The Goya Award for Best Original Screenplay (Spanish: Premio Goya al mejor guión original) is one of the Goya Awards, Spain's principal national film awards.
For the first two editions of the Goya Awards, only one award for screenplays was presented which included both original and adapted screenplays, with both winners being adaptations, Voyage to Nowhere in 1986 (based on the novel of the same name by Fernando Fernán Gómez) and El bosque animado (based on the eponymous novel by Wenceslao Fernández Flórez) in 1987. Since the third edition, two awards are presented separately, Best Original Screenplay and Best Adapted Screenplay.
Alejandro Amenábar holds the record for most wins in this category with four victories, winning for Tesis (1996), The Others (2001), The Sea Inside (2004) and Agora (2009). Pedro Almodóvar has received more nominations in this category than any other nominee, with seven nominations.
Winners and nominees 1980s Best Screenplay Year English title Original title Recipient(s) 1986(1st)Voyage to NowhereEl viaje a ninguna parteFernando Fernán Gómez Dear Nanny Tata mía José Luis Borau Mambru Went to War Mambrú se fue a la guerra Fernando Fernán Gómez1987(2nd)The Enchanted Forest El bosque animado Rafael AzconaLa guerra de los locos Manolo Matji Moors and Christians Moros y cristianos Luis García Berlanga and Rafael Azcona
Best Original Screenplay Year English title Original title Recipient(s) 1988(3rd)Women on the Verge of a Nervous BreakdownMujeres al borde de un ataque de nerviosPedro AlmodóvarBaton Rouge Agustín Díaz Yanes and Rafael Monleón Wait for Me in Heaven Espérame en el cielo Antonio Mercero, Horacio Varcárcel and Román Gubern Rowing with the Wind Remando al viento Gonzalo Suárez1989(4th)Moon ChildEl niño de la lunaAgustí VillarongaAmanece, que no es poco José Luis CuerdaEl baile del pato Manuel Iborra The Things of Love Las cosas del querer Jaime Chávarri, Fernando Colomo and Lázaro Irazábal The Flight of the Dove El vuelo de la paloma José Luis García Sánchez and Rafael Azcona
1990s Year English title Original title Recipient(s) 1990(5th)Letters from AlouLas cartas de AlouMontxo Armendáriz Tie Me Up! Tie Me Down! ¡Átame! Pedro Almodóvar Alone Together A solas contigo Agustín Díaz Yanes, Eduardo Calvo and Manolo Matji1991(6th)Butterfly WingsAlas de mariposaJuanma Bajo Ulloa and Eduardo Bajo Ulloa Lovers Amantes Álvaro del Amo, Carlos Pérez Merinero and Vicente Aranda Anything for Bread Todo por la pasta Luis Marías1992(7th)Belle ÉpoqueRafael Azcona, José Luis García Sánchez and Fernando TruebaJamón Jamón Cuca Canals and Bigas LunaVacas Julio Médem and Michel Gaztambide1993(8th)Shadows in a ConflictSombras en una batallaMario CamusMadregilda Ángel Fernández Santos and Francisco Regueiro Everyone Off to Jail Todos a la cárcel Jorge Berlanga and Luis García Berlanga1994(9th)All Men Are the SameTodos los hombres sois igualesJoaquín Oristrell, Yolanda García Serrano, Juan Luis Iborra and Manuel Gómez Pereira The Detective and Death El detective y la muerte Gonzalo Suárez The Worst Years of Our Lives Los peores años de nuestra vida David Trueba1995(10th)Nobody Will Speak of Us When We're DeadNadie hablará de nosotras cuando hayamos muertoAgustín Díaz Yanes Mouth to Mouth Boca a boca Manuel Gómez Pereira, Juan Luis Iborra, Joaquín Oristrell and Naomi Wise The Day of the Beast El día de la bestia Jorge Guerricaechevarría and Álex de la Iglesia1996(11th)Thesis Thesis Alejandro