Lou! ist eine französische Zeichentrickserie, die auf dem gleichnamigen Comic von Julien Neel basiert.
Handlung Die Serie dreht sich um das Leben der zwölfjährigen Lou, ein fantasievolles, kreatives und eigenwilliges Mädchen, das mit ihrer jungen, alleinerziehenden Mutter in einer französischen Großstadt lebt. Lou ist eine leidenschaftliche Tagebuchschreiberin und Hobbyautorin. Sie verliebt sich in ihren schüchternen Nachbarn Tristan und versucht, ihre Gefühle auf kreative Weise auszudrücken und ihm näherzukommen. Nebenbei muss sie mit den Herausforderungen des Teenagerdaseins, Freundschaften, Schule und familiären Veränderungen zurechtkommen.
Produktion Lou! wurde von Go-N Production Studios produziert. Die Regie führte Julien Neel selbst. Der Produzent war Jérôme Mouscadet. Die Serie wurde von 5. April 2009 bis 11. Februar auf M6 ausgestrahlt. In Deutschland fand die Ausstrahlung erstmals am 12. September 2014 KiKA statt.
Episodenliste Nr.OriginaltitelFranzösische Erstausstrahlung Deutscher Titel Deutsche Erstausstrahlung1Journal infime5. April 2009 Liebes-Leid 12. September 20142Un chat sans nom!12. April 2009 Katzen-Trauma 12. September 20143On tourne la page19. April 2009 Kosmische Kriegerin 15. September 20144Baby nostalgie26. April 2009 Puppen-Drama 15. September 20145Ma soirée pyjama3. Mai 2009 Pyjama-Party 16. September 20146Mon petit ménage10. Mai 2009 Tapeten-Wechsel 16. September 20147La nuit des chocottes12. Mai 2009 Geister-Geiger 17. September 20148Le prince charmant15. Mai 2009 Märchen-Prinz 17. September 20149Faux contact16. Mai 2009 Schaffens-Krise 18. September 201410Tous en ligne5. Mai 2009 Funk-Stille 18. September 201411Tenue de soirée7. Mai 2009 Hunde-Jagd 19. September 201412Brisons la glace8. Mai 2009 Pizza-Panik 19. September 201413Merci la pluie11. Mai 2009 Höhen-Angst 22. September 201414Vous avez un message12. Mai 2009 Mailbox-Stress 22. September 201415Mamie bonheur14. Mai 2009 Haus-Drachen 23. September 201416Perte et fracas15. Mai 2009 Koch-Chaos 23. September 201417Le Mal de mère18. Mai 2009 Töchter-Sorgen 24. September 201418Douce Nuit19. Mai 2009 Weihnachts-Wahnsinn 24. September 201419Poker menteur22. Mai 2009 Poker-Pech 25. September 201420Bonne Résolution24. Mai 2009 Silvester-Knaller 25. September 201421Compartiment lover25. Mai 2009 Reise-Fieber 26. September 201422Ludmilla27. Mai 2009 Kosmische Eispest 26. September 201423En piste28. Mai 2009 Fall-Studien 29. September 201424Sur la mauvaise pente29. Mai 2009 Pisten-Panne 29. September 201425Vous avez dit blizzard30. Mai 2009 Gipfel-Stürmer 30. September 201426Les Rois du balai8. Juni 2009 Spiel-Wut 30. September 201427No futur24. August 2009 Liebes-Orakel 01. Oktober 201428Que la forme soit avec toi!25. August 2009 Fitness-Qualen 01. Oktober 201429Cuisine à l’italienne26. August 2009 Pizzeria-Zoff 02. Oktober 201430Mortelle St Valentin27. August 2009 Doppel-Date 02. Oktober 201431Bonne fête mamans28. August 2009 Shopping-Stress 03. Oktober 201432Camping sauvage29. August 2009 Regen-Romantik 03. Oktober 201433Trac fatal30. August 2009 Theater-Trauma 06. Oktober 201434Dans la blouse de Mme Chiourme31. August 2009 Pannen-Service 06. Oktober 201435Alerte au psy1. September 2009 Psycho-Alarm 07. Oktober 201436Passion croquet2. September 2009 Lügen-Falle 07. Oktober 201437Gilles3. September 2009 Streber-Freund 08. Oktober 201438Mauvais Œil4. September 2009 Farb-Fiasko 08. Oktober 201439Petits secrets entre amies5. September 2009 Schlüssel-Erlebnis 09. Oktober 201440À qui la faute ?6. September 2009 Schuld-Frage 09. Oktober 201441L’Amour entre les peuples7. September 2009 Kreativ-Wahn 10. Oktober 201442Chiens et chats8. September 2009 Eltern-Zoff 10. Oktober 201443Art et essai9. September 2009 Internet-Gespött 13. Oktober 201444On se fait la malle10. September 2009 Foto-Misere 13. Oktober 201445Mauvais Rôles11. September 2009 Spiel-Verderber 14. Oktober 201446Bouche à bouche12. September 2009 Rettungs-Übung 14. Oktober 201447Bazar total13. September 2009 Band-Blamage 15. Oktober 201448Gino amoroso14. September 2009 Liebes-Nöte 15. Oktober 201449Amélie15. September 2009 Klammer-Affe 16. Oktober 201450Avant-garde16. September 2009 Stil-Fragen 16. Oktober 201451Un petit signe17. September 2009 Liebes-Signale 17. Oktober 201452Grands Départs11. Februar 2010 Liebes-Pakt 17. Oktober 2014
Synchronisation Die deutsche Synchronisation entstand bei der Lavendelfilm GmbH, unter der Dialogregie von Sabine Falkenberg. RolleOriginalsprecherDeutsche SprecherLouBéatrice de La BoulayeMarie-Luise SchrammEmmaCatherine CollombBianca KarstenMinaNayéll ForestSarah AllesRichardEmmanuel GradiChristian RudolfTristánNicolas BeaucaireChristian ZeigerPauline -Susanne GeierRobert Emmanuel GradiBenjamin PlathSolène -Angelina Geisler
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Zeichentrickserie Kategorie:Fernsehserie (Frankreich) Kategorie:Fernsehserie der 2010er Jahre Kategorie:Comicverfilmung Kategorie:Kinder- und Jugendfernsehserie