Reinhard Kuhnert (* 29. Januar 1945 in Berlin) ist ein deutscher Autor, Schauspieler, Synchronsprecher, Hörspielsprecher, Hörbuchsprecher und Regisseur.

Leben und Wirken Aufgewachsen in Berlin-Friedrichshagen, machte Reinhard Kuhnert sein Abitur und anschließend eine Ausbildung zum Industriekaufmann. Danach studierte er an der Theaterhochschule und am Literaturinstitut Leipzig. Nach verschiedenen Engagements an DDR-Theatern und kurzzeitig erfolgreicher Arbeit als freischaffender Dramatiker in Ost-Berlin, siedelte er nach seiner Entlassung aus dem Schriftstellerverband der DDR nach West-Berlin über. Neben seiner Arbeit als Dramatiker, Autor, Schauspieler und Regisseur ist Kuhnert als Synchron- und Hörbuchsprecher bekannt. Er spricht unter anderem David Strathairn, Anupam Kher und Bruce Davison.

Zudem ist Kuhnert als Hörbuchsprecher tätig, so etwa 2008 als Interpret von In 80 Tagen um die Welt (Audible). Für die ersten zwanzig Hörbücher der Romanreihe Das Lied von Eis und Feuer, damals des Audioportals Audible, wurde Kuhnert der Sprecher.Liste der von Kuhnert gesprochenen Hörbücher. In: audible.de, Audible

Auszeichnungen

1999 gewann er den Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin (Auszeichnung zur Förderung des Kinder- und Jugendtheaters). 2017 Goldene Schallplatte als Erzähler der Hörbuchreihe „Game of Thrones“

Werke 1973: „Señora Sempre widerfährt Gerechtigkeit“, UA Bühnen der Stadt Magdeburg 1973: „Der doppelte Chef“, Hörspiel, Berliner Rundfunk 1976: „Walzerbahn“, Fernsehfilm der Reihe „Polizeiruf 110“ 1979: „Die Bau-Maschine“, Literaturparodie auf Heiner Müllers „Bau“ und „Hamletmaschine“, 2004 Abdruck in der Literaturzeitschrift „Ort der Augen“ 1979: „Die Lieder sind für euch…“, Lieder und Texte, UA Staatstheater Schwerin 1980: „Die traurige Stadt“, Hörspiel, Berliner Rundfunk 1980: „Der Orden und andere unordentliche Geschichten“, DDR-Fernsehen 1981: „Jäckels Traum“, UA Brandenburger Theater, Abdruck „Theater der Zeit“ 7/81 1981: „Der Umweg“; „Im Trocknen“, UA Staatstheater Schwerin 1982: „Vollpension“, UA Brandenburger Theater 1988: „Deutsche Zustände“ – Lieder und Texte, UA Vagantenbühne Berlin (Einladung zum Berliner Theatertreffen) 1991: „Der Nächste“, UA, Theater unterm Dach, Berlin 1991: „Das Verfahren“, UA Bühnen der Stadt Erfurt 1996: CD „Es war zweimal“ – Lieder und Texte, www.phonector.com 1998: „Endlich wieder Wagner“, UA Gerhart-Hauptmann-Theater Zittau 1999: „Dummer August, denkste!“, UA Carrousel Theater Berlin 1999: „Gemeinsam der Zukunft entgegen“, satirisches Hörstück, WDR Köln 2000: CD „Traumland Amnesien“ – Lieder und Texte 2000: „Land des Vergessens“, Texte, Dr.Ziethen-Verlag, ISBN 3-935358-05-9. 2001: „Dieselbe Gegend, später“ – ein Totentanz 2001: „Circus Germanicus“, UA Bühnen der Stadt Erfurt 2004: „Vom märkischen Narren Hans Clauert“, UA Theater Comedia, DHM, Berlin 2012: „Die Judenpuppe“ – Theaterstück 2013: „Abgang ist allerwärts“, Roman, Plöttner-Verlag, ISBN 978-3-95537-048-0. 2015: „Fionas Feen“, Kinderbuch, Klecks-Verlag, ISBN 978-3-95683-012-9. 2019: „In fremder Nähe“, Roman, Mirabilis Verlag, ISBN 978-3-9818484-9-6. 2023: „Was unvergessen bleibt“, Erzählungen, Mirabilis Verlag, ISBN 978-3-947857-19-7. 2023: „Die Wahrheit bleibt inkognito, Garstige Lieder“, Mitteldeutscher Verlag, ISBN 978-3-96311-832-6.

