mini|Abt Regino schreibt am Prümer Urbar (893), Denkmal in Prüm Im Prümer Urbar, einem Urbar der Benediktinerabtei Prüm in der Eifel, wurden im Jahre 893 viele der Rechte und Einkünfte aus den zahlreichen Besitzungen der Abtei aufgezeichnet. Das karolingerzeitliche Original – es entstand unter Abt Regino von Prüm – ist nicht überliefert.
Im Jahr 1222 fertigte der Exabt Caesarius von Milendonk eine Abschrift des damals bereits über 300 Jahre alten Stücks in klarer sorgfältiger Schrift an, die er mit eigenhändigen Ergänzungen und Kommentaren versah, untergliedert in 118 nummerierte Kapitel. Diese Bearbeitung ist erhalten im Landeshauptarchiv Koblenz, Bestand 18, Nr. 2087. Der Umfang des Bandes, dem noch einige Nachträge angehängt sind, beträgt 54 gezählte Blätter.
Orte der Inspektionsreisen In Inspektionsreisen besuchten die Mönche 118 Lokalitäten, aus denen Einkünfte für das Kloster zu erwarten waren. Folgt man den nach Kapitelnummern sortierten Orten in ihrer Nummerierung, so wird die Streckenführung der Inspektionsreisen deutlich. Zahlreiche Orte werden im Prümer Urbar zum ersten Mal schriftlich dokumentiert.
Kapitel Bezeichnung im Urbar Bezeichnung heute, RegionIngo Schwab (Hrsg.): Das Prümer Urbar. Droste, Düsseldorf 1983, (Rheinische Urbare 5), (Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde Publikationen 20), (Zugleich: Bremen, Univ., Diss., 1980), ISBN 3-7700-7545-5 (maßgebliche Ausgabe). Bemerkung 1 Rumersheym Rommersheim, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 2 Wettellendorpht Wetteldorf, Eifel Ortsteil von Schönecken, Eifelkreis Bitburg-Prüm 3 Herlensdorpht Hersdorf, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 4 Gundensdorpht Giesdorf oder Gondelsheim, Eifel Orte im Eifelkreis Bitburg-Prüm 5 Didendorpht Dingdorf, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 6 Walmersheym Wallersheim, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 7 Caldenburne Kalenborn, Eifel Ortsteil von Kalenborn-Scheuern, Landkreis Vulkaneifel 8 Sarensdorpt Sarresdorf, Eifel Wüstung, zur Stadt Gerolstein, Landkreis Vulkaneifel 9 Birensbure Birresborn, Eifel Gemeinde im Landkreis Vulkaneifel 10 Ettellendorpht Etteldorf, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 11 Badenheym Badem, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 12 Vuerscleyte Schleid, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 13 Sefferne Seffern, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 14 Wihc Sefferweich, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 15 Helinbuhg, Hellenbuhc Heilenbach, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 16 alio Wihc Sefferweich, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 17 tercio Wihc Malbergweich, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 18 Houestede Huscheid, Eifel Gemeinde Nimshuscheid im Eifelkreis Bitburg-Prüm 19 Wleysheym Fließem, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 20 Nanzenheym Nattenheim, Eifel Gemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm 21 Baldenshart et Denesbure Balesfeld und Densborn 22 item de Wihc (iuxta malberhc) Malbergweich oder Malberg 23 Merxz et Trimparden Mötsch und Trimport 24 Merrinche Mehring (Mosel) Gemeinde im Landkreis Trier-Saarburg 25 Sueyge Schweich, Mittelmosel Gemeinde im Landkreis Trier-Saarburg 26 Vurne Föhren Gemeinde im Landkreis Trier-Saarburg 27 Salmene Hetzerath, Eifel Gemeinde im Landkreis Bernkastel-Wittlich 28 Clutterche et Trittenheym Klüsserath und Trittenheim, Mittelmosel Gemeinde im Landkreis Trier-Saarburg 29 alio Trittenheym Trittenheim, Mittelmosel Gemeinde im Landkreis Trier-Saarburg 30 Glene Altenglan, Westpfalz Gemeinde im Landkreis Kusel 31 Odenbach Odenbach, Westpfalz Gemeinde im Landkreis Kusel 32 Wimesheym Weinsheim, Naheland Gemeinde im Landkreis Bad Kreuznach 33 Remeche Remich, Luxemburg Stadt im Kanton Remich 34 Lullingen Lullingen, Luxemburg Ortsteil der Gemeinde Wintger, Kanton Clerf 35 Riuat Ruette, Wallonien Stadtteil von Virton, Provinz Luxemburg 36 Montini Montigny-sur-Chiers Département Moselle 37 item de Montini Montigny-sur-Chiers Département Moselle 38 Niuenru Saint-Pancré Département Meurthe-et-Moselle 