The César Award for Best Sound () is an award presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma since 1976.
Winners and nominees 1970s YearEnglish titleOriginal titleSound editor(s)1976Black MoonNara Kollery and Luc PeriniHu-Man Harald Maury and Harrik MauryIndia Song Michel VionnetLe Vieux Fusil Bernard Aubouy1977MadoJean-Pierre RuhBarocco Paul LainéThe Best Way to Walk La Meilleure Façon de marcher Je t'aime moi non plus Antoine BonfantiMonsieur Klein Jean Labussiere1978ProvidenceRené Magnol and Jacques MaumontPeppermint Soda Diabolo menthe Bernard AubouyThis Sweet Sickness Dites-lui que je l'aime Paul LainéFang and Claw La Griffe et la dent François Bel and Pierre LeyMadame Rosa La Vie devant soi Jean-Pierre Ruh1979The Savage StateL'État sauvage William-Robert SivelJudith Therpauve Harald MauryMolière Alix ComteA Simple Story Une histoire simple Pierre Lenoir
1980s YearEnglish titleOriginal titleSound editor(s)1980WomanlightClair de femme Pierre GametMartin and Lea Martin et Léa Alain LachassagnePerceval le Gallois Jean-Pierre RuhReturn to the Beloved Retour à la bien-aimée Pierre Lenoir1981The Last MetroLe Dernier Métro Michel LaurentThe Lady Banker La Banquière Jean-Pierre RuhA Bad Son Un mauvais fils Pierre LenoirDeath Watch La Mort en direct Michel Desrois1982DivaJean-Pierre RuhGarde à Vue Paul LainéMalevil Pierre GametLes Uns et les Autres Harald Maury1983The PasserbyLa Passante du Sans-Souci William-Robert Sivel and Claude VillandDanton Jean-Pierre RuhThe Roaring Forties Les Quarantièmes rugissants Pierre Gamet and Jacques MaumontUne chambre en ville André Hervée1984So Long, StoogeTchao Pantin Jean Labussiere and Gérard LampsL'Argent Jean-Louis UghettoWaiter! Garçon! Pierre Lenoir and Jacques MaumontDeadly Circuit Mortelle Randonnée Maurice Gilbert, Paul Lainé and Nadine Muse1985CarmenDominique Hennequin, Guy Level and Harald MauryL'Amour à mort Pierre Gamet and Jacques MaumontFort Saganne Pierre Gamet, Jean-Paul Loublier and Claude VillandSouvenirs, Souvenirs Bernard Le Roux, Guillaume Sciama and Claude Villand1986Subway Gérard Lamps, Harald Maury, Harrik Maury and Luc PeriniAn Impudent Girl L'Effrontée Paul Lainé and Gérard LampsRendez-vous Dominique Hennequin and Jean-Louis UghettoHarem Pierre Gamet and Dominique Hennequin1987Round Midnight Autour de minuitMichel Desrois, William Flageollet, Bernard Le Roux and Claude VillandThérèse Dominique Dalmasso and Alain LachassagneJean de Florette Pierre Gamet, Dominique Hennequin and Laurent QuaglioTenue de soirée Bernard Bats and Dominique Hennequin1988Au revoir les enfants Jean-Claude Laureux, Bernard Le Roux and Claude VillandA Man in Love Un homme amoureux Bernard Bats and Gérard LampsLes Innocents Dominique Hennequin and Jean-Louis Ughetto1989The Big Blue Le Grand BleuPierre Befve, François Groult and Gérard LampsCamille Claudel François Groult, Dominique Hennequin and Guillaume SciamaThe Bear L'Ours Bernard Le Roux, Laurent Quaglio and Claude Villand
1990s YearEnglish titleOriginal titleSound editor(s)1990Monsieur HireDominique Hennequin and Pierre LenoirBunker Palace HôtelPierre Gamet and Claude VillandLife and Nothing ButLa Vie et rien d'autre Michel Desrois, William Flageollet and Gérard Lamps1991Cyrano de BergeracPierre Gamet and Dominique HennequinLa Femme NikitaNikitaMichel Barlier, Pierre Befve and Gérard LampsNouvelle VagueP.A. Besse, Henri Morelle and François Musy1992All the Mornings of the WorldTous les matins du mondePierre Gamet, Gérard Lamps, Anne le Campion and Pierre VeranyDelicatessenVincent Arnardi and Jérôme ThiaultVan GoghJean-Pierre Duret and François Groult1993IndochineDominique Hennequin and Guillaume SciamaThe AccompanistL'AccompagnatricePaul Lainé and Gérard LampsA Heart in WinterUn cœur en hiverPierre Lenoir and Jean-Paul Loublier 1994Three Colors: BlueTrois couleurs: BleuWilliam Flageollet and Jean-Claude Laureux GerminalPierre Gamet and Dominique HennequinSmoking/No SmokingBernard Bats and