Cristiana Lionello (* 14. Juni 1961 in Rom) ist eine italienische Schauspielerin, Synchronsprecherin und Dialogregisseurin.

Leben

Cristiana Lionello stammt aus einer Künstlerfamilie. Sie ist die Tochter des Schauspielers, Komikers und Synchronsprechers Oreste Lionello und der Schauspielerin Ninni Leonello, Schwester von Irene Cefaro. Ihre Geschwister sind unter anderem der Schauspieler Luca Lionello sowie die Synchronsprecher Alessia und Davide Lionello.

Sie wuchs in Rom auf und kam früh mit dem Schauspiel- und Synchronmilieu in Kontakt. Nach ihrer Ausbildung begann sie eine Karriere als Synchronsprecherin und etablierte sich als feste Stimme zahlreicher international bekannter Schauspielerinnen im italienischen Sprachraum.

Besondere Bekanntheit erlangte sie als italienische Standardstimme von Sharon Stone, die sie seit den 1980er-Jahren in zahlreichen Filmen synchronisiert, darunter in Basic Instinct und Casino. Darüber hinaus synchronisierte sie unter anderem Cate Blanchett, Annette Bening, Helena Bonham Carter, Teri Hatcher und Ellen DeGeneres.

Neben ihrer Tätigkeit als Synchronsprecherin arbeitet Lionello auch als Dialogregisseurin und ist im Bereich der Synchronbearbeitung tätig. Sie gehört zu den etablierten Persönlichkeiten der italienischen Synchronbranche.

Filmographie 1976: Ein flottes Hausmädchen 1996: Il barbiere di Rio 2003: Treasure Planet Read-Along DVD 2006: Il naso 2010: Io e mio figlio – Nuove storie per il commissario Vivaldi (1 Folge) 2013: Sono un pirata, sono un signore 2015: Il Natale di Lia 2017: Edhel – Das Geheimnis des Elfenwaldes 2021: Real! A Ghostbusters Tale

Synchronarbeiten (Auswahl)

1989: Oceano (6 Folgen) 1990: College (14 Folgen) 2000: Scary Movie 2002: Der Schatzplanet

Schauspielerinnen Sharon Stone Cate Blanchett Annette Bening Helena Bonham Carter Teri Hatcher Ellen DeGeneres Drea de Matteo

Weblinks

Kategorie:Filmschauspieler Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Synchronregisseur Kategorie:Italiener Kategorie:Geboren 1961 Kategorie:Frau