Die Bergretter ist eine Actionserie des ZDF, die in Co-Produktion mit dem ORF entstanden ist. Die Sendung wird vom ZDF als indirekte Fortsetzung der Fernsehserie Die Rettungsflieger betrachtet. Die ersten Folgen wurden ab dem 26. November 2009 unter dem Namen Die Bergwacht ausgestrahlt. 2012 erfolgte die Umbenennung in Die Bergretter (siehe Absatz Titel) und die Verlängerung auf Spielfilmlänge (90 Minuten).
Handlung Staffel 1 (Folgen 1–4)
Der Extremkletterer Andreas Marthaler kommt mit seiner Freundin Sarah Kraus zur Hochzeit seines Jugendfreundes Stefan Hofer zurück in seine Heimatstadt Ramsau. Vor seiner Abreise nach Amerika möchte Andreas mit seinem alten Freund noch eine letzte Tour in die Berge machen. Als Stefan während der Bergtour einem Wanderer zu Hilfe kommen will, stürzt er ab. Kurz bevor er stirbt, bittet er Andreas, sich um seine Frau Emilie und seine Kinder zu kümmern. Andreas kann nicht anders und kommt diesem Wunsch, sehr zum Missfallen Sarahs, nach. Es stellt sich heraus, dass Stefan einen hohen Kredit aufgenommen und Emilie nur Schulden hinterlassen hat, von denen sie nicht weiß, wie sie sie begleichen soll. Das zieht nach sich, dass der Hof, auf dem sie mit ihren Kindern lebt, zwangsversteigert werden soll. Andreas versucht alles, um Emilie zu helfen. Als er erfahren muss, dass Sarah mit dem Bürgermeister und Hotelbesitzer Peter Herbrechter ausgehandelt hat, den Hof vor der Zwangsversteigerung zu kaufen und so als Retter einer Witwe dazustehen, sieht er das als Vertrauensbruch an, was einen Streit nach sich zieht, da von einem solchen Kauf auch Andreas’ Familie betroffen wäre, die eine kleine Pension mit Restaurant auf dem Grundstück führt. Als Sarah sich erklären will, blockt Andreas ab. Sie steigt in ihr Auto und fährt weinend davon. Nur wenig später, Sarah nimmt gerade einen Anruf von Andreas auf ihrem Handy entgegen, sieht sie sich urplötzlich einem Lastwagen auf ihrer Fahrspur gegenüber. Es kommt zu einem schweren Unfall.
Staffel 2 (Folgen 5–16)
Sarah überlebt den Unfall ohne schlimme Folgen und erholt sich anschließend bei den Marthalers. Andreas hat ihr versprochen, dass sie, sobald Emilie die Angelegenheit mit dem Hof geklärt hat, endlich, wie sie es schon vor dem verhängnisvollen Absturz von Stefan vor hatten, nach Arizona aufbrechen werden. Als die Abreise unmittelbar bevorsteht, muss Sarah aufgrund vieler Begebenheiten in der Vergangenheit, die bis heute andauern, schmerzhaft erkennen, dass es mehr ihr Wunsch, als der von Andreas ist, nach Amerika zu gehen. Sie glaubt, er werde niemals ganz nur bei ihr sein und beendet daraufhin die Beziehung. Verschiedene Umstände führen dazu, dass Sarah zurück nach Ramsau kommt und als eine von drei gleichberechtigten Geschäftsführerinnen im Hotel von Peter Herbrechter arbeitet. Ihr Vater, ein vermögender Geschäftsmann, ist in das Hotel, das in Schieflage geraten war, eingestiegen. Zwischen Emilie Hofer und Andreas war es nach Sarahs Weggang zwar zu Zärtlichkeiten gekommen, jedoch war und ist Andreas sich nicht sicher, was er überhaupt will. Gerade als seine Tour auf den K2 finanziell gesichert ist und kurz bevorsteht, verletzt er sich bei der Rettung eines Kindes erheblich, was neben einem Krankenhausaufenthalt auch längere Reha-Maßnahmen erfordert.
