mini|hochkant|Dmitri Trenin 2015 Dmitri Witaljewitsch Trenin () (* 11. September 1955 Pawel Zukanow: Lebenslauf von Dmitri Witaljewitsch Trenin. in MoskauМужской журнал NATROIX: Дмитрий Тренин: витиеватый путь политического эксперта. (de) Dmitrij Trenin: Der verschlungene (kunstvolle) Weg eines Politikexperten. Abruf am 2. Januar 2025) ist ein sowjetischer und russischer Politologe und ehemaliger Oberst der Streitkräfte. Er war ab 2008 Direktor des 2022 geschlossenen Carnegie Moscow Center. Seit April 2026 ist Trenin Präsident des Russländischen Rates für internationale Angelegenheiten.«Мы — нация самодержавная: ни под кем не ходим и не даем упасть миру» In: Kommersant, Moskau, 2. April 2026 (russisch).
Leben Ausbildung Nach der Schule trat Dmitri Trenin in das Militärinstitut des Verteidigungsministeriums der UdSSR (heute Militäruniversität des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation) ein.Dmitrij Trenin (russ). Abruf am 2. Januar 2025. Bis 1977 absolvierte er am Militärinstitut in Moskau eine militärische Spezialausbildung „Fremdsprachen“ als Dolmetscher/Übersetzer für Englisch und Deutsch.
Laufbahn Trenin diente 1973–1993 in den Streitkräften der UdSSR und Russlands. Von 1978 bis 1983 war Trenin als Verbindungsoffizier in der Abteilung für Außenbeziehungen der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland in Potsdam (DDR) eingesetzt. Danach (1983–1993) arbeitete er am Militärinstitut des Verteidigungsministeriums der UdSSR als Hauptfachlehrer. 1984 wurde er am Institut für die USA und Kanada der Akademie der Wissenschaften der UdSSR zum Doktor der Geschichtswissenschaften promoviert.Dissertation (ru): Тренин, Дмитрий Витальевич. Политика США в отношении Западного Берлина (70-е — 80-е гг.) дисс.канд. ист. наук: 07.00.05. — Москва, 1983. — 212 c. (de) Die Politik der USA in Beziehung zu West-Berlin in den 1970er–1980er Jahren.
Von 1985 bis 1991 war Trenin Mitglied der UdSSR-Delegation in Genf bei den sowjetisch-amerikanischen Gesprächen zur Nuklear- und Weltraumbewaffnung.
Von 1993 bis 1997 war er Senior Researcher am Europa-Institut der Akademie der Wissenschaften Russlands. Im Jahr 1993 arbeitete er als Senior Research Fellow am NATO Defense College in Rom. Trenin war 1993–1994 als Gastprofessor an der Freien Universität Brüssel tätig.
Von 1994 bis 2008 war Trenin am Moskauer Carnegie-Zentrum Vorsitzender des Wissenschaftlichen Rats, Leitender Wissenschaftlicher Mitarbeiter und Vorsitzender des Programms „Außenpolitik und Sicherheit“. Von 2008 bis 2022 amtierte er als Direktor des Carnegie Moscow Center. Trenin ist Mitglied in einer Reihe von Berufsverbänden und -organisationen, darunter das Internationale Institut für Strategische Studien und die Russische Vereinigung für Internationale Studien.
Im Jahr 2011 wurde er Mitglied des Russländischen Rates für internationale Angelegenheiten (ru – РСМД) (englisch: Russian International Affairs Council, RIAC). Im März 2026 wählte die Mitglieder-Jahreshauptversammlung Trenin zum Präsidenten des Russländischen Rates für internationale Angelegenheiten.
Seit 2022 arbeitet er an der Wirtschaftshochschule Moskau als Forschungsprofessor in der Fakultät Weltwirtschaft und Weltpolitik; Wissenschaftlicher Direktor bzw. Wissenschaftlicher Leiter des Instituts für Weltmilitärökonomie und Strategie.
