Limpia – Schwimm zu mir (Originaltitel: Limpia) ist ein chilenisches Filmdrama aus dem Jahr 2025, basierend auf dem Roman Mein Name ist Estela der Autorin Alia Trabucco Zerán. Die Uraufführung des Films fand am 19. September 2025 im Rahmen der 73. Ausgabe des Festival Internacional de Cine de San Sebastián in der Sektion Horizontes Latinos statt. Am 10. Oktober 2025 nahm der Streamingdienst Netflix den Film weltweit in sein Angebot auf.
Handlung Estela hat einst ihre Heimat im Süden Chiles verlassen, um in Santiago als Hausangestellte für eine wohlhabende Familie zu arbeiten. Neben dem Haushalt betreut sie auch die sechsjährige Julia – ein junges Mädchen, das wie Estela unter Einsamkeit leidet. Die Eltern von Julia sind in ihren eigenen Problemen gefangen, und das Familienleben ist von Spannungen geprägt. Zwischen Estela und dem Kind entwickelt sich eine tiefe Verbindung. Estelas Lebensrealität bleibt jedoch von sozialer Ungleichheit und Ungerechtigkeit bestimmt. Als sich eines schicksalhaften Sommers die Konflikte im Haus zuspitzen, steuern alle Beteiligten – ohne es zu wissen – auf eine Tragödie zu, die alles verändern wird.
Besetzung und Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach dem Dialogbuch von Paul Werner sowie unter der Dialogregie von Sabine Falkenberg durch die Synchronfirma VSI Synchron in Berlin.
Rolle Schauspieler Synchronsprecher Estela María Paz Grandjean Elisa Bannat Julia Rosa Puga Vittini Liya Tolaz Mara Ignacia Baeza Hidalgo Victoria Sordo Cristóbal Benjamín Westfall Dennis Herrmann Carlos Rodrigo Palacios Florian Hoffmann Sonia Corinna Mühle Rosa Judith von Radetzky Iván Harald Schrott
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Filmtitel 2025 Kategorie:Chilenischer Film Kategorie:Filmdrama Kategorie:Literaturverfilmung Kategorie:Netflix