Der Rajon Tjatschiw (ukrainisch /; russisch /) ist eine Verwaltungseinheit im äußersten Westen der Ukraine und gehört zur Oblast Transkarpatien.

Geographie Der Rajon liegt im Osten der Oblast Transkarpatien, er grenzt im Norden an den Rajon Kalusch (in der Oblast Iwano-Frankiwsk), im Nordosten auf einem kurzen Abschnitt an den Rajon Iwano-Frankiwsk (Oblast Iwano-Frankiwsk) sowie an den Rajon Nadwirna (Oblast Iwano-Frankiwsk), im Osten an den Rajon Rachiw, im Süden an Rumänien sowie im Westen an den Rajon Chust.

Er liegt in den Waldkarpaten, ist stark bewaldet und wird von mehreren Flüssen wie der Tereswa und dem Tereblja durchzogen, die alle im Süden in den Grenzfluss Theiß münden.

Geschichte Die Verwaltungseinheit wurde am 22. Januar 1946 als Okrug Tjatschewo errichtetУказ Президиума ВС СССР от 22.01.1946 об образовании Закарпатской области в составе Украинской ССР, 1953 wurde der Okrug dann in den heutigen Rajon Tjatschiw umgewandelt.

Bis zum 6. April 1995 trugen noch folgende Orte einen anderen NamenЗакарпатська обласна Рада народних депутатів рішенням від 6 квітня 1995 року внесла в адміністративно-територіальний поділ окремих районів такі зміни: Buschtyno: Buschtyna (Буштина) Solotwyno: Solotwyna (Солотвина) Dulowo: Dulowe (Дулове) Hruschowo: Hruschewe (Грушеве) Krytschowo: Krytschowe (Кричове) Nowobarowo: Nowobarowe (Новобарове) Sassowo: Sassowe (Сасове) Ternowo: Ternowe (Тернове) Toptschyno: Toptschyne (Топчине) Tschumaljowo: Tschumalewe (Чумалеве) Tyssalowo: Tyssalowe (Тисалове)

Bis zum 26. März 2004 trug das Dorf Nyschnja Apscha den Namen Dibrowa (Діброва)Верховна Рада України; Постанова від 05.02.2004 № 1470-IV Про перейменування села Діброва Тячівського району Закарпатської області, am 6. März 2015 wurde das Dorf Solone aufgelöst und dem Dorf Hanytschi angeschlossen.Закарпатська обласна рада рішенням від 6 березня 2015 року у Тячівському районі об'єднала села Ганичі і Солоне Ганичівської сільради в один населений пункт - село Ганичі.

Am 17. Juli 2020 wurde der Rajon aufgelöst und in fast gleichen Grenzen wiedererrichtet (die 3 Orte Bila Zerkwa, Dobrik und Serednje Wodjane aus dem Rajon Rachiw kamen hinzu)Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів".

Administrative Gliederung Auf kommunaler Ebene ist der Rajon in 10 Hromadas (1 Stadtgemeinde, 5 Siedlungsgemeinden und 4 Landgemeinden) unterteiltВерховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів", denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet sind.

Zum Verwaltungsgebiet gehören: 1 Stadt 5 Siedlungen städtischen Typs 58 Dörfer

Die Hromadas sind im Einzelnen:

Stadtgemeinde Tjatschiw Siedlungsgemeinde Buschtyno Siedlungsgemeinde Dubowe Siedlungsgemeinde Solotwyno Siedlungsgemeinde Tereswa Siedlungsgemeinde Ust-Tschorna Landgemeinde Bedewlja Landgemeinde Neresnyzja Landgemeinde Uhlja Landgemeinde Wilchiwzi

Zuvor waren es 1 Stadtratsgemeinde, 5 Siedlungsratsgemeinden und 31 Landratsgemeinden, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet waren.