Synchronrollen (Auswahl) André Dussollier 1993: Die kleine Apocalypse als Jacques 1994: Zwei auf heißer Spur als Thibault 1997: Mit den Waffen eines Vaters als Pierre Chevalier 2000: Der Ungebetene Gast als Präfekt 2009: Mord auf höchster Ebene als Victor Bonnard 2009: Vorsicht Sehnsucht als Georges 2018: Wilde Kräuter als Victor 2022: Spiral – Im Strom der Lügen als Patrick

David Strathairn 2005: Missing in America als Henry R. Hocknell Jr. 2008: Die Geheimnisse der Spiderwicks als Arthur Spiderwick 2011–2012: Alphas (Fernsehserie) als Dr. Lee Rosen 2014: Godzilla als Admiral Stenz 2015: The Blacklist als Director Peter Kotsiopulos 2019: Godzilla II: King of the Monsters als Admiral Stenz 2021: Nightmare Alley als Pete

Peter Coyote 1989: Schatten in der Dunkelheit als Bill Bradfield 1992: Bitter Moon als Oscar 1993: Kika als Nicholas 1996: Verführung zum Mord als Ruben Borchardt 1998: Den Kopf in der Schlinge als Detective Roos 2000: More Dogs than Bones – Blutige Millionenjagd als Detective Darren Cody 2000: Red Letters – Späte Abrechnung als Dennis Burke

Hector Elizondo 1976: Kojak – Einsatz in Manhattan als Carl Dettrow 2007–2010: Grey’s Anatomy als Carlos Torres (1. Stimme) 2009–2010: Monk als Dr. Neven Bell 2023: Mr. Monk’s Last Case: A Monk Movie als Dr. Neven Bell

Bernard Farcy 2000: Taxi Taxi als Kommissar Gilbert 2003: Taxi 3 als Kommissar Gilbert 2004: Der Partykönig von Ibiza als B.B. Bellencourt 2007: Taxi 4 als Kommissar Gilbert

Bruce Davison 2003: Das Urteil – Jeder ist käuflich als Durwood Cable 2005: Kingdom Hospital (Fernsehserie) als Dr. Stegman 2009: Final Day – Das Ende der Welt als Dr. Mark Rhodes 2010: Ice Twister 2 – Arctic Blast als Walter Winslaw

William H. Macy 1996: Fargo – Blutiger Schnee als Jerry Lundegaard 1999: Ein filmreifer Mord als Terry Thorpe

Anupam Kher 2004: Liebe lieber indisch als Chaman Bakshi 2016: Liebe gesucht! als Anupam Kher

Bob Bergen 2011, 2014: Star Wars: The Clone Wars als Premierminister Lama Su 2021–2023: Star Wars: The Bad Batch als Premierminister Lama Su

