Mahlendorf ist ein Familien- und ein Ortsname:

Familienname: Walter Mahlendorf (* 1935), deutscher Leichtathlet

Ortsname: Mahlendorf (Boitzenburger Land), Wohnplatz im Ortsteil Warthe der Gemeinde Boitzenburger Land, Landkreis Uckermark, Brandenburg Mahlendorf (Ralingen), Wohnplatz in der Gemeinde Ralingen, Landkreis Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz Mahlendorf (Kreis Heiligenbeil), Ostpreußen, nach 1945: untergegangener Ort im Stadtkreis Mamonowo, Oblast Kaliningrad, Russland Groß Mahlendorf, Kreis Falkenberg, Oberschlesien, seit 1945: Malerzowice Wielkie in der Gmina Łambinowice, Powiat Nyski, Woiwodschaft Oppeln, Polen Klein Mahlendorf, Kreis Grottkau, Oberschlesien, seit 1945: Malerzowice Małe in der Gmina Otmuchów, Powiat Nyski, Woiwodschaft Oppeln, Polen Siehe auch: Mahlsdorf