Das Adjektiv, besser Partizip ābād () wird als Suffix (-ābād) für die Benennung von Städten verwendet und bedeutet (wie , ābādān; Abadan ist auch der Name einer iranischen Stadt) bewohnt, bebaut, kultiviert oder wohlgeordnet.Heinrich F. J. Junker/Bozorg Alavi: Persisch-Deutsch, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002, 9. unveränderte Auflage, S. 1–2 (1. Auflage: Leipzig 1965); Die entsprechenden Substantive lauten ābādī () und ābādānī (). Es ist ein häufiger Bestandteil von Ortsnamen iranischer Herkunft in Zentral- und Südasien. Aufgrund lokaler Lautverschiebungen tritt es auch als -abat, -abot oder -obot auf.

Iran Chorramabad Dowlatabad Firuzabad Flughafen Teheran-Mehrabad Gonabad Chalilabad Mahabad Nadschafābād Nazarabad Soltanabad

Armenien Vagharschabad (Wagharschapat)

Afghanistan Nawabad Dschalalabad Chanabad Asadabad Aliabad Faizabad Zangabad

Indien Hyderabad Ahmedabad Muradabad Allahabad Ghaziabad Faridabad Secunderabad Aurangabad Murshidabad

Aserbaidschan Nazarabad Chalilabad Cəlilabad

Pakistan Abbottabad Faisalabad Hyderabad Islamabad Karimabad Muzaffarabad

Turkmenistan Aşgabat („Stadt der Liebe“) Balkanabat Türkmenabat

Kirgisistan Manas, ehem. Dschalalabad

Usbekistan Bekobod Yangiobod Zafarobod Yangirobod Beshrabot Dehqonobod Nurobod (Usbekistan) Sherobod Muzrabot Xalqobot (Stadt des Volkes) Mirobod Yunusobod Haqqulobod

Tadschikistan Kolchosobod Leninabad Muminobod Zafarobod

Anmerkungen

Kategorie:Ortsnamen-Endung Kategorie:Siedlungsname Kategorie:Indoiranische Sprachen Kategorie:Persische Phrase