Filme 1987: Dean Stockwell in Wächter der Zukunft als Boss 1987: Gérard Jugnot in Ein unzertrennliches Gespann als Bernard Rivetot 1988: John Rubinstein in Afrika, mein Leben als Arthur Kane 1989: Armand Assante in Avatar – Wiedergeburt des Bösen als Romi/Sean 1990: Pierce Brosnan in Mister Johnson als Harry Rudbeck 1990: Larry Miller in Pretty Woman als Mr. Hollister 1991: Pierce Brosnan in Verhängnisvolle Leidenschaft als Paul Tomlinson 1991: Michael Gross in Mord in der Dämmerung als Agent Richard Mayberly 1991: Daniel Stern in City Slickers – Die Großstadt-Helden als Phil Berquist 1991: Gary Cole in General Custers letzte Schlacht als George Armstrong Custer 1992: Armand Assante in Mambo Kings als Ray Castillo 1992: John Lithgow in Mein Bruder Kain als Carter / Cain / Dr. Nix / Josh / Margo 1993: Pierce Brosnan in Mrs. Doubtfire – Das stachelige Kindermädchen als Stuart „Stu“ Dunmeyer 1994: Armand Assante in Die Geschworene – Verurteilt zur Angst als Rusty Pirone 1994: Kevin Spacey in Unter Haien in Hollywood als Buddy Ackerman 1994: Daniel Stern in Die goldenen Jungs als Phil Berquist 1998: Colm Feore in Stadt der Engel als Jordan Ferris 1999: Brent Stait in Roswell – Alien Attack als Captain Phillips 2000: Kevin Spacey in Ein ganz gewöhnlicher Dieb – Ordinary Decent Criminal als Michael Lynch 2000: Clancy Brown in Tränen der Erinnerung als Doug Cole 2000: Henry Winkler in Den Einen oder Keinen als Chef Ray 2001: Charlie und das Rentier als Sheriff 2001: Jonathan Hyde in Attila – Der Hunne als Felix 2001: Ted Levine in The Fast and the Furious als Sgt. Tanner 2002: Gregory Itzin in Leben oder so ähnlich als Dennis 2002: Anthony Phelan in Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger als Kamino Premier Minister Lama Su 2003: Thierry Lhermitte in Im Visier des Bösen als Andreas Lazik 2003: Didier Flamand in Mosaik eines Mordes als Henry 2005: Xander Berkeley in Kaltes Land als Arlen Pavich 2005: James Fox in Charlie und die Schokoladenfabrik als Mr. Salt 2005: Ted Levine in Die Geisha als Col. Derricks 2005: Patrick Malahide in Sahara – Abenteuer in der Wüste als Botschafter Polidori 2006: James Naughton in Der Teufel trägt Prada als Stephen 2007: Ian McElhinney in Closing the Ring – Geheimnis der Vergangenheit als Cathal Thomas 2008: Dustin Hoffman in Liebe auf den zweiten Blick als Harvey Shine 2009: Philippe in Barbie und Die Drei Musketiere 2009: Nick Searcy in Die nackte Wahrheit als Stuart 2009: John Bowe in Der Feind in meinem Haus als Derek Cotton 2011: Remo Girone in Gottes mächtige Dienerin als Eugenio Pacelli/Pius XII 2011: Jean-François Stévenin in Auf Grund gelaufen als Balthazar Paredes 2012: Ray Wise in Aggression Scale – Der Killer in dir als Bellavance 2013: Victor Garber in The Hunters – Auf der Jagd nach dem verlorenen Spiegel als Mason Fuller 2013: William Hurt in Seelen als Onkel Jeb 2013: Steve Alpert in Wie der Wind sich hebt als Castorp 2015: Victor Garber in Sicario als Dave Jennings 2015: Josef Abrhám in Der Kronprinz als Zauberer Kruciatus 2016: Dustin Hoffman in Kung Fu Panda 3 als Meister Shifu 2019: Bruce Davison in Christmas at the Plaza – Verliebt in New York als Reginald Brookwater 2022: Richard Schiff in Black Panther: Wakanda Forever als US-Außenminister 2022: Michael Caine: in Medieval als Lord Boresh 2023: Harry Groener in Oppenheimer als Gale W. McGee 2024: Dustin Hoffman in Kung Fu Panda 4 als Meister Shifu

