El Diablo Fuma (y guarda las cabezas de los cerillos quemados en la misma caja) (internationaler englischsprachiger Titel The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box)) ist eine Tragikomödie und das Spielfilmdebüt von Ernesto Martínez Bucio. Die Premiere des Films fand im Februar 2025 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin statt.
Handlung Anfang der 1990er Jahre, als Papst Johannes Pauls II. seinen zweiten Besuch in Mexiko ankündigt. Fünf Geschwister, Vanessa, Victor, Marisol, Elsa und Tomás, wurden von ihren Eltern verlassen. Die Mutter ist einfach weggegangen, und der Vater machte sich auf, sie zu suchen, kehrte aber nie zurück. Die Polizei war schon bei ihnen und auch der Sozialdienst, der ihnen versprach, sie bekämen ein neues Zuhause. Ihre Ängste vermischen sich mit denen ihrer schizophrenen Großmutter Romana, mit der sie nun zusammenleben. Sie hat die Türklingel herausgerissen, die Türen mit Möbeln verrammelt und die Fenster mit Plastikfolie abgedeckt. Auch draußen spielen dürfen die Kinder nicht. Die Grenze zwischen Realität und Einbildung verschwimmt erst und löst sich dann langsam auf.
Bevor die Eltern verschwanden hat der Teufel den fünf Kindern neue Schuhe gebracht.https://www.berlinale.de/de/2025/programm/202505986.htmlAlia Lira Hartmann: México participa en la sección Perspectivas de la Berlinale. In: jornada.com, 17. Februar 2025. (Spanisch)Eva-Christina Meier: Berlinale-Film „El Diablo Fuma“ Turnschuhe für den Teufel. In: taz.de, 17. Februar 2025.
Produktion Filmstab, Besetzung und Dreharbeiten Regie führte Ernesto Martínez Bucio, der gemeinsam mit Karen Plata auch das Drehbuch schrieb. Zusammen mit Odei Zabaleta übernahmen sie auch den Filmschnitt. Es handelt sich bei El Diablo Fuma nach fünf Kurzfilmen um Bucios Spielfilmdebüt.
Mariapau Bravo Aviña, Rafael Nieto Martínez, Regina Alejandra, Donovan Said Martínez und Laura Uribe Rojas spielen die Geschwister Elsa, Tomás, Marisol, Víctor und Vanessa. Die Kinder im Alter zwischen 8 und 14 Jahren sind alle Laienschauspieler. Carmen Ramos ist in der Rolle ihrer Großmutter Romana zu sehen. Micaela Gramajo spielt ihre Mutter Judith und Bernado Gamboa ihren Vater Emiliano.https://www.eleconomista.com.mx/arteseideas/diablo-fuma-apuesta-ernesto-martinez-cine-emociones-20250216-746598.html
Mit Kameramann Odei Zabaleta arbeitete Bucio bereits bei den meisten seiner früheren Projekte zusammen.https://www.berlinale.de/de/presse/pressematerial/presseheft-download-action.html?file=Perspectives/Alle_Filme/202505986_en_1_The_Devil_Smokes.pdf Der Film verwendet zudem Einspielungen von Homevideos aus unbeschwerteren Tagen mit der Mutter als Rückblenden.
Filmmusik, Marketing und Veröffentlichung Die Filmmusik steuerte Emilio Hinojosa bei. Die Lieder werden von der spanischen Sängerin Massiel gesungen. Für den Soundmix zeichnete Toningenieur Carlos Cortés verantwortlich, der im Jahr 2021 für seine Arbeit an dem Film Sound of Metal mit dem Oscar ausgezeichnet wurde.https://www.berlinale.de/de/presse/pressematerial/presseheft-download-action.html?file=Perspectives/Alle_Filme/202505986_en_1_The_Devil_Smokes.pdf
Die Premiere von El Diablo Fuma fand am 15. Februar 2025 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin statt.El Diablo Fuma (y guarda las cabezas de los cerillos quemados en la misma caja) / The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box). In: berlinale.de. Abgerufen am 1. Februar 2025. In dieser Zeit wurde auch der erste Trailer vorgestellt.Georg Szalai: In 'The Devil Smokes', the Line Between Reality and “Something Darker” Is Blurring. In: The Hollywood Reporter, 15. Februar 2025. Mitte, Ende April 2025 wurde der Film beim San Francisco International Film Festival gezeigt.SFFILM Announces the Lineup for the 68th San Francisco International Film Festival. In: sffilm.org, 26. März 2025. Im Juli 2025 wurde er bei Nowe Horyzonty vorgestellt. Im Oktober 2025 wird er beim El Gouna Film Festival und beim London Film Festival gezeigt.12 international films at the 8th edition of El Gouna Film Festival. In: sbisiali.com, 20. August 2025.The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box). In: bfi.org. Abgerufen am 16. September 2025.
Auszeichnungen Internationale Filmfestspiele Berlin 2025 Auszeichnung als Bestes Spielfilmdebüt in der Sektion Perspectives (Ernesto Martínez Bucio)
Nowe Horyzonty 2025 Nominierung im Internationalen Wettbewerb „New Horizons“Diabeł pali (a wypalone zapałki odkłada do pudełka). In: nowehoryzonty.pl. Abgerufen am 13. Juli 2025. (Polnisch)
San Francisco International Film Festival 2025 Nominierung als Bester Nachwuchsregisseur für den Golden Gate Award (Ernesto Martínez Bucio)https://sffilm.org/event/the-devil-smokes/
Weblinks
El Diablo Fuma (y guarda las cabezas de los cerillos quemados en la misma caja) / The Devil Smokes (and Saves the Burnt Matches in the Same Box) im Programm der Internationalen Filmfestspiele Berlin
Einzelnachweise
Kategorie:Filmtitel 2025 Kategorie:Mexikanischer Film Kategorie:Filmdrama Kategorie:Filmkomödie