Zum Verwaltungsgebiet gehörten: 1 Stadt 5 Siedlungen städtischen Typs 55 Dörfer

Stadt Name ukrainisch transkribiert ukrainisch russisch slowakisch ungarisch deutsch Tjatschiw Тячів Тячев (Tjatschew) Ťačovo Técső Großteutschenau

Siedlungen städtischen Typs Name ukrainisch transkribiert ukrainisch russisch slowakisch ungarisch deutsch Buschtyno Буштино Буштына (Buschtyna) Buština, Buštino Bustyaháza Buschtin an der Theiß Dubowe Дубове Дубовое (Dubowoje) Dubové Dombó Dombo, Dombau Solotwyno Солотвино Солотвина (Solotwina) Selo Slatina + Slatinské Doly Faluszlatina + Aknaszlatina Salzgruben Tereswa Тересва Тересва Teresva Taracköz Theresiental Ust-Tschorna Усть-Чорна Усть-Чорна Usť Čorné, Usťčorna Királymező Königsfeld

Dörfer Name Gemeindezuordnung (bis 2020) ukrainisch transkribiert ukrainisch russisch slowakisch ungarisch deutsch Bedewlja Бедевля Бедевля Bedevľa Bedőháza

Bedewlja Bilowarzi Біловарці Беловарцы (Belowarzy) Bjelovarec, Bilovarci Kiskirva

Bilowarzi Bobowe Бобове Бобовое (Bobowoje)

Uhlja Brustury (bis 2023 LopuchiwВерховна Рада України; Постанова від 29.06.2023 № 3214-XI "Про перейменування села Лопухів Тячівського району Закарпатської області") Брустури (Лопухів) Брустуры/Лопухов (Lopuchow) Brustury, Brustura Brusztura

Lopuchiw Dibriwka Дібрівка Дубровка (Dubrowka)

Bedewlja Dobrjanske Добрянське Добрянское (Dobrjanskoje) Ňagovo, Ňagova Nyágova

Dobrjanske Dulowo Дулово Дулово Dulovo Dulfalva

Dulowo Fontynjassy Фонтиняси Фонтынясы (Luhy) Fontenyásza

Schyrokyj Luh Hanytschi Ганичі Ганичи (Ganitschi) Ganiče, Ganiči Gánya

Hanytschi Hlybokyj Potik Глибокий Потік Глубокий Поток (Gluboki Potok) Glubokyj Potok Szorospatak

Hlybokyj Potik Hlynjanyj Глиняний Глиняный (Glinjany) Monastýr Hlinyáni

Bedewlja Hrunyky Груники Груники (Gruniki)

Uhlja Hruschowo Грушово Грушево (Gruschewo) Hrušovo Szentmihálykörtvélyes

Hruschowo Kalyny Калини Калины (Kaliny) Kaliny Alsókálinfalva

Kalyny Kolodne Колодне Колодно (Kolodno) Kolodné Darva

Kolodne Krasna Красна Красна Krasná, Krasnišora Tarackraszna

Krasna Krywa Крива Кривая (Kriwaja) Krivé, Krivá Nagykirva

Krywa Krytschowo Кричово Кричово (Kritschowo) Kričovo Kricsfalu

Krytschowo Lasy Лази Лазы (Libáň, Láz) Láz

Tjatschiw Mala Uholka Мала Уголька Малая Уголька (Malaja Ugolka) Malá Ugoľka Kisugolyka

Uhlja Neresnyzja Нересниця Нересница (Neresniza) Neresnice, Neresnica Nyéresháza, Alsóneresznice Neressenberg Neresnyzja Nimezka Mokra (bis 2016 KomsomolskВерховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів) Німецька Мокра (Комсомольськ) Немецкая Мокрая (Nemezkaja Mokraja)/Комсомольск (Komsomolsk) Nemecká Mokrá Németmokra Deutsch-Mokra Ruska Mokra Nowobarowo Новобарово Новобарово Nové Barovo, Ujbarjevo Újbárd

Nowobarowo Nowoselyzja Новоселиця Новоселица (Nowoseliza) Novoselice, Novoselica Taracújfalu, Felsőneresznice Neuselitz Nowoselyzja Nyschnij Dubowez Нижній Дубовець Нижний Дубовец (Nischni Dubowez) Nižní Dubovec Alsópatakvölgy

