Der OFCSA für den besten fremdsprachigen bzw. nicht-englischsprachigen Film wird seit 1997 jedes Jahr verliehen.
Gewinner und Nominierte Alle Nominierten eines Jahres sind angeführt, der Sieger steht jeweils zu oberst.
1997 bis 2009 1997
Shall We Dance Das Versprechen (La Promesse) Ponette
1998
Das Leben ist schön (La Vita è bella) Das Fest (Festen) Central Station (Central do Brasil)
1999
Lola rennt Alles über meine Mutter (Todo sobre mi madre) Liebe das Leben (La vie rêvée des anges) Die rote Violine (Le violon rouge) Xiu Xiu: The Sent Down Girl (Xiu Xiu he ta de nan ren)
2000
Tiger and Dragon (Crouching Tiger, Hidden Dragon) Die Farben des Paradieses (Rang-e khoda) Die Frau auf der Brücke (La Fille sur le pont) Shower Yi Yi (A One and a Two)
2001
Die fabelhafte Welt der Amélie (Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain) Meine Schwester (À ma sœur!) In the Mood for Love No Man’s Land (Ničija zemlja) Harry meint es gut mit dir (Harry, un ami qui vous veut du bien)
2002
Y Tu Mamá También – Lust for Life Atanarjuat – Die Legende vom schnellen Läufer (Atanarjuat – The Fast Runner) Monsoon Wedding Chihiros Reise ins Zauberland Sprich mit ihr (Hable con ella)
2003
City of God Die Invasion der Barbaren (Les Invasions barbares) Irreversible Der Mann ohne Vergangenheit (Mies vailla menneisyyttä) Das große Rennen von Belleville (Les Triplettes de Belleville)
2004
Hero House of Flying Daggers Maria voll der Gnade (Maria Full of Grace) Die Reise des jungen Che (Diarios de motocicleta) Mathilde – Eine große Liebe
2005
Der Untergang Caché Kung Fu Hustle Oldboy 2046
2006
Pans Labyrinth Der Tod des Herrn Lazarescu (Moartea domnului Lăzărescu) L'Enfant Volver – Zurückkehren Water
2007
Schmetterling und Taucherglocke (Le scaphandre et le papillon) The Host (Gwoemul) La vie en rose Das Leben der Anderen El Orfanato
2008
So finster die Nacht (Låt den rätte komma in) Ein Weihnachtsmärchen (Un conte de Noël) Die Fälscher So viele Jahre liebe ich dich (Il y a longtemps que je t’aime) Waltz with Bashir
2009
Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte Ende eines Sommers (L'heure d'été) Politist, Adjectiv Stellet Licht Zerrissene Umarmungen (Los abrazos rotos)
2010 bis 2019 2010
Mother – Bong Joon-ho Carlos – Der Schakal – Olivier Assayas Dogtooth – Giorgos Lanthimos Ein Prophet (Un prophète) – Jacques Audiard Verblendung (Män som hatar kvinnor) – Niels Arden Oplev
2011
Nader und Simin – Eine Trennung – Asghar Farhadi 13 Assassins – Takashi Miike Die Haut, in der ich wohne (La piel que habito) – Pedro Almodóvar Die Liebesfälscher (Copie conforme) – Abbas Kiarostami Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben – Apichatpong Weerasethakul
2012
Holy Motors – Leos Carax Liebe (Amour) – Michael Haneke Der Geschmack von Rost und Knochen (De rouille et d’os) – Jacques Audiard Dies ist kein Film (This Is Not a Film) – Jafar Panahi/Mojtaba Mirtahmasb Das Turiner Pferd (A Torinói ló) – Béla Tarr
2013
Blau ist eine warme Farbe (La vie d’Adèle) – Abdellatif Kechiche Drug War (Du zhan) – Johnnie To Museum Hours – Jem Cohen Das Mädchen Wadjda (Wadjda) – Haifaa Al Mansour Wie der Wind sich hebt (Kaze Tachinu) – Hayao Miyazaki
2014
