Hotel steht für: Hotel, Beherbergungsbetrieb Hotel garni, Beherbergungsbetrieb nur mit Frühstück Hotel (Spiel), Brettspiel Hotel, Buchstabier-Ansagewort für den Buchstaben H im ICAO-Alphabet Hotel-Klasse, NATO-Bezeichnung für eine sowjetische Klasse von Atom-U-Booten, siehe Projekt 658
Werktitel: Hotel (Roman), Roman von Arthur Hailey (1965) Hotel (Album), Album von Moby (2005) Hotel (Lied), Lied von Céline (2021) Hotel (Cassidy-Lied), Lied von Cassidy (2003)
Filme und Serien: Hotel, Originaltitel von Das Hotel, US-amerikanischer Spielfilm von Richard Quine (1967) Hotel (2001), britisch-italienischer Spielfilm von Mike Figgis Hotel (2004), österreichischer Spielfilm von Jessica Hausner Hotel (Fernsehserie), US-amerikanische Fernsehserie (1983–1988)
Hotel ist der Familienname folgender Personen: Nikola Hotel (* 1978), deutsche Schriftstellerin
Hôtel steht für: Hôtel particulier, architektonischer Begriff für ein Stadtpalais in Frankreich Hôtel particulier in Paris, Typus eines Stadtpalais in Paris, Frankreich Hôtel de ville, französischer Begriff für ein städtisches Rathaus Hôtel-Dieu, Pilgerherbergen und später Krankenhäuser in Frankreich L’Hôtel, Hotel in Paris, Frankreich
Hotels steht für: Hotels (Zeitschrift), Fachzeitschrift im Bereich Hotellerie
Siehe auch: Altes Hôtel de Vitry, Stadtpalais in Paris, Frankreich Das alte Hotel, deutsch-österreichische Fernsehserie Dhôtel Grand Hotel (Begriffsklärung)