miniatur|Peter Ustinov 1973 Diese Seite behandelt das Gesamtwerk des Schauspielers, Schriftstellers und Regisseurs Peter Ustinov (1921–2004). Sie umfasst Listen zu seinen Arbeiten in Film, Fernsehen, Theater, Literatur und Musik.
Filmografie Kino als Darsteller, oder angegeben
Sprecher 1952: Pläsier (Le Plaisier, Erzähler) 1952: La Bergère et le Ramoneur 1964: The Peaches 1973: Robin Hood (Prinz John, sowohl englische Originalversion als auch deutsche Synchronstimme; König Richard, nur englische Originalversion) 1977: The Mouse and His Child 1978: Winds of Change (Erzähler) 1979: Tarka, der Otter (Tarka the Otter, Erzähler) 1981: Grendel Grendel Grendel 1988: Peep and the Big Wide World (Erzähler)
Fernsehsendungen
Dokumentationen über Peter Ustinov Legenden (3): Peter Ustinov. Dokumentation, Deutschland, 2009, 45 Min., Buch und Regie: Natascha Geier, Produktion: NDR, Erstausstrahlung: 22. Juni 2009, Inhaltsangabe des NDR Das Geheimnis der Ustinovs. Dokumentation, Deutschland, 2005, 45 Min., Buch und Regie: Jenny und Bernd Schütze, Produktion: WDR, Erstausstrahlung: 6. Juli 2005, Inhaltsangabe von 3sat Peter Ustinov ist tot. Nachruf, Deutschland, 2004, 1:47 Min., Regie: Sandra Ratzow, Produktion: NDR Hamburg, tagesthemen, Erstsendung: 29. März 2004, (Video nicht mehr verfügbar) „Wer nicht zweifelt, muß verrückt sein.“ Die Welt des Sir Peter Ustinov – Sir Peter Ustinov zum 80. Geburtstag. Dokumentation, Deutschland, 2001, 58 Min., Buch und Regie: Johanna Schenkel und Werner Biermann, Produktion: Tag/Traum Filmproduktion Köln, Erstausstrahlung: 8. April 2001, Inhaltsangabe von Tag/Traum Sir Peter Ustinov – Der Wahlschweizer, Dokumentation u. a. mit Interview, Schweiz, 2021, 25 Min., Buch und Regie: Felice Zenoni, Produktion: Mesch & Ugge, mit verschollenem Interview von Philipp Fluri aus dem Jahre 1984, zum 100. Geburtstag von Sir Peter Ustinov
Bühne Darsteller 1938: Der Waldschrat (The Wood Demon, Barn, Shere) 1938: Mariana Pineda (Barn, Shere) 1939: Bischof von Limpopoland und Madame Liselotte Beethooven-Fink (Bishop of Limpopoland and Madame Liselotte Beethooven-Fink, Player’s) 1939: White Cargo (Aylesbury) 1939: Rookery Nook (Aylesbury) 1939: Französisch ohne Tränen (French Without Tears, Aylesbury) 1939: Goodness How Sad (Aylesbury) 1939: Pygmalion (Aylesbury) 1940: First Night (Richmond) 1940: Swinging the Gate (Kabarett, Ambassador’s) 1940: Fishing for Shadows (Threshold) 1940: Diversion (Kabarett, Wyndham’s) 1941: Diversion No. 2 (Kabarett, Wyndham’s) 1944: Die Nebenbuhler (The Rivals, Truppenbetreuung) 1946: Schuld und Sühne (Crime and Punishment, New Theatre) 1948: Frenzy (St. Martin’s) 1949: Love in Albania (Lyric / Hammersmith / St. James’s) 1951–1952: Die Liebe der vier Obersten (The Love of The Four Colonels, Wyndham’s) 1956–1958: Romanoff und Julia (Romanoff and Juliet, Piccadilly / Plymouth, New York / US-Tournee) 1962–1963: Endspurt (Photo Finish, Brooks, New York) 1968: Der unbekannte Soldat und seine Frau (The Unknown Soldier and His Wife, New London) 1974: Who’s who in Hell (Lunt-Fontanne, New York) 1979–1980: König Lear (King Lear, Stratford) 1983–1984/1987–1988/1995: Beethovens Zehnte (Beethoven’s Tenth, Vaudeville / Nederlander, New York / US-Tournee / Schillertheater) 1990–1995: Ein Abend mit Peter Ustinov (An Evening with Sir Peter Ustinov, One Man Show, Tournee)
