Zhang () gehört zu den häufigsten chinesischen Familiennamen und damit auch zu den häufigsten Familiennamen der Welt. In der Volksrepublik China ist er der dritt- oder vierthäufigste Nachname, hinter Li, Wang und evtl. Chen.
Aussprache und Umschrift Zhang wird auf viele verschiedene Weisen transkribiert und ausgesprochen. Im Hochchinesischen lautet er in der Pinyin-Umschrift: Zhāng, nach Wade-Giles: Chang, Tongyong Pinyin: Jhāng. Im Kantonesischen wird er Jèung und in Hongkong Cheung umschrieben. In Minnan lautet die Umschrift: Tiu, in Südostasien, wo eine Reihe von Dialekten gesprochen wird: Teo oder Teoh in den Minnan/Teochew Dialekten, Chong in Hakka, Cheong in Kantonesisch. Daneben gibt es noch weitere Schreibweisen je nach der Transkription des jeweiligen Dialekts. Der entsprechende koreanische Nachname ist 장, was in der Regel als Jang oder Chang transkribiert wird. Gelegentlich entstehen Verwechslungen mit den Nachnamen Zhuang (莊) und Jiang (蔣), die auf Koreanisch auch 장 geschrieben werden, und häufig ebenfalls als Jang oder Chang transkribiert werden. Die vietnamesische Version lautet Trương.
Außerdem gibt es noch den chinesischen Familiennamen Zhang, 章, der weit weniger häufig ist, aber auf Mandarin ebenfalls Zhāng ausgesprochen wird, Jèung auf Kantonesisch und Jang auf Koreanisch. Auf Minnan wird dieser Name allerdings anders ausgesprochen (Chiong) als Tiuⁿ (張). Auch auf Vietnamesisch wird dieser Name deutlich anders ausgesprochen: Chương im Gegensatz zu Trương (張).
Die Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: [].
Das Schriftzeichen Das Zeichen (張) enthält die Elemente 弓 (gōng – ein Bogen für die Kriegsführung) und 长 (cháng oder zhǎng – „Länge“ oder „wachsen“, wodurch die Vorstellung eines gespannten Bogens entsteht). Dementsprechend wurde dieses Schriftzeichen früher mit 巨 (jù – mächtig, überragend) statt 长 geschrieben, was noch konkreter ist; diese Form wird heute für eine antike Variante gehalten, die aus dem Alltagsgebrauch verschwunden ist. Wörtlich übersetzt bedeutet Zhāng „öffnen“ oder „verbreiten“, obwohl es normalerweise als Maßwort für relativ flache Objekte, wie Papier und Matratzen, verwendet wird.
Geschichte des Nachnamens (張) Der Name hat sich aus dem heute weit weniger häufigen Namen 姜 (Jiang) entwickelt, einem der ältesten chinesischen Familiennamen, der heute noch ungefähr auf Platz 60 der häufigsten chinesischen Familiennamen steht. Dieser hatte ursprünglich die Herkunft des Namensträgers von einem bestimmten Fluss bedeutet und ist heute nur zufällig gleichbedeutend mit „Ingwer“.People's Daily Online – History of surname Zhang
Der Ursprung des Familiennamens wird auch von einer Legende erklärt. Der fünfte Sohn von Huang Di, dem Gelben Kaiser – der legendäre Urvater aller Han-Chinesen, war Qīng Yángshì (青阳氏). Qīng Yángshì's Sohn Huī (挥) wurde vom chinesischen Sternbild des Himmelsbogens (天弓星 Tiāngōng Xīng) dazu inspiriert, den Bogen zu erfinden. Später wurde Huī zum Gōng Zhèng (弓正) ernannt, dem Minister, der für die Beobachtung der Bogenkonstellation und die Herstellung von Bogen zuständig war. Huī und seine Nachfahren erhielten den Familiennamen Zhang zugewiesen, wären also die „Bogenmeister“ gewesen. Vermutlich waren die Vorfahren der Zhang Bogenschützen und trugen den Bogen als Stammeszeichen.
