In diesem Glossar von Golfbegriffen werden Fachausdrücke dieser Sportart erklärt.

0–9 19. Loch Scherzhaft für das Clubhaus, wenn man dort nach 18 gespielten Löchern einkehrt.

A

Abschlag Der Bereich, von dem der Spieler zu Beginn des Lochs spielen muss. Es gibt an jedem Loch mehrere die in der Regel farblich unterschiedlich markiert sind, um Spielern unterschiedlicher Spielstärken das faire Spiel gegeneinander zu ermöglichen.

Aerifizieren Verfahren zum Belüften der Grüns.

Albatros (oder engl. Albatross) Drei Schläge unter Par. Auch Double Eagle. (nur am Par 5)

All square Englische Bezeichnung für Gleichstand (bei einem Lochspiel).

Ansprechen des Balls Standposition am Ball einnehmen und Schläger aufsetzen, im Hindernis auch ohne das dort nicht zulässige Aufsetzen des Schlägers.

Arnies Eine Golfspielvariante.

Ass (amerikan. Ace oder engl. Hole-in-one) Schlag, der den Ball direkt vom Abschlag ins Loch befördert.

Aus Mit weißen Pfosten (Ausgrenze) markierter Bereich am Rand einer Spielbahn. Bälle, die darin zum Liegen kommen, dürfen von dort nicht weiter gespielt werden.

B Backspin Englische Bezeichnung für den Rückwärtsdrall des Balls.

Bag Englische Bezeichnung für die Golftasche.

Bag Tag Anhänger für das Bag, der die Clubzugehörigkeit ausweist.

Barky Eine Golfspielvariante.

Baseball Grip Eine Griffhaltung, bei der alle 10 Finger hintereinander liegen.

Battle Golf Eine Golfspielvariante.

Bedienen Die Flagge entfernen, nach dem Schlag des Mitspielers, damit dieser einlochen kann.

Belly-Putter (von engl. belly = Bauch) Ein Putter mit langem Schaft, bei dem das obere Ende des Griffes mit einer Hand an die Brust oder an den Bauch gepresst wird.

Benzinger Scherzhaft für einen misslungenen Schlag, bei dem der Schläger vor dem Ball in den Boden geschlagen wird, und der Ball somit nur ein bisschen vorwärts hüpft, auch fetter oder fett getroffener Schlag (s. u.) genannt.

Besserlegen Eine Platzregel, die erlassen werden kann, um einen Ausgleich für schlechte Wetterverhältnisse zu schaffen. Der Ball darf (meist um die Breite einer Scorecard, aber nicht näher zur Fahne) verlegt werden.

Best Ball Eine Golfspielvariante.

Bingo Bango Bongo Eine Golfspielvariante.

Birdie (englisch für Vögelchen) Ein Schlag unter Par.

Blade Eine spezielle Bauform von Golfschlägern.

Bloodsome Eine Lochspiel Golfspielvariante. Ähnlich Greensome.

Bogey Ein Schlag über Par.

Borrow Die Neigung des Grüns.

Bounce Der Winkel zwischen der vorderen Kante des Schlägerkopfes und der Stelle, an der die Sohle den Boden berührt.

Break Die Richtungsänderung des Balles beim Putt aufgrund der Neigung des Grüns.

Broomstick-Putter Ein Putter mit sehr langem Schaft („Besenstiel“), bei dem das obere Ende des Griffes früher an das Kinn gepresst wurde, seit 2018 darf der Puttergriff nicht den Körper berühren.

Brutto Spielergebnis ohne Berücksichtigung des Handicaps; vgl. Netto.

Bump-and-Run Ein flacher Chip ohne Backspin.

Bunker Ein Sandhindernis.

C Caddie Eine Person, die den Spieler unterstützt, indem sie die Schläger trägt und den Spieler berät.

Carry Die Entfernung, die der Ball durch die Luft zurücklegt.

Cart Fahrzeug zur Benutzung auf dem Golfplatz. Andere Bezeichnung für Golfmobil.

Cavity Back Eine spezielle Bauform von Golfschlägern.

Chapman-Vierer Eine Golfspielvariante.

Chip Ein kurzer flacher Annäherungsschlag.

Chipper Spezieller Golfschläger mit wenig Loft als Alternative für das Chippen mit Wedges.

Chip-In Ein Chip, der direkt ins Loch geht.

Chip-Putt Ein kurzer flacher Annäherungsschlag.

Club Englische Bezeichnung für einen Golfschläger. Andere Bezeichnung für einen Golfverein.

Clubhaus Das Vereinsgebäude. Meist Zentrum der Infrastruktur einer Golfanlage.

Clubvorgabe Handicap für Spielberechtigung auf diesem Platz z. B. für Männer mind. -27, Frauen mind. -36.