39 Bouelicurt Beuvillers Département Meurthe-et-Moselle 40 Vuans et Holonzi Vance und Halanzy, Wallonien Ortsteile von Étalle bzw. Aubange, Provinz Luxemburg 41 Wihc, quod est in episcupatu Meten Vic-sur-Seille Département Moselle 42 Fagit Faxe, Ortsteil von Fonteny Département Moselle 43 Puzol Puzieux Département Moselle 44 Auuans Awans, Wallonien Gemeinde in der Provinz Lüttich 45 Vilancia Villance, Wallonien Ortsteil der Gemeinde Libin, Provinz Luxemburg 46 Malbunpreyt Mabompré, Wallonien Ortsteil der Gemeinde Houffalize, Provinz Luxemburg 47 Teuenihc Tavigny, Wallonien Ortsteil der Gemeinde Houffalize, Provinz Luxemburg 48 Bastenacghe Bastenach, Wallonien Stadt Bastogne, Provinz Luxemburg 49 Wardanc Wardin, Wallonien Stadtteil von Bastogne, Provinz Luxemburg 50 Longonuiler Longvilly, Wallonien Stadtteil von Bastogne, Provinz Luxemburg 51 Nouille Noville, Wallonien Stadtteil von Bastogne, Provinz Luxemburg 52 Bure Boeur, Wallonien Ortsteil der Gemeinde Houffalize, Provinz Luxemburg 53 Wanpahc Weiswampach, Luxemburg Gemeinde Weiswampach, Kanton Clerf 54 Hunlar Holler und Gödingen, Luxemburg Ortsteile von Weiswampach und Ulflingen, Kanton Clerf 55 Yuernesheym Iversheim, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 56 Vingarden Kreuzweingarten, Eifel Stadtteil von Euskirchen, Kreis Euskirchen 57 Ekineskeit Eicherscheid, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 58 Notine Nöthen, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 59 Honespolt Gut Hospelt, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 60 Effellesbure Effelsberg, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 61 Buzzenswelt Pützfeld, Ahrtal Ortsteil von Ahrbrück, Landkreis Ahrweiler 62 Keslighe Kesseling, Eifel Gemeinde im Landkreis Ahrweiler 63 Linde, Cruceberhg Lind, Kreuzberg, Ahrtal Orte im Landkreis Ahrweiler 64 Wizsselle Vischel, Ahrtal Ortsteil von Berg, Landkreis Ahrweiler 65 Aruuilre Ahrweiler, Ahrtal Stadtteil von Bad Neuenahr-Ahrweiler, Landkreis Ahrweiler 66 Elsaffe Elsaff, Westerwald Gemeinden Asbach und Buchholz, Landkreis Neuwied 67 Munihchusen Münchhausen, Mittelrhein Gemeinde Wachtberg, Rhein-Sieg-Kreis 68 Mekcinheym Meckenheim, Rheinland Stadt Meckenheim, Rhein-Sieg-Kreis 69 Retersdorpht Reitersdorf, Mittelrhein Stadt Bad Honnef, Rhein-Sieg-Kreis 70 Bachem iuxta Gudensberhg Nieder- und Oberbachem, Mittelrhein Ortsteile von Wachtberg, Rhein-Sieg-Kreis 71 Unckele Unkel, Mittelrhein Stadt Unkel, Landkreis Neuwied 72 Villippe Villip, Mittelrhein Ortsteil von Wachtberg, Rhein-Sieg-Kreis 73 Einclo Eigen Hinweise auf Kürten-EnkelnDie Diskussion von „einclo“ sollte offen bleiben - Karolingische Scherben (um 800) in Enkeln, Gemeinde Kürten, gefunden. In: Rheinisch-Bergischer Kalender 1993, Heimatjahrbuch für das Bergische Land, S. 227, ISBN 3-87314-272-4 74 Vogelberhc Volberg Volberg wurde 1899 in Hoffnungsthal umbenannt 75 Bahcheym Colonien Bachem Stadtteil von Frechen, Rhein-Erft-Kreis 76 Iustene Güsten Stadtteil von Jülich, Kreis Düren 77 Giuinesdorpht Gevelsdorf Ortsteil der Gemeinde Titz, Kreis Düren 78 Bale Baal Stadtteil von Hückelhoven, Kreis Heinsberg 79 Betbure Bedburg Stadt Bedburg, Rhein-Erft-Kreis 80 Hertene Kirchherten Stadtteil von Bedburg, Rhein-Erft-Kreis 81 Bundende Mundt 82 Ckeyenburhc Keyenberg Stadtteil von Erkelenz, Kreis Heinsberg 83 Linneche Linnich, Rheinland Stadt Linnich, Kreis Düren 84 Langenaccker Langenich, Rheinland Stadtteil von Kerpen, Rhein-Erft-Kreis 85 Iuhggende Jüchen, RheinlandStadt Jüchen, Rhein-Kreis Neuss 86 Ludesheym Lüxheim, Rheinland Ortsteil der Gemeinde Vettweiß, Kreis Düren, 87 Kerpenne Kerpen, Rheinland Stadt Kerpen, Rhein-Erft-Kreis 88 Wizesheym Wissersheim, Rheinland Ortsteil der Gemeinde Nörvenich, Kreis Düren 89 Encene Enzen, Rheinland Stadtteil von Zülpich, Kreis Euskirchen, 90 Sconouye Schönau, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 91 Maleberhc Mahlberg, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 92 Rondenre Rodert, Eifel Stadtteil von Bad Münstereifel, Kreis Euskirchen 93 Rore Rohr, Eifel Ortsteil der Gemeinde Blankenheim, Kreis Euskirchen 94 Viterche Wichterich, Rheinland Stadtteil von Zülpich, Kreis