mini|hochkant|Alfons Breska Alfons Breska (* 13. Juli 1873 in Kladno; † 26. September 1946 in Prag) war ein tschechischer Dichter und Übersetzer. Er benutzte oft das Pseudonym Otto Elexhauser.
Leben Nach dem Abitur auf einem Prager Gymnasium arbeitete er auf der Post, später als Bibliothekar der Künstlerkreises „Umělecká beseda“. Er war Funktionär des literarischen Kreises genannt Kreis tschechischer Schriftsteller (Kruh českých spisovatelů) und im Verein der tschechischen Schriftsteller Máj (Spolek českých spisovatelů Máj). Neben Gedichten schrieb er auch Dramen.
Er übersetzte vorwiegend Poesie aus dem Französischen, Deutschen, Italienischen und Spanischen. Er widmete sich aber auch den japanischen Gedichten.
Weblinks
Kategorie:Autor Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (Tschechisch) Kategorie:Drama Kategorie:Lyrik Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen Kategorie:Übersetzer aus dem Japanischen Kategorie:Übersetzer aus dem Spanischen Kategorie:Übersetzer ins Tschechische Kategorie:Person (Cisleithanien) Kategorie:Tschechoslowake Kategorie:Geboren 1873 Kategorie:Gestorben 1946 Kategorie:Mann