Regie 1941: Squaring the Circle 1949: Love in Albania 1949: The Man in the Raincoat 1952: A Fiddler at the Wedding 1953: No Sign of the Dove 1962: Endspurt (Photo Finish, gemeinsam mit Nicholas Garland) 1967: Halb auf dem Baum (Halfway Up the Tree)
Operninszenierungen 1962: Die Spanische Stunde (Royal Opera House, Covent Garden) 1962: Gianni Schicchi (Royal Opera House, Covent Garden) 1962: Erwartung (Royal Opera House, Covent Garden) 1968: Die Zauberflöte (Oper Hamburg) 1973: Don Giovanni (Edinburgh Festival) 1973: Don Quixote (Oper Paris) 1978: Die Banditen (Oper Berlin) 1981: Die Heirat (Piccola Scala, Mailand / Edinburgh) 1982: Mavra (Piccola Scala, Mailand) 1982: Die Flut (Piccola Scala, Mailand) 1985: Katja Kabanova (Oper Hamburg) 1987: Die Hochzeit des Figaro (Mozarteum, Salzburg / Oper Hamburg) 1993: Jolanthe (Oper Chemnitz) 1993: Francesca da Rimini (Oper Chemnitz) 1997: Die Liebe zu den Drei Orangen (Bolschoi-Theater, Moskau)
Schriften Theaterstücke 1942: House of Regrets 1943: Hafen der Illusion (Blow Your Own Trumpet) 1944: Die Banbury Nase (The Banbury Nose) 1945: The Tragedy of Good Intentions 1948: The Indifferent Shepherd 1948: Frenzy 1949: The Man in the Raincoat 1951: Die Liebe der vier Obersten (The Love of The Four Colonels) Zwei deutsche Hörspielbearbeitungen: 1952 vom NWDR – Regie: Rolf von Goth und 1952 (Theatermitschnitt): vom RIAS Berlin – Regie: Helmut Käutner 1951: Ein Augenblick der Wahrheit (The Moment of Truth) 1952: High Balcony 1953: No Sign of the Dove 1956: Romanoff und Julia (Romanoff and Juliet) 1956: Der leere Stuhl (The Empty Chair) 1958: Paris not so Gay 1962: Endspurt (Photo Finish) 1964: Das Leben in meiner Hand (The Life in My Hands) Hörspielbearbeitung des ORF Oberösterreich von 1975 – Regie: Ferry Bauer 1967: Halb auf dem Baum (Halfway Up the Tree) 1967: Der unbekannte Soldat und seine Frau (The Unknown Soldier and His Wife) 1974: Who’s who in Hell 1981: Abgehört (Overheard) 1983: Beethovens Zehnte (Beethoven’s Tenth) Hörspielbearbeitung des ORF Salzburg von 1988 – Bearbeitung und Regie: Christian Lichtenberg
Drehbücher 1943: The New Lot 1944: Der Weg nach oben (The Way Ahead) 1945: The True Glory (ungenannt) 1946: School for Secrets 1948: Vice Versa 1949: Private Angelo 1955: Lola Montès (englisches Dialogdrehbuch zu Lola Montez) 1960: Spartacus (ungenannt) 1961: Romanoff und Julia (Romanoff and Juliet) 1961: Die Verdammten der Meere (Billy Budd) 1965: Lady L. 1968: Das Millionending (Hot Millions, Originaldrehbuch gemeinsam mit Ira Wallach) 1984: Memed, mein Falke (Memed My Hawk)
