Magilumiere Inc. () ist eine Manga-Serie von Sekka Iwata, die von 2020 bis 2025 in Japan erschien. 2024 erschien eine Anime-Adaption von Studio J.C.Staff.
Inhalt Die Serie spielt in einer Welt, in der Magical Girls professionell gegen mysteriöse Kreaturen namens „Kaii“ kämpfen. Die frisch graduierte Kana Sakuragi, die Schwierigkeiten hat, eine Anstellung zu finden, wird durch einen Zufall in einen Kampf verwickelt. Dort trifft sie auf die erfahrene Magical Girl Hitomi Koshigaya und wird daraufhin vom Startup-Unternehmen „Magilumiere Co. Ltd.“ als zweites Magical Girl eingestellt. Zusammen mit ihren Kolleginnen, der talentierten Hitomi, dem exzentrischen Präsidenten Kouji Shigemoto, der Kundenbetreuerin Kaede Midorikawa und dem Magie-Ingenieur Kazuo Nikoyama, bewältigt Kana gefährliche Missionen und lernt die Herausforderungen und die Bedeutung des Magical-Girl-Berufs kennen.
Veröffentlichung Der Manga erschien von Oktober 2020 bis Juli 2025 im Magazin Shōnen Jump+ des Verlags Shūeisha. Die Kapitel wurden auch in insgesamt 18 Sammelbänden (Tankōbon) herausgebracht. Seit Januar 2025 erscheint eine deutsche Übersetzung von Martin Bachernegg bei Crunchyroll bzw. Kazé Deutschland in bisher neun Bänden (Stand Mai 2026). Eine englische Übersetzung erscheint bei Viz Media, eine französische bei Kana und eine italienische bei J-Pop.
Anime Die Anime-Serie wurde von J.C.Staff produziert und unter der Regie von Masahiro Hiraoka umgesetzt, mit Shingo Nagai als Drehbuchautor. Das Charakterdesign entwarf Hidehiro Asama und die künstlerische Leitung lagen bei Kenta Ōshima und Miho Seri. Die 3D-Animationen leitete Kanae Ueki. Für die Computeranimationen war Yukitoshi Takigawa verantwortlich, für die Kameraführung Kōichi Gonda. Die 24 Minuten langen Folgen werden seit dem 8. Oktober 2024 von Nippon TV, BS NTV und AT-X in Japan ausgestrahlt. Die Plattform Prime Video veröffentlicht die Serie international per Streaming, unter anderem mit deutschen Untertiteln. Eine zweite Staffel wurde bereits angekündigt.
Synchronisation Rolle Japanische Stimme (Seiyū) Deutsche StimmeDeutsche Stimme (Staffel 2) Kana Sakuragi Fairouz Ai Stella KohenAngelique Filter Hitomi Koshigaya Yumiri Hanamori Ava GeralisNina Hoelscher Kōji Shigemoto Rikiya Koyama Thomas BischofbergerMichael Kirch Kaede Midorikawa Ryōta Ōsaka Arthur HäringTobias Krause Kazuo Nikoyama Daiki Yamashita Lars Kenan RahlenbeckSam Lütge Mei Tsuchiba Chika Anzai Vera Ziethen
Musik Die Musik der Serie komponierte Makoto Miyazaki. Das Vorspannlied ist Order Made von Mafumafu und der Abspann ist unterlegt mit Workout von syudou.
Weblinks Offizielle Website zum Manga beim Magazin Ribon (japanisch) Manga und Anime bei Anime News Network (englisch)
Einzelnachweise
Kategorie:Manga (Werk) Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Anime-Fernsehserie Kategorie:Zeichentrickserie Kategorie:Fernsehserie der 2020er Jahre Kategorie:Fantasy-Fernsehserie Kategorie:Actionfernsehserie