Staffel 3 (Folgen 17 bis 21)
Staffel 4 (Folgen 22 bis 26)
Staffel 5 (Folgen 27 bis 32)
Staffel 6 (Folgen 33 bis 38)
Staffel 7 (Folgen 39 bis 44)
Staffel 8 (Folgen 45 bis 50)
Staffel 9 (Folgen 51 bis 56)
Staffel 10 (Folgen 57 bis 63)
Staffel 11 (Folgen 64 bis 70)
Staffel 12 (Folgen 71 bis 75)
Staffel 13 (Folgen 76 bis 83)
Staffel 14 (Folgen 84 bis 89)
Staffel 15 (Folgen 90 bis 95)
Staffel 16 (Folgen 96 bis 100)
Staffel 17 (Folgen 101 bis 107)
Titel Der zunächst vom ZDF verwendete Titel Die Bergwacht stieß beim Österreichischen Bergrettungsdienst auf starke Kritik. Vorgebracht wurde unter anderem, dass der Name „Bergwacht“ in Österreich nur bis 1945 gebräuchlich gewesen sei. Kritisiert wurde aber auch, dass trotz des falschen Namens das echte Logo verwendet werde. Nachdem das ZDF zunächst mit Verweis auf die deutschen Zuschauer, denen Bergretter kein Begriff sei, eine Umbenennung abgelehnt hatte, lenkte der Sender schließlich doch ein.http://diebergretter.info/
Besetzung Aktuelle Hauptdarsteller Sortiert nach der Reihenfolge des Einstiegs. Schauspieler Rollenname Rolle Folge(n) Jahr(e) Robert Lohr Michael „Michi“ Maria Dörfler Hubschrauberpilot, Ex-Ehemann von Marion Dörfler und Dr. Verena Auerbach, Ex-Freund von Bea Kleinert, Vater von Anne und Leon Dörfler 1– 2009– Michael Pascher Rudi Dolezal Mechaniker des Heliports, mittlerweile Bergretter 5– 2010– Luise Bähr Katharina Strasser Sanitäterin, später Notärztin im Bergretterteam, Physiotherapeutin, Tochter von Peter Herbrechter, Halbschwester von Tobias Herbrechter, Ex-Freundin von Thomas Huber, Markus Kofler, Dr. Nick Aichstetter und Lukas Schlosser 34– 2014– Sebastian Ströbel Markus Kofler Leiter der Bergrettung als Nachfolger von Andreas Marthaler, Sohn von Johanna Marquart, Halbbruder von Jan Fugain, Ex-Freund von Lisa Meixner, Jessika Pollath, Katharina Strasser, Nina Reuther und Alexandra Winkler, Kindheitsfreund von Carola Steiner, Pflegevater von Mia, Besitzer des „Hof Emilie“ 38– 2014– Markus Brandl Tobias „Tobi“ Herbrechter Bergretter, Hotelier, Sohn von Peter Herbrechter, Halbbruder von Katharina Strasser, Ex-Ehemann und aktueller Partner von Emilie Hofer, Ex-Freund von Francesca 1–70, 79, 83– 2009–2019, 2021, 2022–
Aktuelle Nebendarsteller Sortiert nach der Reihenfolge des Einstiegs. Schauspieler Rollenname Rolle Folge(n) Jahr(e) Heinz Marecek Franz Marthaler Vater von Andreas Marthaler, Bruder von Maria Marthaler, ehem. Pensionsbesitzer, Freund von Johanna Marquart (†) 1– 2009– Stefanie von Poser Emilie Hofer Bürgermeisterin, Witwe von Stefan Hofer, Ex-Ehefrau und aktuelle Partnerin von Tobias Herbrechter, Ex-Freundin von Lorenz König 1– 2009– Martin Leutgeb Gert Holzer Polizist in Ramsau 22– 2013– Nicholas Reinke Dr. Nick Aichstetter Arzt im Schladminger Krankenhaus, Ex-Freund von Katharina Strasser 78– 2021– Sonja Kirchberger Elisa Rödder Beauftragte für Tourismus und Sicherheit von Schladming 87– 2023– Viktoria Ngotsé Alexandra „Alex“ Winkler Bezirksinspektorin in Ramsau, Tochter von Monika Winkler, Mutter von Ben, Ex-Freundin von Markus Kofler 90– 2023– Tina Engel Monika Winkler Mutter von Alexandra Winkler, Großmutter von Ben 96–98, 101, 105 2024– Felix Everding Lukas Schlosser Makler, Ex-Freund von Katharina Strasser 97– 2024– Mia-Sophie Ballauf Mia Steiner Pflegekind von Markus, Tochter von Carola Steiner, Freundin von Leon Dörfler 51–75, 79 2017–2021Lisa Junick101–2025– Tim Marco Rietz Leon Dörfler Sohn von Michael Dörfler, Freund von Mia Steiner 51, 53–56, 61–62, 64–70, 75 2017–2020Marinus Hohmann103–2025– Josephin Busch Nina Reuther Ex-Freundin von Markus Kofler 86–89, 95–100, 103– 2023–Arne LöberJan FugainHalbbruder von Markus Kofler106–2025–