Competition Stableford Adjustment (CSA) Eine ehemalige Auf- oder Abwertung der erzielten individuellen Leistung aller Spieler bei Golfturnieren (galt von 2007 bis 2011). Es wurde durch Computed Buffer Adjustment ersetzt.

Computed Buffer Adjustment (CBA) Eine ehemalige Auf- oder Abwertung der erzielten individuellen Leistung aller Spieler bei Golfturnieren (galt von 2012 bis 2015).

Condor Vier Schläge unter Par. Andere Bezeichnung für Double Albatross.

Course Englische Bezeichnung für einen Golfplatz.

Course Rating (CR) Ein Wert für die Schwierigkeit eines Golfplatzes.

Cross handed grip Ein Putting-Griff, bei dem die Hände entgegengesetzt zum üblichen Griff platziert werden. Bei Rechtshändern wird dabei die linke Hand unter der rechten platziert.

Cut Die maximale Schlagzahl, die ein Turnierspieler in den/der ersten Runde(n) haben darf, um an der/den Schlussrunde(n) teilnehmen zu dürfen. Cut shot: Synonym für Fade.

D

DGV Abkürzung für Deutscher Golf Verband.

Dimple Bezeichnung für die kleinen Dellen auf dem Golfball.

Divot Eine Grasnarbe, die bei einem Schlag mit einem Eisen oder Wedge herausgeschlagen wird.

Dogleg Ein Fairway mit einem Knick nach rechts oder links.

Dormie Situation beim Lochspiel, wenn einer der Kontrahenten mit so viel Löchern führt, wie noch zu spielen sind; er kann also nicht mehr verlieren, weil der Gegner selbst beim Gewinn aller verbleibenden Löcher nur noch ein Unentschieden erreicht.

Double Albatross Vier Schläge unter Par.

Double Bogey Zwei Schläge über Par.

Double Eagle Andere Bezeichnung für Albatross.

Down Gegenteil von Up. Die Anzahl der Löcher, die ein Spieler bei einem Lochspiel zurückliegt. Die ersten 9 Löcher eines Platzes.

Draw Ein Golfschlag, der rechts vom Ziel startet und durch den Release beim Schwung/Schlag mit einer Linkskurve im Ziel landet (bei Linkshändern natürlich umgekehrt). Wird das Ziel nicht erreicht, spricht man von einem Hook.

Drive Der Abschlag mit dem Driver.

Driver Andere Bezeichnung für ein Holz 1. Normalerweise nur zum Abschlag vom Tee verwendet.

Driving Iron Synonym für das (größtenteils obsolete) 1er-Eisen. Golfschläger ähnlich einem Hybrid (wenig Loft), in der Form aber mehr Eisen als Holz.

Driving Range Das Übungsgelände in einem Golfclub, bzw. speziell der Bereich für das lange Spiel mit Vollschwung (im Unterschied zum Chippen, Pitchen und Putten).

Droppen Einen Ball aus Kniehöhe fallen lassen. Wird genutzt, um einen neuen Ball ins Spiel oder einen gespielten Ball an eine andere Position zu bringen, weil er an der Position, an der er gelandet ist, nicht spielbar oder verloren gegangen ist.

Dünner Schlag Andere Bezeichnung für Top.

E Eagle (englisch für Adler) Zwei Schläge unter Par.

Eclectic Eine Golfspielvariante.

EDS Abkürzung für Extra Day Score. Siehe registrierte Privatrunde.

Eisen Schläger, der aus Eisen besteht. Typischerweise gibt es Eisen 1 (wenig Loft) bis 9 (viel Loft).

Even Englische Bezeichnung für Gleichstand oder Par.

Extra Day Score Handicap-relevante registrierte Privatrunde.

F Fade Ein Golfschlag, der links vom Ziel startet und durch den Release beim Schwung/Schlag mit einer Rechtskurve im Ziel landet (bei Linkshändern natürlich umgekehrt). Wird das Ziel nicht erreicht, spricht man von einem Slice.

Fairway Englische Bezeichnung für die Spielbahn.

Fee Gebühr. Siehe auch Rangefee und Greenfee.

Fetter Schlag Ein verunglückter Schlag, der zuerst den Boden, dann den Ball trifft, auch Benzinger (s. o.) genannt. Gegenteil von Top.

FIR Abkürzung für Fairway in Regulation. Eine statistische Größe, die angibt, welcher prozentuale Anteil der Schläge vor dem Erreichen des Grüns auf dem Fairway zum Liegen kommen. Vergleiche auch GIR.

Fitting Anpassen von Golfschlägern an eine Person (Schaftlänge, Lie, Griff etc.).

Flight In der Umgangssprache eine Gruppe von Golfern, die gemeinsam spielen. Diese Gruppe ist jedoch bei korrektem Sprachgebrauch eine Spielergruppe, ein Spiel oder ein Match. Die Bezeichnung Flight wird im englischen Original für eine Wertungsklasse in einem Einzel- oder Mannschaftswettspiel verwendet. So sind z. B. in einem Lochspiel die Spieler, die um die Plätze 1–8 spielen, der erste Flight und die Spieler um die Plätze 9–16 der zweite Flight.

