Mikael Engström (* 1961 in Solna) ist ein schwedischer Schriftsteller, der vor allem wegen seiner Kinder- und Jugendbücher bekannt ist.
Leben und Werk Mikael Engström begann seine Schriftstellerlaufbahn mit verschiedenen Büchern über das Angeln. 1997 debütierte er als Kinderbuchautor mit dem Buch Kaspar, Atom-Ragnar och gäddkungen, das 2015 ins Deutsche übersetzt wurde. Von seinen bislang 16 geschriebenen Büchern (fünf Angelbücher, acht Kinderbücher, drei Jugendbücher) sind mit Brando - Irgendwas ist immer! (2003), Steppo - Voll die Krise (2006), Ihr kriegt mich nicht! (2009), Ida, Paul und die fiesen Riesen aus der Dritten (2012) und Ida, Paul und die Dödeldetektive (2012) erst fünf Bücher in deutscher Übersetzung erschienen, die alle von Birgitta Kicherer ins Deutsche übertragen wurden. Mikael Engströms Bücher sind neben dem Deutschen ins Englische, Niederländische, Italienische, Dänische, Französische, Norwegische und Finnische übersetzt. In Deutschland wurde sein Buch Brando - Irgendwas ist immer! für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert und erhielt außerdem den LUCHS des Monats im Februar 2008.
Kritiken
Brando - Irgendwas ist immer! FAZ: Süddeutsche Zeitung:
Ihr kriegt mich nicht!
FAZ: Süddeutsche Zeitung: Die Zeit:
Bibliografie
Erstausgabe Titel Illustration Verlag ISBN Übersetzung Erstausgabe Übersetzung Titel Übersetzung Verlag Übersetzung ISBN Übersetzung Kommentar 1989 Längtans öring Mikael Engström, Elisabeth Andersson (Fotos) Settern ISBN 9175863219 Angelbuch 1992 Med korpen vid ån Mikael Engström (Fotos) Rabén & Sjögren ISBN 9129616921, ISBN 9789129616927 Angelbuch 1996 Handbok i lustfiske Mikael Engström (Fotos) Rabén Prisma ISBN 9151828529 Angelbuch 1997 Nyt nappaa Mikael Engström (Fotos) Gummerus ISBN 9512050331 Angelbuch 1997 Fiska i stan. Ingår i Staden på vattnet Samfundet S:t Erik ISBN 9197216585 Angelbuch 1997 Kaspar, Atom-Ragnar och gäddkungen Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9129640032, ISBN 9129670713, ISBN 9789129640038, ISBN 97891296707142015Kaspar, Opa und der Monsterhechtdtv9433423640145 Kinderbuch 1998 Atom-Ragnar och snömannen Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9129645115, ISBN 9789129645118 Kinderbuch 1999 Atom-Ragnar och mordbrännaren Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9789129646375 Kinderbuch 2001 Kaspar och snömannen Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9789129654646 Kinderbuch 2001 Dogge Rabén & Sjögren ISBN 9129654378, ISBN 9189646231 Hardcover: 2003, Taschenbuch: 2005 Brando - Irgendwas ist immer! Hardcover: Hanser, Taschenbuch: dtv Hardcover: ISBN 9783446203037, Taschenbuch: ISBN 9783423622455 Birgitta Kicherer Jugendbuch 2003 Kaspar och båtsnurran Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9129657350 Kinderbuch 2003 Satans tjuv Rabén & Sjögren ISBN 9129657202, ISBN 9789129657203 2006, Neuausgabe: 2008 Steppo - Voll die Krise Hanser, Neuausgabe: dtv ISBN 9783423623582, Neuausgabe: ISBN 9783446207028 Birgitta Kicherer Jugendbuch 2007 Isdraken Rabén & Sjögren ISBN 9129662516, ISBN 9129682215, ISBN 9789129662511, ISBN 9789129682212 2009, Neuausgabe: 2011 Ihr kriegt mich nicht! Hanser, Neuausgabe: dtv ISBN 9783446233799, Neuausgabe: ISBN 978-3-423624923 Birgitta Kicherer Jugendbuch 2010 Ika & Ibsen - Onda ögat Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9789129670899 2012 Ida, Paul und die fiesen Riesen aus der Dritten Hanser ISBN 978-3-446238909 Birgitta Kicherer Kinderbuch 2010 Ika & Ibsen - Bomber och kvantskutt Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9789129672404 2012 Ida, Paul und die Dödeldetektive Hanser (München) ISBN 978-3-446239135 Birgitta Kicherer Kinderbuch 2011 Ika & Ibsen - Frankensteins katt Helena Willis Rabén & Sjögren ISBN 9789129672244 2013 Ida, Paul und Frankensteins Katze Hanser (München) ISBN 978-3-446241701 Birgitta Kicherer Kinderbuch, erscheint am 28.01.2013 Kaspar Atomragnar och snömannen 2016 Kaspar, Opa und der Schneemensch Hanser Verlag (München) ISBN 978-3-423-43035-7 Birgitta Kicherer Kinderbuch
Auszeichnungen 2003: Luchs des Monats im Februar für Brando - Irgendwas ist immer! 2003: Eule des Monats im März für Brando - Irgendwas ist immer! 2003: Die besten 7 für Brando - Irgendwas ist immer! 2004: Nominierung für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Kategorie Jugendbuch für Brando - Irgendwas ist immer! 2005: Zilveren Zoen für Brando - Irgendwas ist immer! 2007: Zilveren Zoen für Steppo - Voll die Krise 2008: Nils-Holgersson-Plakette für Ihr kriegt mich nicht! 2009: Luchs des Monats im November für Ihr kriegt mich nicht! 2009: Die besten 7 für Ihr kriegt mich nicht 2010: Nominierung für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Kategorie Jugendbuch für Ihr kriegt mich nicht 2010: Empfehlung der Jury des Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises für Ihr kriegt mich nicht
Weblinks
Rezensionsübersicht zu den Büchern von Mikael Engström bei Jugendbuchtipps.de
Quellen
Kategorie:Autor Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (Schwedisch) Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur Kategorie:Sachbuchautor Kategorie:Schwede Kategorie:Geboren 1961 Kategorie:Mann