Namensträger Zhang (Fang), Kaiserin der chinesischen Wei-Dynastie Zhang die Ältere, Kaiserin des chinesischen Staates Shu Han Zhang die Jüngere, Kaiserin des chinesischen Staates Shu Han
sowie
A Zhang Ailing (1920–1995), chinesische Schriftstellerin Zhang Ailing (Badminton) (* 1957), chinesische Badmintonspielerin Zhang Aiping (1908–2003), chinesischer General und Verteidigungsminister Zhang Anda (* 1991), chinesischer Snookerspieler Ann Zhang (* 1957), australische Shorttracktrainerin
B Zhang Bainan (* 1962), chinesischer Konstrukteur und Politiker (KPCh)
Zhang Baoshun (* 1950), chinesischer Politiker Zhang Beiwen (* 1990), singapurische Badmintonspielerin Zhang Ben (* 1985), chinesische Eishockeyspielerin
Zhang Binbin (* 1989), chinesische Sportschützin Zhang Bing (* 1969), chinesischer Sportschütze Zhang Binglin (1868–1936), chinesischer Philologe und Revolutionär
Zhang Bo-ya (* 2003), taiwanische Leichtathletin Zhang Boduan (987–1082), chinesischer Gelehrter Zhang Boheng (* 2000), chinesischer Turner Zhang Bojun (1895–1969), chinesischer Politiker und Intellektueller
C Zhang Caihua (* 1964), chinesische Sprinterin Caroline Zhang (* 1993), US-amerikanische Eiskunstläuferin Zhang Changhong (* 2000), chinesischer Sportschütze Zhang Changning (* 1995), chinesische Volleyball- und Beachvolleyballspielerin Zhang Chao (* 1985), chinesischer Tischtennisspieler Chelsea Zhang (* 1996), US-amerikanische Schauspielerin
Zhang Chengdong (* 1989), chinesischer Fußballspieler Zhang Chengji (1920–1988), chinesischer buddhistischer Gelehrter Zhang Chenglong (* 1989), chinesischer Turner Zhang Chengxue (* 1995), chinesische Fußballspielerin Zhang Chengye (* 1982), chinesischer Biathlet
Zhang Chongren (1907–1998), chinesischer Maler und Bildhauer Zhang Chunqiao (1917–2005), chinesischer Politiker Zhang Chunxian (* 1953), chinesischer Politiker Zhang Chunyi (1871–1955), chinesischer Philosoph und Philosophiehistoriker Zhang Chunyu (* 1998), chinesischer Biathlet Zhang Chutong (* 2003), chinesische Shorttrackerin
D Zhang Dan (* 1985), chinesische Eiskunstläuferin Zhang Dan (Badminton) (* 1982), chinesische Badmintonspielerin, für Macao startend Daniel Zhang (* 1972), chinesischer Manager, ehemaliger CEO der Alibaba Group Zhang Daoling (um 34–um 156), chinesischer Begründer des Himmelsmeister-Daoismus Zhang Daqian (1899–1983), chinesischer Maler Zhang Daqing (* 1969), chinesischer Astronom Zhang Daxun (* 1981), chinesischer Kontrabassist Zhang Dechang (* 1978), chinesischer Ruderer Zhang Dechao (* 1978), chinesischer Mikrobiologe Zhang Dejiang (* 1946), chinesischer Politiker Zhang Deshun (* 1996), chinesische Langstreckenläuferin Zhang Deyi (1847–1918), chinesischer Botschafter Zhang Deying (* 1953), chinesische Tischtennisspielerin Zhang Dianxiang (* 1963), chinesischer Taxonom Zhang Dingcheng (1898–1981), chinesischer Politiker (KPCh) Zhang Dongsun (1886–1973), chinesischer Philosoph, Intellektueller und politischer Aktivist
E Zhang Enli (* 1965), chinesischer Künstler
F Zhang Fakui (1896–1980), chinesischer General der Nationalrevolutionären Armee Zhang Fan (* 1962), chinesischer Tennisspieler Zhang Fang († 306), chinesischer General Zhang Fei (167–221), General des chinesischen Staates Shu Han Feng Zhang (* 1981), amerikanischer Neurowissenschaftler Zhang Fengliu (* 1989), chinesische Ringerin
G Zhang Gaoli (* 1946), chinesischer Politiker Zhang Guirong (* 1978), chinesisch-singapurische Leichtathletin
Zhang Guoqing (* 1964), chinesischer Politiker in der Volksrepublik China Zhang Guosheng († 2010), chinesischer Politiker Zhang Guotao (1897–1979), chinesischer Parteifunktionär (KPCh)
Zhang Guozheng (* 1974), chinesischer Gewichtheber
H Zhang Hai’ou (* 1984), chinesischer Pianist Zhang Haifeng (1910–1998), chinesischer Politiker und Diplomat Zhang Haikun (* 1989), chinesischer Mittelstreckenläufer Zhang Haipeng (1867–1949), chinesischer und mandschurischer General Zhang Hanhui (* 1963), Diplomat der Volksrepublik China Zhang Hanmin (1922–2009), chinesischer Geistlicher, Bischof von Jilin
Zhang Haochen (* 2002), chinesischer Kugelstoßer Haocheng Zhang (* 1979), chinesischer Schauspieler