Zwei Tage, eine Nacht (Deux jours, une nuit) – Jean-Pierre und Luc Dardenne Ida – Paweł Pawlikowski Das fehlende Bild (L’image manquante) – Rithy Panh Mommy – Xavier Dolan Die Legende der Prinzessin Kaguya (Kaguya-hime no Monogatari) – Isao Takahata
2015
The Assassin (Nie yin niang) – Hou Hsiao-Hsien Ich seh Ich seh – Veronika Franz und Severin Fiala Mustang – Deniz Gamze Ergüven Phoenix – Christian Petzold Son of Saul (Saul fia) – László Nemes Jeles
2016
Die Taschendiebin (The Handmaiden / Agassi) – Park Chan-wook Elle – Paul Verhoeven Neruda – Pablo Larraín The Salesman – Asghar Farhadi Toni Erdmann – Maren Ade
2017
120 BPM (120 battements par minute) – Robin Campillo Nocturama – Bertrand Bonello Raw (Grave) – Julia Ducournau Thelma – Joachim Trier The Square – Ruben Östlund
2018
Roma – Alfonso Cuarón Burning – Lee Chang-dong Cold War – Der Breitengrad der Liebe (Zimna wojna) – Paweł Pawlikowski Shoplifters – Familienbande (Manbiki kazoku) – Hirokazu Koreeda Zama – Lucrecia Martel
2019
Parasite ( / Gisaengchung) – Bong Joon-ho Atlantique – Mati Diop Leid und Herrlichkeit (Dolor y gloria) – Pedro Almodóvar Monos – Zwischen Himmel und Hölle (Monos) – Alexis Dos Santos, Alejandro Landes Porträt einer jungen Frau in Flammen (Portrait de la jeune fille en feu) – Céline Sciamma
Ab 2020 2020
Minari – Wo wir Wurzeln schlagen (Minari), Vereinigte Staaten – Regie: Lee Isaac Chung Bacurau, Brasilien – Regie: Kleber Mendonça Filho Kollektiv – Korruption tötet (Colectiv), Rumänien – Regie: Alexander Nanau La Llorona, Guatemala – Regie: Jayro Bustamante Der Rausch (Druk), Dänemark – Regie: Thomas Vinterberg
2021
Drive My Car (Doraibu mai kā), Japan – Regie: Ryūsuke Hamaguchi Flee, Dänemark – Regie: Jonas Poher Rasmussen A Hero – Die verlorene Ehre des Herrn Soltani (Ghahreman), Iran – Regie: Asghar Farhadi Der schlimmste Mensch der Welt (Verdens verste menneske), Norwegen – Regie: Joachim Trier Titane, Frankreich – Regie: Julia Ducournau
2022
Die Frau im Nebel (Haeojil gyeolsim), Südkorea – Regie: Park Chan-wook EO, Polen – Regie: Jerzy Skolimowski Im Westen nichts Neues, Deutschland – Regie: Edward Berger No Bears (Khers nist), Iran – Regie: Jafar Panahi RRR, Indien – Regie: S. S. Rajamouli
2023
Anatomie eines Falls (Anatomie d’une chute), Frankreich – Regie: Justine Triet Fallende Blätter (Kuolleet lehdet), Finnland – Regie: Aki Kaurismäki Godzilla Minus One (), Japan – Takashi Yamazaki Perfect Days, Japan – Regie: Wim Wenders The Zone of Interest, USA/Vereinigtes Königreich/Polen – Regie: Jonathan Glazer
2024
All We Imagine as Light, Frankreich/Indien/Luxemburg/Niederlande – Regie: Payal Kapadia Emilia Pérez, Frankreich – Regie: Jacques Audiard Flow, Lettland – Regie: Gints Zilbalodis Für immer hier (Ainda Estou Aqui / I’m Still Here), Brasilien – Regie: Walter Salles Die Saat des heiligen Feigenbaums (دانهی انجیر معابد The Seed of the Sacred Fig), Deutschland/Frankreich/Iran – Regie: Mohammad Rasulof
2025
Sentimental Value, Norwegen/Dänemark/Schweden/Deutschland/Frankreich – Regie: Joachim Trier Ein einfacher Unfall (یک تصادف ساده It Was Just an Accident), Iran/Frankreich/Luxemburg – Regie: Jafar Panahi No Other Choice, Südkorea – Regie: Park Chan-wook The Secret Agent (O Agente Secreto), Brasilien/Frankreich/Niederlande/Deutschland – Regie: Kleber Mendonça Filho Sirāt, Frankreich/Spanien – Regie: Óliver Laxe
Einzelnachweise
Film, fremdsprachiger Kategorie:Erstverleihung 1997