Ehemalige Hauptdarsteller Sortiert nach der Reihenfolge des Ausstiegs. Schauspieler Rollenname Rolle Folge(n) Jahr(e) Simone Hanselmann Jessika Kofler Sanitäterin im Bergretterteam während der Schwangerschaft von Bea, Schwester von Emilie Hofer, Freund von Andreas Marthaler 24–26 2013 Paula Paul Bea Kleinert Sanitäterin im Bergretterteam, später Hebamme und Vertretung im Bergretterteam, Freundin von Michael Dörfler und Joss Kraus 1–23, 27–32 2009–2014 Martin Gruber Andreas Marthaler †durchtrennt sein Sicherungsseil, um ein Mädchen zu retten Leiter der Bergrettung, Sohn von Franz Marthaler, Freund von Sarah Kraus, Emelie Hofer, Jessika Kofler, Jana Huber und Katharina Strasser 1–38 2009–2014 Stephan Zinner Toni Stösselverlässt die Ramsau nach Triest mit seiner Freundin Bergretter, Bergshop-Besitzer 1–4 2009 Martin Klempnow 5–40 2010–2015 Mirko Lang Benjamin „Ben“ Marasek Bergretter, Bergshop-Besitzer als Nachfolger von Toni Stössel 41–57 2015–2018 Ferdinand Seebacher Simon Plattnerverlässt Ramsau nach dem Tod seiner Freundin Jessica Pollath Bergretter, Freund von Jessica Pollath (†) 64–85 2019–2023
Anmerkungen:
Ehemalige Nebendarsteller Sortiert nach der Reihenfolge des Ausstiegs. Schauspieler Rollenname Rolle Folge(n) Jahr(e) Stefan Murr Stefan Hofer †stirbt durch eine Steinschlagverletzung bei einer Klettertour mit Andreas Marthaler Ehem. Leiter der Bergwacht Ramsau, Ehemann von Emilie Hofer, Freund von Theresa Prechtl, Vater von Hanna, Lukas und Franzi Hofer 1 2009 Eva Maria Gintsberg Dr. Schwarz (Staffel 1) / Dr. Theissen (Staffel 2) Ärztin 1–6 2009–2010 Peter Mitterrutzner August Bichlmeier Landwirt in Ramsau 1, 6–7 2009–2010 Isabel Tuengerthal Marion Dörfler Ex-Frau von Michael Dörfler 1, 5–8 2009–2010 Lisa Reuter Anne Dörfler Tochter von Marion und Michael Dörfler 7–8 2010 Angela Ascher Theresa Prechtl Ehem. Geliebte von Stefan Hofer 7–8 2010 Alexa Wiegandt Frau Schaller Bankangestellte 3, 7–8, 10 2009–2010 Lisa Kreuzer Maria Marthaler Schwester von Franz Marthaler, Tante von Andreas Marthaler, Pensionsbesitzerin 1–16 2009–2010 Stephanie Stumph Sarah Kraus †stirbt an ihren schweren Verletzungen nach einem Lawinenunglück Freundin von Andreas Marthaler, Geschäftsführerin vom Hotel Herbrechter 1–20 2009–2012 Florian Panzner Johannes „Joss“ Kraus Bruder von Sarah Kraus, Freund von Bea Kleinert 20 2012 Sebastian Schwab 22–23 2013 Anja Knauer Jana Huber Freundin von Andreas Marthaler 28, 31–32 2014 Julia-Maria Köhler Lisa Meixner Ex-Freundin von Markus Kofler 39, 41, 48–52 2015–2017Michaela Schausberger Carola Steiner †stirbt durch Komplikationen im Krankenhaus, nach einem schweren Bergunfall Kindheitsfreundin von Markus Kofler, Mutter von Mia Steiner 51–52 2017André Röhner Dr. Thomas Huber †stürzt mit dem Auto in den Tod Arzt und Ex-Freund von Katharina Strasser 46–60 2016–2018 Stefanie Robotka Hanna Hofer Tochter von Emilie und Stefan Hofer 1–26 2009–2013 Antonia Wiedemann 33–45, 57, 63, 69, 75 2014–2016, 2018, 2019, 2020 Dustin Raschdorf Lukas Hofer Sohn von Emilie und Stefan Hofer 1–44 2009–2015 Adrian Bräunig 45, 57, 63, 69, 75 2016, 2018, 2019, 2020 Steffen Groth Lorenz König Leiblicher Vater von Mia Steiner, Ex-Freund von Emilie Hofer 65–75, 101–102 2019–2020, 2025 Michaela Rosen Johanna Marquart †stirbt durch einen Steinschlag Mutter von Markus Kofler, Ex-Freundin von Peter Herbrechter, Freundin von Franz Marthaler 41, 45, 48, 59–61, 63–78 2015–2021 Maxi Warwel Jessica „Jessi“ Pollath †stürzt während eines Einsatzes von einer Klippe und wird anschließend eine Staffel lang vermisst; später wird von ihrer Beerdigung berichtet Hauptkommissarin in Schladming, Ex-Freundin von Markus Kofler, Freundin von Simon Plattner 51–84 2017–2023 Gundula Niemeyer Dr. Verena Auerbach Ärztin im Schladminger Krankenhaus, Frau von Michael Dörfler, zeitweise Vertretung als Sanitäterin im Bergretterteam 17–77, 82–85 2012–2023 Michael König Peter Herbrechter †stirbt unerwartet bei der Vorstellung des „Enzian-Projektes“ am Berg Bürgermeister, Großhotelier, Vater von Tobias Herbrechter und Katharina Strasser, Ex-Freund von Johanna Marquart 1–48, 53–84, 86, 90–92 2009–2016, 2017–2023
Anmerkungen:
Rolleneinteilung nach Staffeln