Euskirchen 95 Bulgensheym Büllesheim Stadtteil von Euskirchen, Kreis Euskirchen 96 Rembahc Rheinbach 97 Dusburhc Duisburg 98 Arneheym Arnheim, Niederlande 99 Aldenselen Oldenzaal, Niederlande 100 Tremele Dreumel, Niederlande Ortsteil von West Maas en Waal, Provinz Gelderland 101 Vamele Wamel, Niederlande Ortsteil von West Maas en Waal, Provinz Gelderland 102 Testrebant Teisterbant, Niederlande 103 Worst Voorst, Niederlande 104 Gembrigke Gemmerich, Taunus Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 105 Backele Bogel, Taunus Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 106 Nasteden Nastätten, Taunus Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 107 Sualbahc Burgschwalbach, Taunus Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 108 Nesene Oberneisen, Taunus Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 109 Wlattke Flacht, Taunus Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 110 Venestre Vinster, Vinstern Wüstung im ehemaligen Oberlahnkreis 111 Nocgere Nochern Gemeinde im Rhein-Lahn-Kreis 112 Dinheym Dienheim Gemeinde im Landkreis Mainz-Bingen 113 Neccroye Neckarau Stadtteil von Mannheim 114 Geinheym Rheingönheim, Pfalz Stadtteil von Ludwigshafen 115 Wilre 116 Aluesheym Albisheim, Pfalz Gemeinde im Donnersbergkreis 117 Ockenheym Ockenheim, Rheinhessen Gemeinde im Landkreis Mainz-Bingen 118 Binge Bingen am Rhein, Mittelrhein Stadt im Landkreis Mainz-Bingen
Sonstige Ortsnennungen Neben den 118 Orten, die die Kapitelüberschriften des Urbars bilden und die von den Mönchen bei den Inspektionsreisen angesteuert wurden, gibt es noch Orte, die auf dem Weg oder in der Nähe lagen und im Urbar zusätzlich Erwähnung finden.
Kapitel Bezeichnung im Urbar Bezeichnung heute, Region Bemerkung 6 Alue Bleialf, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 6 Lizendorpht Lissendorf, Eifel Landkreis Vulkaneifel 6 Olmutzze Olzheim, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 6 Ormunte Ormont, Eifel Landkreis Vulkaneifel 11 Gingeyndorpht Gindorf, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 23 Berzelingen Birtlingen, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 23 Edensheym Idesheim, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 23 Stalle Stahl (Bitburg), Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 23 Stedeheym Niederstedem, Oberstedem, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 23 Veresdorpht Wiersdorf, Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm 33 Winegringen Wincheringen, Obermosel Landkreis Trier-Saarburg 58 Bure Buir (Nettersheim), Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Bessyhc Pesch (Nettersheim), Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Flauedesdorpht, Fladesdorpht Floisdorf, Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Harlesheym Harzheim, Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Holzheym Holzheim (Mechernich), Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Kelichesdorpht Gilsdorf (Bad Münstereifel), Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Nettersheym Nettersheim, Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Rochendorpht Roggendorf (Mechernich), Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Wiere Weyer (Mechernich), Nordeifel Kreis Euskirchen 58 Cinesheym Zingsheim, Nordeifel Kreis Euskirchen 62 Degerana Vale Dernau, Ahr Landkreis Ahrweiler 68 Aldendorpht Altendorf (Meckenheim) Rhein-Sieg-Kreis 68 Adelesdorpt Adendorf (Wachtberg) Rhein-Sieg-Kreis 68 Eckendorpt Eckendorf Landkreis Ahrweiler 71 Budendorpht Bad Bodendorf, Ahr Landkreis Ahrweiler 71 Cazbahc Kasbach, Mittelrhein Landkreis Neuwied 71 Dottendorpt Dottendorf, Mittelrhein Stadt Bonn 71 Pissenheym Werthhoven, Mittelrhein Rhein-Sieg-Kreis 71 Remagen Remagen, Mittelrhein Landkreis Ahrweiler 71 Mylenheym Mühlheim, Mittelrhein Landkreis Mayen-Koblenz 71 Uintre, Vintre Oberwinter oder Königswinter Landkreis Ahrweiler oder Rhein-Sieg-Kreis 105 Biuerheym Biebernheim, Hunsrück Rhein-Hunsrück-Kreis 105 Palezwelt Pfalzfeld, Hunsrück Rhein-Hunsrück-Kreis 111 Beltuom Beltheim, Hunsrück Rhein-Hunsrück-Kreis 118 Gunnenbreht Gondenbrett, Schnee-Eifel Eifelkreis Bitburg-Prüm
Ausgaben