Amenábar The Good Life La buena vida David Trueba Things I Never Told You Cosas que nunca te dije Isabel Coixet1997(12th)The Lucky StarLa buena estrellaRicardo Franco and Ángeles González-SindeFamilia Fernando León de Aranoa Secrets of the Heart Secretos del corazón Montxo Armendáriz1998(13th)BarrioFernando León de Aranoa Open Your Eyes Abre los ojos Alejandro Amenábar and Mateo Gil Lovers of the Arctic Circle Los amantes del círculo polar Julio Médem The Girl of Your Dreams La niña de tus ojos Rafael Azcona, Miguel Ángel Egea, Carlos López and David Trueba1999(14th)SolasBenito Zambrano By My Side Again Cuando vuelvas a mi lado Gracia Querejeta, Elías Querejeta and Manuel Gutiérrez AragónFlores de otro mundo Icíar Bollaín and Julio Llamazares All About My Mother Todo sobre mi madre Pedro Almodóvar
2000s Year English title Original title Recipient(s) 2000(15th)PelletEl BolaAchero Mañas and Verónica Fernández Common Wealth La comunidad Jorge Guerricaechevarría and Álex de la IglesiaLeo José Luis Borau You're the One Una historia de entonces José Luis Garci and Horacio Valcárcel2001(16th)The OthersLos otrosAlejandro Amenábar Sex and Lucia Lucía y el sexo Julio Medem Don't Tempt Me Sin noticias de Dios Agustín Díaz Yanes No Shame Sin vergüenza Dominic Harari, Joaquín Oristrell, Teresa Pelegri and Cristina Rota2002(17th)In the City Without LimitsEn la ciudad sin límitesEnrique Brasó and Antonio Hernández Talk to Her Hable con ella Pedro Almodóvar Mondays in the Sun Los lunes al sol Ignacio del Moral and Fernando León de AranoaSmoking Room Julio Wallovits and 2003(18th)Take My EyesTe doy mis ojosIcíar Bollaín and Alicia Luna In the City En la ciudad and Cesc Gay The Hours of the Day Las horas del día Jaime Rosales and Torremolinos 73 Pablo Berger2004(19th)The Sea InsideMar adentroAlejandro Amenábar and Mateo Gil Hours of Light Horas de luz José Ángel Esteban, Carlos López and Manolo Matji Inconscientes Joaquín Oristrell, Teresa de Pelegrí and Dominic Harari Roma Adolfo Aristarain, Mario Camus and Kathy Saavedra2005(20th)The Secret Life of WordsLa vida secreta de las palabrasIsabel Coixet 7 Virgins 7 vírgenes Alberto Rodríguez and Rafael Cobos Other Days Will Come Otros días vendrán Eduard Cortés and Piti EspañolPrincesas Fernando León de Aranoa2006(21st)Pan's LabyrinthEl laberinto del faunoGuillermo del Toro DarkBlueAlmostBlack Azuloscurocasinegro Daniel Sánchez Arévalo The Night of the Sunflowers La noche de los girasoles Jorge Sánchez-CabezudoVolver Pedro Almodóvar2007(22nd)The OrphanageEl orfanatoSergio G. Sánchez 13 Roses 13 rosas Ignacio Martínez de PisónMataharis Icíar Bollaín and Tatiana RodríguezOviedo Express Gonzalo Suárez Seven Billiard Tables Siete mesas de billar francés David Planell and Gracia Querejeta2008(23rd)CaminoJavier FesserCenizas del cielo Dionisio Pérez, José Antonio Quirós and Ignacio del Moral Return to Hansala Retorno a Hansala Chus Gutiérrez and Juan Carlos Rubio Just Walking Sólo quiero caminar Agustín Díaz Yanes2009(24th)AgoraÁgoraAlejandro Amenábar and Mateo GilAfter Alberto Rodríguez and Rafael Cobos Fat People Gordos Daniel Sánchez Arévalo Broken Embraces Los abrazos rotos Pedro Almodóvar