Seit 2023 steht Dmitrij Trenin auf den Sanktionslisten der Ukraine und Kanadas.(ru) БИЗНЕС Online: Зеленский ввел санкции против Киркорова, Михалкова, Басты и Петросяна. (de) Business-Online: Selenskij verhängte Sanktionen. 7. Januar 2023. Abruf am 2. Januar 2025.
Er ist Autor von mehr als 10 Büchern und Monographien, die in Russland, den USA, Deutschland, China und anderen Ländern veröffentlicht wurden.
Veröffentlichungen (Auswahl, de) perlentaucher, abgerufen am 8. Oktober 2025. Erläuterungen zu Russlands offiziellem Papier zur nuklearen Abschreckung. Erläuterungen zu Russlands offiziellem Papier zur nuklearen Abschreckung. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 8, Dresden Juni 2020. ISSN 2627-3470. Abruf am 3. Januar 2025. (en) Decoding Russia’s Official Nuclear Deterrence Paper. Foreign and Security Policy. In: (Hrsg.) Carnegie Moscow Center: Carnegie Moscow Newsletter, 5. Juni, Moskau 2020. Abruf am 14. Juni 2020. In: Carnegie Moscow Newsletter, Juni 2020. Dauerhafte Distanz. Sicht aus Moskau auf Biden.Dauerhafte Distanz. Sicht aus Moskau auf Biden. In: Friedrich-Ebert-Stiftung e. V.: IPG-Journal, 18. Februar 2021. Abruf am 3. Januar 2025. In: Friedrich-Ebert-Stiftung e. V.: IPG-Journal, 18. Februar 2021. Russlands nationale Sicherheitsstrategie: Ein Manifest für eine neue Ära.Russlands nationale Sicherheitsstrategie: Ein Manifest für eine neue Ära. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 14, Dresden September 2021. ISSN 2627-3470. Abruf am 3. Januar 2025. (en) National Security Strategy: A Manifesto for a New Era - Modern Diplomacy. Abruf 17.07.2021. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 14, Dresden September 2021. Woche der Klarheit. Gespräche zwischen Russland und dem Westen.Woche der Klarheit. Gespräche zwischen Russland und dem Westen. In: Cicero – Magazin für politische Kultur, 21. Januar 2022. Abruf am 3. Januar 2025. In: Cicero, 21. Januar 2022. Auf dem Weg zur äußersten Grenze. Über Unterschiede zwischen Ukraine-Konflikt und Kubakrise.Auf dem Weg zur äußersten Grenze. Über Unterschiede zwischen Ukraine-Konflikt und Kubakrise. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 26, Dresden November 2022. ISSN 2627-3470. Abruf am 3. Januar 2025. (ru) Дмитрий Тренин: „На пути к последней черте“ – Oб отличиях украинского конфликта от Карибского кризиса. (russ.) In: Online-Portal ‘Kommersant’, 12. Oktober 2022. Abruf am 13. Oktober 2022. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 26, Dresden November 2022. Wie kann Russland in den Beziehungen zum Westen dessen Angstdefizit beenden?Wie kann Russland in den Beziehungen zum Westen dessen Angstdefizit beenden? In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 40.1, Dresden März 2024, ISSN 2627-3470. Abruf am 3. Januar 2025. (ru): Дмитрий Тренин: Как Россия может покончить с дефицитом страха в отношениях с Западом. In: Journal ‘Profil’, 27. Februar 2024, Abruf am 3. Januar 2025. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 41, Dresden März 2024. Strategische Stabilität neu überdenken.Strategische Stabilität neu überdenken. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 41, Dresden August 2024. ISSN 2627-3470. Abruf am 3. Januar 2025. (ru): Дмитрий Тренин: Переосмысление стратегической стабильности. В: ‘Россия в глобальной политике’, 21. März 2024. Abruf am 3. Januar 2025. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 41, Dresden August 2024. Strategische Zügelung: neue Konturen.Strategische Zügelung: neue Konturen. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 41, Dresden August 2024, ISSN 2627-3470. Abruf am 3. Januar 2025. (ru): Дмитрий Тренин: Стратегическое сдерживание: новые контуры. Ядерное устрашение и другие способы сохранения мира. ‘Россия в глобальной политике’. 2024. Т. 22. № 4. С. 74–86. DOI:10.31278/1810-6439-2024-22-4-74-86 Abruf am 3. Januar 2025. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 41, Dresden August 2024. Atomarer Ersteinsatz als Mittel aktiver Abschreckung? – Interview. In: Das Blättchen, Nr. 4, Berlin 2025.Siegfried Fischer im Gespräch mit Dmitri Trenin: Atomarer Ersteinsatz als Mittel aktiver Abschreckung? In: Das Blättchen, Nr. 4, Berlin 2025. Von der passiven zur aktiven Abschreckung. Russlands neue Sicherheits- und Geopolitik. (Mit Sergej Awakjanz, Sergej Karaganow). Übersetzung aus dem Russischen: Rainer Böhme. In: WeltTrends, Potsdam 2025.Dmitrij Trenin, Sergej Awakjanz, Sergej Karaganow: Von der passiven zur aktiven Abschreckung. Russlands neue Sicherheits- und Geopolitik. Übersetzung aus dem Russischen: Rainer Böhme. In: WeltTrends, Potsdam 2025, ISBN 978-3-949887-39-0. 122 S. Verlagsoriginal (ru): Дмитрий Тренин, Сергей Авакянц, Сергей Караганов: От сдерживания к устрашению. – М.: Молодая гвардия, 2024. — 152 с. (de) Von der Abschreckung/Zügelung zur Einschüchterung. Moskau, Molodaja Gwardija [Junge Garde], 2024. ISBN 978-5-235-05195-9. 152 S. Autorenversion (en): From Restraining to Deterring: Nuclear Weapons, Geopolitics, Coalition Strategy / Dmitri Trenin, Sergei Avakyants, Sergei Karaganov. – Faculty of World Economy and International Affairs, Institute of Military Economics and Strategy. Moscow 2024. (Auszug) Einführung und Kurzfassung. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 43D. Trenin, S. Awakjanz, S. Karaganow: Von der passiven zur aktiven Abschreckung. Russlands neue Sicherheits- und Geopolitik. (Auszug) Einführung und Kurzfassung. Übersetzung aus dem Russischen: Rainer Böhme. In: dgksp-dp, Nr. 43, Dresden 2024, Dezember, S. 8–22. Welche Rolle spielen Kernwaffen in den heutigen internationalen Beziehungen?Dmitrij Trenin: Welche Rolle spielen Kernwaffen in den heutigen internationalen Beziehungen? Übersetzung aus dem Russischen: Rainer Böhme. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 45.1, Dresden 2025, ISSN 2627-3470. S. 6–12. Abruf am 26. September 2025. (ru) Какую роль ядерное оружие играет в современных международных отношениях. In: Online-Portal Business-Journal ‘Profil’, veröffentlicht 7. Juli 2025. Abruf am 7. Juli 2025. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 45.1, Dresden August 2025. Das Zeitalter der Kriege.Dmitrij Trenin: Das Zeitalter der Kriege. Übersetzung aus dem Russischen: Rainer Böhme. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 45.1, Dresden 2025, ISSN 2627-3470. S. 13–22. Abruf am 26. September 2025. (ru) Эпоха войн: Третья мировая уже началась, но не все это понимают. In: Online-Portal Business-Journal ‘Profil’, veröffentlicht 12. Juli 2025. Abruf am 12. Juli 2025. In: DGKSP-Diskussionspapiere, Nr. 45.1, Dresden August 2025.
Weblinks
Einzelnachweise
Kategorie:Politikwissenschaftler Kategorie:Historiker Kategorie:Sowjetbürger Kategorie:Russe Kategorie:Geboren 1955 Kategorie:Mann