Bullet/Bullet (Originaltitel: ) ist eine japanische Animeserie, die von Sunghoo Park geschaffen wurde. In Japan fand die Premiere der Animeserie am 16. Juli 2025 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Animeserie am selben Tag durch Disney+ via Star.
Handlung In einer nicht allzu fernen Zukunft lebt Gear in einer Welt, die nach dem Zusammenbruch der Zivilisation zu einer Einöde verkommen ist. Trotz der vorherrschenden Armut gelingt es den Menschen, auf die Überreste vergangener Zivilisationen zurückzugreifen, um sich ein erträglicheres Leben zu ermöglichen. Gear arbeitet als Schrotthändler und Gelegenheitsdieb. Gemeinsam mit Qu-0213, einem Roboter mit vier unterschiedlichen Persönlichkeiten, sowie Shirokuma, einem Polarbären und Glücksspieler, beschafft er gestohlene Waren wieder. Eines Tages kreuzen sich die Wege von Gear und Noah, einer mysteriösen jungen Frau, die ihm einen außergewöhnlichen Auftrag erteilt. Zwar erscheint dieser Auftrag zunächst ungewöhnlich, doch nicht undurchführbar: Das Team soll ein wertvolles Objekt stehlen. Schon bald geraten Gear und seine Begleiter jedoch in den Fokus skrupelloser Auftragsmörder, müssen sich nervenaufreibenden Verfolgungsjagden stellen und werden in explosive Kämpfe verwickelt. Was sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht wissen: Das gestohlene Objekt birgt ein Geheimnis, das die Grundfesten ihrer Welt erschüttern könnte.
Besetzung und Synchronisation Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Ren Schlereth und Ralf Pel sowie unter der Dialogregie von Tim Kreuer durch die Synchronfirma DMT Studios in Hamburg.
Rolle japanischer Synchronsprecher (Seiyū) deutscher Synchronsprecher Gear Marina Inoue Alexander Merbeth Navi Annika Tenter Shirokuma Kazuhiro Yamaji Tetje Mierendorf Noah Asami Seto Merete Brettschneider Qu-0213 Schwester Nosa Rie Kugimiya Emily Seubert Qu-0213 Schwester Kau Kana Hanazawa Jana Dunja Gries Qu-0213 Bruder Naka Tomokazu Seki Toni Michael Sattler Qu-0213 Oma Ay Ai Orikasa Ulrike Johannson Dinner Elisa Pioch Barrel Makoto Furukawa Vincent Fallow Brunch Mayumi Shintani Jennifer Böttcher Lunch Nao Tamura Emma Saya Aizawa Daniela Reidies Gotcha Yūki Wakai Tim Kreuer Lynn Jannika Jira Lisa Marie Ōi Nina Witt Tsuyako Anna Psurek Mari Akiha Matsui Jamila Boukhers Will Takamasa Mogi Flemming Stein Professor Ching Yūgo Sekiguchi Frank Jordan Sushimaru Tempura Shin'ichirō Kamio Martin May Assassin SSS Jōichirō Ohtsuki Vincent Wojdacki Afternoon Tea Ai Kakuma Malin Steffen Batting Center Saitō Yūichi Nakamura Maurice Sarnacki Breakfast Yoshihisa Kawahara Martin Sabel Dark-Cute Martial Artist Idol Ai Yuka Iwahashi Katharina von Keller Death Nail Naomi Brilliant Haruna Himeno Iris Schumacher Destro Dog Hironori Kondō Leonie Adam Dalia Tomoko Miyadera Saskia Brzyszczyk Petit Chitose Morinaga Kaya Malin Kröger Damper Atsushi Ono Erik Schäffler Chief Kōzō Mito Oliver Warsitz Yamada Country Club Hidetaka Tenjin DJ TJ Walter Wigand Crying Man Daiki Yamashita Patrick Bach Verhandlungsführer Mitsuo Iwata Nils Rieke Vorsitzender Naomi Kusumi Christian Rudolf Computerstimme Cosima Ertl
Episodenliste
Weblinks Bullet/Bullet bei Disney+
Bullet/Bullet bei Anime News Network
Einzelnachweise
Kategorie:Fernsehserie (Japan) Kategorie:Fernsehserie der 2020er Jahre Kategorie:Web-Anime Kategorie:Star (Disney+)