Das Wort Fleischpastete ist eine Lehnprägung, die folgendes bezeichnen kann: eine Pastete aus dem französischen pâté eine Terrine aus dem französischen terrine einen Meat Pie aus dem englischen meat pie eine Pasty aus dem englischen pasty, ursprünglich französisch pâté