Dietendorf ist der Name folgender Orte:
Dietendorf (Burgebrach), Ortsteil des Marktes Burgebrach, Landkreis Bamberg, Bayern Dietendorf, Ortsteil von Neudietendorf, Landkreis Gotha, Thüringen, siehe Neudietendorf #Geschichte Dietendorf (Wetterzeube), Ortsteil von Wetterzeube, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt
Siehe auch: Diedendorf, Gemeinde im Département Bas-Rhin, Frankreich