Richard Ali A Mutu (* 11. Juli 1988 in Mbandaka) ist ein kongolesischer Schriftsteller. Es ist für den auf Lingála verfassten Roman Ebamba, Kinshasa makambo (2014) und dessen englische Fassung Mr. Fix-It (2017) bekannt, die als erste Übersetzung eines Lingála-Romans ins Englische gilt.

Leben Ali A Mutu studierte Jura und entschied sich im Alter von 21 Jahren dazu, sich vollständig dem Schreiben zu widmen. Im Jahr 2009 gewann er den Mark-Twain-Preis. 2011 veröffentlichte er auf Französisch Tabu’s Nightmares. 2011 gründete er die Association des Jeunes Écrivains du Congo (AJECO). 2014 wurde er in die von Hay Festival kuratierte Africa39-Liste der vielversprechendsten Autorinnen und Autoren aus Subsahara-Afrika unter 40 Jahren aufgenommen. Als AJECO-Koordinator stellte er 2014 in Kinshasa die erste rentrée littéraire der Vereinigung vor. Seit 2016 arbeitet er bei der Generaldirektion Wallonie-Bruxelles in Kinshasa als Verantwortlicher für Lettres et Livres (Bibliothek).

Wirken Ali A Mutu schreibt auf Lingála und Französisch und setzt sich für Literatur in kongolesischen Sprachen ein; hierzu äußerte er sich 2023/2024 ausführlich in einem Interview der Fachzeitschrift French Studies. Sein Roman Ebamba, Kinshasa makambo erschien 2014 bei Éditions Mabiki in Wavre. Eine Besprechung hob hervor, wie der Text das Alltagsleben Kinshasas sowie Spannungen zwischen Tradition und Moderne einfängt. Im Jahr 2017 diskutierte er im Rahmen der ALOUD-Reihe in Los Angeles gemeinsam mit Ngũgĩ wa Thiong’o über Literatur in afrikanischen Sprachen. Im Kontext der Anthologie Africa39 galt er als der einzige Autor, der überwiegend in einer afrikanischen Sprache schrieb. Neben seiner schriftstellerischen Arbeit ist er als Jurist tätig und moderiert eine wöchentliche Fernsehsendung zur kongolesischen Literatur in Kinshasa. 2021 stellte er in Kinshasa den politisch geprägten Roman Et les portes sont des bouches vor.

Einzelnachweise

Kategorie:Kongolese (Republik Kongo) Kategorie:Autor Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Roman, Epik Kategorie:Geboren 1988 Kategorie:Mann