Dubowe Nyschnja Apscha Нижня Апша Нижняя Апша (Nischnjaja Apscha), bis 2004 Дубрава (Dubrava) Nižná Apša Alsóapsa

Nyschnja Apscha Okruhla Округла Округла (Okrugla) Okrouhlá, Kerekheď Kerekhegy

Tjatschiw Petruschiw Петрушів Петрушов (Petruschow) (Petrušov) Petrusó

Ternowo Peschtschera Пещера Пещера Pešťera Pestyera

Nyschnja Apscha Pidplescha Підплеша Подплеша (Podplescha) Podpleša Pelesalja

Neresnyzja Podischor Подішор Подишор Podišor Pogyisor

Nyschnja Apscha Pryhid Пригідь Пригод (Prigod) Prihod Prihud

Schyrokyj Luh Rakowe Ракове Раково (Rakowo)

Wilchiwzi Riwne Рівне Ровное (Rownoje) Rovné Dombtelek, Rovne

Tschumaljowo Rossosch Росош Россош Rosoší Rozsosi

Krytschowo Runja Руня Руня Ruňa Runya

Bedewlja Ruska Mokra Руська Мокра Русская Мокрая (Russkaja Mokraja) Ruská Mokrá Oroszmokra Russisch-Mokra Ruska Mokra Ruske Pole Руське Поле Русское Поле (Russkoje Pole) Ruské Pole, Urmezijovo Úrmező

Tjatschiw Sassowo Сасово Сасовое (Sassowoje) (Sasov) Szálláspatak, Sasuv Sachsendorf Wilchiwzi Schyrokyj Luh Широкий Луг Широкий Луг (Schiroki Lug) Široký Luh Széleslonka

Schyrokyj Luh Tarassiwka Тарасівка Тарасовка (Tarassowka) Teresová, Terešul Tereselpatak

Tarassiwka Tereblja Теребля Теребля Terebľa Talaborfalu, Talaborfalva Waldeck, auch Treblisch Tereblja Ternowo Терново Терново Trnovo nad Teresvou, Ternovo Kökényes

Ternowo Toptschyno Топчино Топчино (Toptschino) (Topčino) (Topcsinó)

Toptschyno Tjatschiwka Тячівка Тячевка (Tjatschewka) (Malé Ťačovo) Kistécső

Tjatschiw Tschumaljowo Чумальово Чумалево (Tschumalewo) Čumaľovo, Čumaľevo Csománfalva

Tschumaljowo Tyssalowo Тисалово Тисоловое (Tissolowoje) Solona voda Tiszaló

Nowoselyzja Uhlja Угля Угля (Uglja) Uhľa Uglya

Uhlja Welyka Uholka Велика Уголька Великая Уголька (Welikaja Ugolka) Veľká Ugoľka Nagyugolyka

Welyka Uholka Wilchiwzi Вільхівці Ольховцы (Olchowzy) Vulchovce Irhóc

Wilchiwzi Wilchiwzi-Lasy Вільхівці-Лази Ольховцы-Лазы (Olchowzy-Lasy) Vulchovce-Lazy Irhóc-Lázi

Wilchiwzi Wilchiwtschyk Вільхівчик Ольховчик (Olchowtschik) Vulchovčik Vulchovcsik, Olhovcsik

Wilchiwzi Wonihowe Вонігове Вонигово (Wonigowo) Vonihovo, Vonjovo Vajnág

Wonihowe Wyschnij Dubowez Вишній Дубовець Вышний Дубовец (Wyschni Dubowez) Vyšní Dubovec Felsőpatakvölgy, Felsődubovec

Dubowe Wyschowatyj Вишоватий Вышоватый (Wyschowaty) Vošovatý Vosovati

Ternowo

Weblinks

Informationen zum Rajon (ukrainisch) aktuelle Karte mit der Stadt Tjatschiw und Umgebung mit ukrainischen Namen

Einzelnachweise

Tjatschiw Tjatschiw