Berenger (2) Chris Brinker Maleficent King Henry Kenneth Cranham (3) Robert Stromberg Reach Me Teddy Raymonds Tom Berenger (3) John Herzfeld Watch Dogs Mayor Donovan Rushmore Michel Perron Jonathan Morin & Kun Chang Video game 2016 Alice Through the Looking Glass Bayard Timothy Spall (6) James Bobin Final Fantasy XV Emperor Iedolas Aldercapt Shōzō Iizuka Hajime Tabata & Tetsuya Nomura Video game
References
External links