Gérard Lamps 1995FarinelliDominique Hennequin and Jean-Paul Mugel LéonPierre Excoffier, François Groult, Gérard Lamps and Bruno TarrièreThree Colors: RedTrois Couleurs : RougeWilliam Flageollet and Jean-Claude Laureux 1996The Horseman on the RoofLe Hussard sur le toit Pierre Gamet, Jean Goudier and Dominique HennequinLa HaineDominique Dalmasso and Vincent TulliNelly and Mr. ArnaudNelly et Monsieur ArnaudPierre Lenoir and Jean-Paul Loublier1997MicrocosmosMicrocosmos: Le peuple de l'herbePhilippe Barbeau, Bernard Le Roux and Laurent QuaglioRidiculeJean Goudier, Dominique Hennequin and Paul LainéCapitaine ConanMichel Desrois and Gérard Lamps1998Same Old SongOn connaît la chanson Michel Klochendler, Jean-Pierre Laforce and Pierre LenoirThe Fifth Element Le Cinquième Élément Daniel BrisseauLe CousinPierre Gamet and Gérard Lamps1999TaxiVincent Arnardi and Vincent TulliThose Who Love Me Can Take the TrainCeux qui m'aiment prendront le trainJean-Pierre Laforce, Nadine Muse and Guillaume SciamaPlace VendômeJean-Pierre Duret and Dominique Hennequin
2000s YearWinner and nomineesOriginal titleSound editor(s)2000The Messenger: The Story of Joan of ArcJeanne d'ArcFrançois Groult, Bruno Tarrière and Vincent TulliThe Children of the MarshlandLes Enfants du maraisWilliam Flageollet and Guillaume SciamaGirl on the BridgeLa Fille sur le pontDominique Hennequin and Paul Lainé2001Harry, He's Here to HelpHarry, un ami qui vous veut du bienGérard Hardy, Gérard Lamps and François MaurelThe Crimson RiversLes rivières pourpresCyril Holtz and Vincent TulliThe King Is DancingLe roi danseDominique Dalmasso and Henri Morelle2002Read My LipsSur mes lèvresCyril Holtz and Pascal VillardAmélieLe fabuleux destin d'Amélie PoulainVincent Arnardi, Gérard Hardy and Jean UmanskyBrotherhood of the WolfLe pacte des loupsCyril Holtz and Jean-Paul Mugel2003The PianistJean-Marie Blondel, Gérard Hardy and Dean Humphreys8 Women8 femmesPierre Gamet, Benoît Hillebrant and Jean-Pierre LaforceAmen.Dominique Gaborieau and Pierre Gamet2004Not on the LipsPas sur la boucheJean-Marie Blondel, Gérard Hardy and Gérard Lamps Bon voyagePierre Gamet, Jean Goudier and Dominique HennequinStrayedLes égarésOlivier Goinard, Jean-Pierre Laforce, Jean-Paul Mugel2005The ChorusLes choristesNicolas Cantin, Nicolas Naegelen and Daniel SobrinoDepartment 3636 Quai des OrfèvresPierre Mertens, François Maurel, Sylvain Lasseur, Joël RangonA Very Long EngagementUn long dimanche de fiançaillesVincent Arnardi, Gérard Hardy and Jean Umansky2006March of the PenguinsLa marche de l'empereurLaurent Quaglio and Gérard Lamps The Beat That My Heart SkippedDe battre mon cœur s'est arrêtéPhilippe Amouroux, Cyril Holtz, Brigitte Taillandier and Pascal VillardGabrielleOlivier Dô Hùu, Benoît Hillebrant and Guillaume Sciama2007When I Was a SingerQuand j'étais chanteurGabriel Hafner and François MusyDays of GloryIndigènesOlivier Hespel, Olivier Walczak, Franck Rubio and Thomas GauderLady ChatterleyJean-Jacques Ferran, Nicolas Moreau and Jean-Pierre LaforcePrivate Fears in Public PlacesCœursJean-Marie Blondel, Thomas Desjonquères and Gérard LampsTell No OneNe le dis à personnePierre Gamand, Jean Goudier and Gérard Lamps2008La Vie en RoseLa mômeLaurent Zeilig, Pascal Villard, Jean-Paul Hurier and Marc DoisneLove SongsLes Chansons d'amourGuillaume Le Braz, Valérie Deloof, Agnès Ravez and Thierry Delor The Diving Bell and the ButterflyLe Scaphandre et le papillonJean-Paul Mugel, Francis Wargniez and Dominique GaborieauPersepolisThierry Lebon, Eric Chevallier and Samy BardetIntimate EnemiesL'Ennemi IntimeAntoine Deflandre, Germain Boulay and Eric Tisserand 2009Public Enemy Number One: Part 1 and 2L'Instinct de mort and L'Ennemi public n°1Jean Minondo, Gérard Hardy, Alexandre Widmer, Loïc Prian, François Groult and Hervé BuiretteA Christmas TaleUn conte de NoëlJean-Pierre Laforce, Nicolas Cantin and Sylvain Malbrant The ClassEntre les mursOlivier Mauvezin, Agnès Ravez and Jean-Pierre LaforceParis 36Faubourg 36Daniel Sobrino, Roman Dymny and Vincent GoujonSéraphinePhilippe Vandendriessche, Emmanuel Croset and Ingrid Ralet