Zhang Heng (78–139), chinesischer Mathematiker, Astronom, Geograph, Schriftsteller und Erfinder Zhang Hengyun (* 1974), chinesische Leichtathletin Zhang Hong (152–212), chinesischer Minister Zhang Hong (Eisschnellläuferin) (* 1988), chinesische Eisschnellläuferin Zhang Hongda (1914–2016), chinesischer Botaniker Zhang Hongjun (* 1982), chinesischer Biathlet und Skilangläufer Zhang Honglin (* 1994), chinesischer Hürdenläufer Zhang Hongwei (* 1975), chinesischer Stabhochspringer Zhang Hongzhao (1877–1951), chinesischer Geologe Zhang Huadong (* 1993), chinesischer Sprinter Zhang Huan (* 1965), chinesischer Künstler
J Jane Zhang (* 1984), chinesische Sängerin
Zhang Jiaheng (* 1971), chinesischer Tennisspieler Zhang Jiahua (* 1969), chinesischer Tennisspieler Zhang Jiale (* 2006), chinesische Hammerwerferin Jialing Zhang (* 1984), chinesische Journalistin und Dokumentarfilmerin Zhang Jialong (* 1988), Journalist in der Volksrepublik China
Zhang Jiankang (* 1998), chinesischer Snookerspieler Zhang Jiao, chinesischer Anführer des „Aufstands der Gelben Turbane“
Zhang Jiebin (auch Zhang Jingyue; 1563–1640), chinesischer Arzt und Autor der Ming-Zeit Zhang Jiewen (* 1981), chinesische Badmintonspielerin Zhang Jike (* 1988), chinesischer Tischtennisspieler Zhang Jilin (* 1986), chinesische Schachspielerin Zhang Jilong (* 1952), chinesischer Fußballfunktionär
Zhang Jinan (* 1957), chinesischer Politiker Zhang Jindong (* 1963), chinesischer Unternehmer Zhang Jingchu (* 1980), chinesische Schauspielerin Zhang Jingfu (1914–2015), chinesischer Politiker Zhang Jinghui (1871–1959), chinesischer General und mandschurischer Politiker Zhang Jingkun (* 1973), chinesische Beachvolleyball- und Volleyballspielerin Zhang Jingqiang (* 1996), chinesischer Weitspringer Zhang Jingyue, siehe Zhang Jiebin Zhang Jinjing (* 1977), chinesischer Turner Zhang Jinkang (* 1986), chinesische Badmintonspielerin John Xiao Zhang (* 1949), chinesischer Autor und Hochschullehrer Joseph Zhang Weizhu (* 1958), chinesischer römisch-katholischer Bischof Zhang Juanjuan (* 1981), chinesische Sportbogenschützin
Junlong Zhang (* 1981), chinesischer Boxer Zhang Junmai (1887–1969), chinesischer Politiker und Parteivorsitzender Zhang Juzheng (1525–1582), chinesischer Politiker der Ming-Dynastie
K
Zhang Kailin (* 1990), chinesische Tennisspielerin Kang Zhang, chinesisch-amerikanischer Augenarzt
L Lay Zhang (* 1991), chinesischer Sänger und Schauspieler Lily Zhang (* 1996), US-amerikanische Tischtennisspielerin Lixia Zhang (* 1951), amerikanische Informatikerin Lucie Zhang, französische Schauspielerin
Zhang Leping (1910–1992), chinesischer Karikaturist
Zhang Liangying (* 1984), chinesische Popsängerin, siehe Jane Zhang Zhang Lianwei (* 1965), chinesischer Golfer Zhang Liao (169–222), chinesischer General der Han-Dynastie Zhang Lichang (1939–2008), chinesischer Politiker Zhang Lijia (* 1964), chinesische Autorin und Journalistin
Zhang Linghe (* 1997), chinesischer Schauspieler Zhang Linli (* 1973), chinesische Langstreckenläuferin Zhang Linpeng (* 1989), chinesischer Fußballspieler Zhang Linru (* 1999), chinesische Kugelstoßerin Zhang Linyan (* 2001), chinesische Fußballspielerin Zhang Lirong (* 1973), chinesische Langstreckenläuferin Zhang Liuhong (* 1969), chinesische Kugelstoßerin Zhang Liyin (* 1989), chinesische Sängerin Zhang Long (* 1987), chinesischer Biathlet
M Zhang Man (* 1997), chinesische Sprinterin Maria Zhang (* 1999), chinesisch-polnische Schauspielerin Matthew Zhang (* 2002), US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher Zhang Meixia (* 1991), chinesische Leichtathletin Meng’er Zhang (* 1987), chinesische Schauspielerin, Synchronsprecherin und Filmproduzentin Zhang Mengxue (* 1991), chinesische Sportschützin Zhang Miao (155–195), chinesischer Politiker der Han-Dynastie
Zhang Miman (* 1936), chinesische Paläontologin
Zhang Ming (Diplomat) (* 1957), chinesischer Diplomat Zhang Ming (* 1961), chinesischer Regisseur Zhang Mingkun (* 2000), chinesischer Weitspringer Zhang Mo (* 1989), chinesisch-kanadische Tischtennisspielerin
N
O Zhang Ouying (1975–2018), chinesische Fußballspielerin
P Zhang Peimeng (* 1987), chinesischer Sprinter
Zhang Pengfei (* 1998), chinesischer Eishockeyspieler Zhang Pengxiang (* 1980), chinesischer Schachspieler
Q