2010s Year English title Original title Recipient(s) 2010(25th)BuriedBuried (Enterrado)Chris Sparling The Last Circus Balada triste de trompeta Álex de la IglesiaBiutiful Alejandro González Iñárritu, Armando Bó Jr. and Nicolás Giacobone Even the Rain También la lluvia Paul Laverty2011(26th)No Rest for the WickedNo habrá paz para los malvadosEnrique Urbizu and Michel GaztambideMidnight in Paris Woody AllenBlackthorn Miguel BarrosEVA Sergi Belbel, Cristina Clemente, Martí Roca and Aintza Serra2012(27th)BlancanievesPablo Berger The Artist and the Model El artista y la modelo Fernando Trueba and Jean-Claude Carrière Unit 7 Grupo 7 Alberto Rodríguez The Impossible Lo imposible Sergio G. Sánchez2013(28th)Living Is Easy with Eyes ClosedVivir es fácil con los ojos cerradosDavid Trueba Family United La gran familia española Daniel Sánchez Arévalo Three Many Weddings Tres bodas de más Breixo Corral and Pablo Alén Wounded La herida Fernando Franco and Enric Rufas2014(29th)MarshlandLa isla mínimaAlberto Rodríguez and Rafael CobosEl Niño Daniel Monzón and Jorge GuerricaechevarríaMagical Girl Carlos Vermut Wild Tales Relatos salvajes Damián Szifron 2015(30th)TrumanCesc Gay and Nothing in Return A cambio de nada Daniel Guzmán Retribution El desconocido Alberto Marini Negotiator Negociador Borja Cobeaga2016(31st)The Fury of a Patient ManTarde para la iraRaúl Arévalo and David Pulido To Steal from a Thief Cien años de perdón Jorge Guerricaechevarría The Olive Tree El olivo Paul Laverty May God Save Us Que Dios nos perdone Rodrigo Sorogoyen and Isabel Peña2017(32nd)GiantHandiaAitor Arregi, Andoni de Carlos, Jon Garaño and José Mari GoenagaAbracadabra Pablo Berger Summer 1993 Estiu 1993 Carla SimónVerónica Fernando Navarro and Paco Plaza2018(33rd)The RealmEl reinoIsabel Peña and Rodrigo Sorogoyen Champions Campeones Javier Fesser and David Marqués Carmen & Lola Carmen y Lola Arantxa Echevarría Everybody Knows Todos lo saben Asghar Farhadi2019(34th)Pain and GloryDolor y gloriaPedro Almodóvar The Platform El hoyo David Desola and Pedro Rivero The Endless Trench La trinchera infinita Luiso Berdejo and Jose Mari Goenaga While at War Mientras dure la guerra Alejandro Amenábar and Alejandro Hernández
2020s Year English title Original title Recipient(s) 2020(35th)SchoolgirlsLas niñasPilar Palomero Rosa's Wedding La boda de Rosa Alicia Luna and Icíar Bollaín Unfortunate Stories Historias lamentables Javier Fesser and Claro GarcíaAdú Alejandro Hernández2021(36th) The Good Boss El buen patrón Fernando León de AranoaLibertad Clara RoquetMaixabel Icíar Bollaín, Isa Campo Out of Sync Tres Juanjo Giménez Peña, Pere Altimira2022(37th) The Beasts As bestas Isabel Peña, Rodrigo SorogoyenAlcarràs Arnau Vilaró, Carla Simón Lullaby Cinco lobitos Alauda Ruiz de Azúa Manticore Mantícora Carlos Vermut Prison 77 Modelo 77 Alberto Rodríguez, Rafael Cobos 2023(38th) 20,000 Species of Bees 20.000 especies de abejas Estibaliz Urresola Solaguren Close Your Eyes Cerrar los ojos Víctor Erice, Michel Gaztambide Love & Revolution Te estoy amando locamente Carmen Garrido, Alejandro Marín Upon Entry Alejandro Rojas, Juan Sebastián Vásquez Not Such an Easy Life Una vida no tan simple 2024(39th) A House on Fire Casa en flames Eduard Sola The 47 El 47 Alberto Marini, Marcel Barrena The Blue Star La estrella azul Javier Macipe Undercover La infiltrada , Arantxa Echevarría Marco, the Invented Truth Marco, la verdad inventada Aitor Arregi, Jon Garaño, Jorge Gil Munarriz, 2025(40th)Sundays Los domingos Alauda Ruiz de Azúa Maspalomas Sirāt Oliver Laxe, She Walks in Darkness Un fantasma en la batalla Agustín Díaz Yanes The Portuguese House Una quinta portuguesa Avelina Prat
References
External links Official site IMDb: Goya Awards