Erzählungen und Essays 1960: Der Mann, der es leicht nahm (Add a Dash of Pity, dt. 1993) 1966: Gott und die staatlichen Eisenbahnen (Frontiers of the Sea, dt. 1969) Hörspielbearbeitung des ORF Wien unter dem Titel Gott und die italienische Eisenbahnen – Regie: Herbert Fuchs 1968: Kleiner Führer der modernen Musik (Brief Guide to Modern Music) 1972: Ustinovitäten, Einfälle und Ausfälle 1991: Über das Leben und andere Kleinigkeiten (Ustinov at Large, dt. 2000) 1992: Mit besten Grüßen (Still at Large, dt. 1995) 1994: Was ich von der Liebe weiß 1995: Peter Ustinovs geflügelte Worte 1995: Baumeister des Friedens 1998: Die endlose Reise. Geschichten von unterwegs 1999: Karneval der Tiere / Des Esels Schatten 1999: Ustinovs kleines Welttheater. Staatsmänner, Stars und andere Kollegen 2000: Die Heirat und andere Komödien 2002: Die Reise geht weiter. Neue Geschichten von unterwegs 2003: Die Gabe des Lachens 2003: Die Zweifel halten die Menschen zusammen 2003: Die Reisen des Sir Peter 2003: Achtung! Vorurteile
Romane 1961: Der Verlierer (OT: The Loser; dt. 1998), Kindler Verlag München, ISBN 3-453-01595-9 1971: Krumnagel (dt. 1988) 1990: Der alte Mann und Mr. Smith (OT: The Old Man and Mr. Smith; dt. 1991), 2001 als List Tb. mit ISBN 978-3-548-60058-1 1998: Monsieur René, Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 978-3-462-02718-1
Novellen 1989: Der Intrigant (The Disinformer, dt. 1994) 1989: Die Nase (The Nose by any Other Name)
Karikaturbände 1960: We were only human 1967: Poodlestan Sketches
Sachbücher 1983: Mein Rußland: Eine Geschichte des Landes meiner Väter und Vorväter, wie sie in keinem Geschichtsbuch steht (OT: "My Russia"), ill./geb., aus dem Englischen von Karl Heinz Siber, Scherz Vlg. Bern; 1985 bei Heyne, München, ISBN 3-453-06150-0 1983: Ustinov in Russland ("Ustinov in Russia", dt. 1988) 1991: Pour Gourmets (gemeinsam mit François Gillet und Jochen Gehler)
Autobiografien 1977: Ach du meine Güte! Unordentliche Memoiren (Dear Me! bei Heinemann, London; 2000 bei Mandarin, ISBN 0-09-942172-0), dt. 1978; neu erschienen 1990 unter dem Titel Ich und Ich – Erinnerungen bei Econ, Düsseldorf; als Tb bei Bastei/Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-25223-3 2004: Bilder meines Lebens, Hrsg.: Hélène Ustinov, Kiepenheuer & Witsch, Köln, ISBN 3-462-03418-9. (Letztes von Peter Ustinov geplantes Buchprojekt und posthum erschienener Bildband)
Interviews und Gespräche
Diskografie Mock Mozart Der Große Preis von Gibraltar Peter und der Wolf Die Nussknacker-Suite Hárry János Suite Der kleine Prinz Der alte Mann von Lochnagar Grandpa Babar and the Father Christmas Peter Ustinov reads the Orchestra Des Esels Schatten Karneval der Tiere Der Bürger als Edelmann Die Geschöpfe des Prometheus Ein Abend mit Peter Ustinov An die Musik … Eine Liebeserklärung Rilke-Projekt: Überfließende Himmel Achtung! Vorurteile Sir Peter Ustinov: Meine Welt der Klassik Piccolo, Sax & Co (Sprecher, Klassik für Kinder) Bilder einer Ausstellung (Random House, 2000)
Anmerkungen
Kategorie:Peter Ustinov Kategorie:Werkverzeichnis Werke Ustinov