2010s YearWinner and nomineesOriginal titleSound editor(s)2010Le ConcertPierre Excoffier, Bruno Tarriere and Selim AzzaziWelcomePierre Mertens, Laurent Quaglio and Éric Tisserand In the BeginningÀ l'origineFrancois Musy and Gabriel HafnerA ProphetUn prophèteBrigitte Taillandier, Francis Wargnier and Jean-Paul HurierMicmacs Micmacs à tire-larigot Jean Umansky, Gerard Hardy and Vincent Arnardi 2011Gainsbourg: A Heroic LifeGainsbourg (Vie héroïque) Daniel Sobrino, Jean Goudier and Cyril HoltzOceansOcéansPhilippe Barbeau, Jérôme Wiciak and Florent Lavallée The Ghost WriterJean-Marie Blondel, Thomas Desjonquieres and Dean Humphreys Of Gods and MenDes hommes et des dieuxJean-Jacques Ferran, Vincent Guillon and Éric BonnardOn TourTournéeOlivier Mauvezin, Séverin Favriau and Stéphane Thiebaut2012The MinisterL'Exercice de l'ÉtatOlivier Hespel, Julie Brenta and Jean-Pierre LaforceThe IntouchablesIntouchablesPascal Armant, Jean Goudier and Jean-Paul Hurier House of ToleranceL'Apollonide: Souvenirs de la maison closeJean-Pierre Duret, Nicolas Moreau and Jean-Pierre Laforce PolisseNicolas Provost, Rym Debbarh-Mounir and Emmanuel CrosetDeclaration of WarLa Guerre est déclaréeAndré Rigaut, Sébastien Savine and Laurent Gabiot2013My WayClocloAntoine Deflandre, Germain Boulay and Éric TisserandHoly MotorsErwan Kerzanet, Josefina Rodriguez and Emmanuel Croset AmourGuillaume Sciama, Nadine Muse and Jean-Pierre Laforce Rust and BoneDe rouille et d'osBrigitte Taillandier, Pascal Villard and Jean-Paul HurierFarewell, My QueenLes Adieux à la reineBrigitte Taillandier, Francis Wargnier and Olivier Goinard2014Age of Uprising: The Legend of Michael KohlhaasMichael Kohlhaas Jean-Pierre Duret, Jean Mallet and Melissa PetitjeanVenus in FurLa Vénus à la fourrureLucien Balibar, Cyril Holtz and Nadine MuseMe, Myself and MumLes Garçons et Guillaume, à table!Marc-Antoine Beldent, Olivier Dô Hùu and Loic Prian Blue Is the Warmest ColourLa Vie d'Adèle – Chapitres 1 & 2Jerome Chenevoy, Jean-Paul Hurier and Fabien Pochet Stranger by the LakeL'Inconnu du lacPhilippe Grivel and Nathalie Vidal2015TimbuktuPhilippe Welsh, Roman Dymny and Thierry DelorGirlhood Bande de fillesPierre André and Daniel SobrinoBird PeopleJean-Jacques Ferran, Nicolas Moreau and Jean-Pierre LaforceLove at First FightLes CombattantsJean-Luc Audy, Guillaume Bouchateau and Niels BarlettaSaint LaurentNicolas Cantin, Nicolas Moreau and Jean-Pierre Laforce2016 MargueriteFrançois Musy and Gabriel HafnerDheepanDaniel Sobrino, Valérie Deloof and Cyril HoltzMon roiNicolas Provost, Agnès Ravez and Emmanuel CrosetMustangIbrahim Gök, Damien Guillaume and Olivier GoinardMy Golden DaysTrois souvenirs de ma jeunesseNicolas Cantin, Sylvain Malbrant and Stéphane Thiébaut2017 The Odyssey L'OdysséeMarc Engels, Fred Demolder, Sylvain Réty and Jean-Paul HurierChocolatBrigitte Taillandier, Vincent Guillon and Stéphane ThiébautElleJean-Paul Mugel, Alexis Place, Cyril Holtz and Damien LazzeriniFrantzMartin Boissau, Benoît Gargonne and Jean-Paul HurierFrom the Land of the MoonMal de pierresJean-Pierre Duret, Sylvain Malbrant and Jean-Pierre Laforce2018(43rd)Barbara Olivier Mauvezin, Nicolas Moreau & Stéphane Thiébaut BPM (Beats per Minute) 120 battements par minute Julien Sicart, Valérie Deloof & Jean-Pierre Laforce See You Up There Au revoir là-haut Jean Minondo, Gurwal Coïc-Gallas, Cyril Holtz and Damien Lazzerini Raw Grave Mathieu Descamps, Séverin Favriau & Stéphane Thiébaut C'est la vie! Le Sens de la fête Pascal Armant, Sélim Azzazi & Jean-Paul Hurier2019(44th) The Sisters Brothers Les Frères Sisters Cyril Holtz Custody Jusqu'à la garde Julien Roig, Julien Sicart, Vincent Verdoux Sink or Swim Le Grand Bain Gwennolé Le Borgne Guy Antoine Baudouin, Yves-Marie Omnes Memoir of War La Douleur Antoine Mercier, David Vranken, Aline Gavroy
2020s