Floating Mulligan Straffreie Schlagwiederholung für einen beliebigen Schlag (nicht nur den ersten Abschlag).

Flop Ein sehr hoher, kurzer Schlag.

Fore Warnruf, der genutzt wird, um andere Spieler zu warnen.

Four Ball Englisch für Vierball.

G Gap Wedge Schläger für Annäherungsschläge. Schließt die Lücke (engl. Gap) zwischen Sand Wedge und Pitching Wedge.

GIR Abkürzung für Green in Regulation. Das Grün in zwei Schlägen unter Par erreichen.

Gimme (engl. kurz für give me, gesprochen „gimmi“) Ein Ball, der so nahe am Loch liegt, dass die Mitspieler bzw. Gegner dem Spieler zutrauen, dass der Putt mit Sicherheit fallen wird, kann geschenkt werden. Der theoretische nächste Putt gilt somit als gemacht (wird gezählt, aber nicht ausgeführt). Ist offiziell nur im Matchplay erlaubt, wird aber auch in Privatrunden zwecks Spielbeschleunigung oft gewährt.

Goldie Eine Golfspielvariante.

Grain Wuchsrichtung des Grases auf dem Grün.

Green Die englische Bezeichnung für ein Grün.

Greenfee Spielgebühr, die von Gästen zu zahlen ist.

Greenkeeper Englische Bezeichnung für den Platzpfleger.

Greensome Eine Lochspiel Golfspielvariante.

Grooves Bezeichnung für die Rillen auf dem Schlägerblatt.

Grün (engl.: Green) Die Fläche rund um das Loch, auf der nur geputtet wird.

GUR Abkürzung für Ground under repair (engl. für Boden in Ausbesserung)

Gurgly Eine Golfspielvariante.

H

Handicap Andere Bezeichnung für Vorgabe.

Handicapschoner Umgangssprachliche Bezeichnung für einen Golfer, der mutmaßlich sein Handicap absichtlich hoch hält (d. h., sich nicht in Turnieren „runter spielt“), um bei bestimmten Turnieren größere Chancen auf die Netto-Preise zu haben.

HCP Abkürzung für Handicap.

Heel (engl. für Ferse) Der Teil des Schlägerblattes, der mit dem Schaft verbunden ist. Gegenteil von Toe.

Hemmnis Alle künstlichen Gegenstände auf einem Golfplatz, sowohl beweglich (z. B. Papierkörbe, gelbe/rote/blaue Markierungspfähle, Ausrüstung anderer Spieler, Flaschen, Papier, Zigarettenkippen) wie auch unbeweglich (z. B. Straßen, Schutzhütten, Deckel der Beregnungsanlage).

Hindernis (engl.: Hazard) Ein Bunker oder Teich.

Hogans Eine Golfspielvariante.

Hole-in-one Abschlag direkt ins Loch. Auch Ass oder Ace (amerikan.).

Holz Schläger für lange Distanzen, der aus Holz (sog. Holz-Holz) oder Eisen (sog. Eisen-Holz) besteht.

Hook Ein Schlag, bei dem der Ball eine Kurve nach links fliegt (Rechtshänder).

Hybrid Ein Schlägertyp, der äußerlich einem Holz ähnelt, sich aber wie ein Eisen spielt.

I In Gegenteil von Out Die Löcher 10 bis 18 eines Platzes, siehe auch Up Bezeichnung für einen Ball, der nicht im Aus ist.

Interlocking Grip Griffhaltung, bei der die kleinen Finger verschränkt werden.

K Kanonenstart Beim Kanonenstart werden die Teilnehmer auf allen Spielbahnen des Platzes verteilt und starten gleichzeitig das Wettspiel. Der Startzeitpunkt wird durch eine bestimmte Uhrzeit oder durch ein allgemein wahrzunehmendes akustisches Geräusch („Kanone“) festgelegt.

L Lake Balls Gebrauchte Bälle, die z. B. aus Teichen auf Golfplätzen geborgen wurden.

Launch Monitor Gerät, mit dem Daten zum Golfschwung und Ballflug gemessen werden können.

Leder Wedge Scherzhaft für den Golfschuh, wenn mit diesem versucht wird den ruhenden Ball in eine bessere Lage zu bewegen. Dieser Vorgang soll vor den Augen der Mitspieler verborgen bleiben, denn er würde nach Golfregel 18-2 (Ball in Ruhe bewegt) einen Strafschlag nach sich ziehen.

Lie-Winkel Neigungswinkel des Schlägerschaftes bei parallel zum Boden aufliegender Schlägerkopfsohle.

Links