Serien 1999–2007: Tony Amendola in Stargate – Kommando SG-1 als Bra’tac 1999–2001: Unten am Fluss – Tim McInnerny als Silverweed 2002: Charles Nelson Reilly in Spongebob Schwammkopf als Drecksackblase (Episode: Superhelden im Ruhestand) 2003–2008: Victor Garber in Alias – Die Agentin als Jack Bristow 2005–2007: Tom Amandes in Everwood als Dr. Harold Abbott 2005–2010: John Terry in Lost als Dr. Christian Shephard 2007–2012: Robert Vaughn in Hustle – Unehrlich währt am längsten als Albert Stroller 2008–2010: Victor Garber in Eli Stone als Jordan Wethersby 2009: Marshall Manesh in Prison Break als Nandu Banerjee 2011/2013–2014: Geoff Pierson in Dexter als Captain Tom Matthews (2. Stimme) 2011–2019: Tim McInnerny in Game of Thrones als Lord Robett Glauer 2016–2018: Victor Garber in Legends of Tomorrow als Dr. Martin Stein / Firestorm 2022: Carlos Alazraqui in Star Trek: Lower Decks als Admiral Les Buenamigo

Hörspiele (Auswahl) 2006: Star Wars 6-CD Hörspielbox: Episoden I-VI, Box-Set, Label: Folgenreich (Universal) 2009: Lady Bedfort 24: Die Truhe des Kapitäns, Hörplanet, als Steve Pender 2019: Death Note (Hörspielserie, nach der Mangaserie von Tsugumi Ōba und Takeshi Obata), Lübbe Audio (Download), ISBN 978-3-8387-9298-9. 2021: Lady Bedfort 72: Der mörderische Jackpot (Audible) 2024: Kung Fu Panda 4 (Das Original-Hörspiel zum Kinofilm), EdelKids Verlag

Hörbücher (Auswahl) 2008: Jules Verne: In 80 Tagen um die Welt, Audible 2013: Abgang ist allerwärts (Audible, Roman, Autorenlesung) 2014: Giovanni Boccaccio: Das Dekameron, Audible 2015: George R. R. Martin: Der Krieg der Könige, Random House Audio, ISBN 978-3-8371-3235-9. (Das Lied von Eis und Feuer) 2016: Kiera Brennan: Die Herren der Grünen Insel, Random House Audio 2016: Peter Prange: Die Rose der Welt, Argon Verlag 2016: Bernd Perplies, Christian Humberg: Star Trek: Prometheus 1–3 2017: Norman Ohler: Die Gleichung des Lebens, Audible 2019: Ulf Schiewe: Der Attentäter, Lübbe 2021: Eddie Jaku: Der glücklichste Mensch der Welt, Argon Verlag & BookBeat, ISBN 978-3-7324-5627-7. 2021: Sofía Segovia: Das Flüstern der Bienen, Hörbuch Hamburg, ISBN 978-3-95713-235-2 (gemeinsam mit Uve Teschner) 2021: George R. R. Martin: Das Spiel der Königinnen, Random House Audio, ISBN 978-3-8371-5870-0 (Das Lied von Eis und Feuer) 2022: Nina Ohlandt & Jan F. Wielpütz: TIEFER SAND: John Benthiens achter Fall, Lübbe Audio, ISBN 978-3-7540-0070-0. 2023: David Eddings: Der Ritter vom Rubin, Random House Audio, ISBN 978-3-8371-6290-5 (Die Elenium-Trilogie 2). 2024: Simon Scarrow & T. J. Andrews: Krieger, Random House Audio, ISBN 978-3-8371-6602-6 (Hörbuch-Download). 2024: Charles Dickens: David Copperfield, Argon Verlag 2025: Nina Ohlandt & Jan F. Wielpütz: Zornige Brandung, Lübbe Audio & Audible (Hörbuch-Download, Hauptkommissar John Benthien – Band 11) 2026: Simon Scarrow: Die Rache Roms, Audible Studios (Hörbuch-Download, Rom-Serie, Band 23, Historischer Roman)

Weblinks

Website von Reinhard Kuhnert

Einzelnachweise

Kategorie:Synchronsprecher