Lotsawa (tib.: lo tsA ba) ist ein tibetischer Titel für einen Übersetzer.
Folgende Personen tragen den Titel Lotsawa: Gö Lotsawa (1392–1481), Verfasser der Blauen Annalen Marpa Lotsawa (1012–1097), einer der Übersetzer, die im 11. Jahrhundert die Traditionen der Neuen Übersetzungen in Tibet begründeten Nampar Nangdze Lotsawa (8. Jahrhundert), bedeutender Übersetzer buddhistischer Lehren zur Zeit der ersten Übersetzungsphase buddhistischer Schriften aus dem indischen Sanskrit ins Tibetische
Siehe auch Chag Lotsawa
Kategorie:Tibetischer Personenname