Die Liste der französischen Vorschläge für die Oscar-Nominierung in der Kategorie bester internationaler Film (bis 2019 bester fremdsprachiger Film (Best Foreign Language Film of the Year), seit der Oscarverleihung 2020 Best International Feature Film).The Academy Announces New Rules for 92 Oscars – “International Feature Film” to Replace “Foreign Language” Category. awardsdaily.com, 23. April 2019; abgerufen am 24. April 2019.„Fremd“ nicht mehr zeitgemäß: Oscar für besten fremdsprachigen Film wird umbenannt. prisma.de, 24. April 2019; abgerufen am 24. April 2019. führt alle für Frankreich bei der Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) für die Kategorie eingereichten Filme.
Seit 1948 wird bei den Oscars alljährlich auch ein fremdsprachiger Film geehrt. Von 1948 bis 1956 geschah dies in Form eines Spezial- bzw. Ehrenoscars. Eine eigene Kategorie mit fünf Nominierungen, wie in den übrigen regulären Kategorien, wurde im Jahr 1957 geschaffen. Der Preis wird an den Film und das vorschlagende Land vergeben und nicht an Einzelpersonen. Der Regisseur des Films nimmt den Preis üblicherweise stellvertretend für das gesamte Filmteam entgegen, ist aber kein offizieller Preisträger laut Richtlinien der Oscars. Auf der Statue selbst werden das Produktionsland, der Filmtitel und der Name des Regisseurs eingraviert. Seit 2007 wird in einem zweistufigen Verfahren aus allen zugelassenen Einreichungen der vorschlagsberechtigten Länder eine Vorauswahl getroffen. Ein Komitee aus Mitgliedern der Academy nominiert mehrere Filme, die auf einer Short-List veröffentlicht werden. Aus diesen Vorschlägen werden die fünf Nominierungen ausgewählt. Bis 2019 erschienen 9 Film auf dieser Liste, 2020 dann einmalig 10. Aufgrund der Corona-Krise wurde diese Zahl 2021 auf 15 aufgestockt und beibehalten.
Französische Filme konnten bislang 12-mal, davon dreimal als Ehrenoscar, die Auszeichnung in dieser Kategorie gewinnen. Insgesamt 38 Filmen gelang der Sprung auf die Nominierungsliste. Bislang 68 Filme wurden bei der Academy für die Kategorie als französischer Beitrag eingereicht, damit hat Frankreich seit 1957 als einziges Land jedes Jahr einen Film bei der AMPAS für die Kategorie eingereicht.
Von der offiziellen AMPAS-Datenbank wird Frankreich bei den Auszeichnungen hinter Italien auf Platz zwei geführt und führt bei Nominierungen die Liste an.International Feature Film Awards Facts - Most Nominations and Awards oscars.org
Einreichungen Short-List Nominierungen Auszeichnungen 68 5 38 9 (plus 3 Ehrenoscars)
Französische Vorschläge Jahr der VerleihungOriginaltitelDeutscher oder internationaler VerleihtitelSprache(n)Regisseur(e)ProduktionslandErgebnis 1949 Monsieur Vincent Der heilige Vinzenz Französisch Maurice Cloche Spezialpreis 1951 Le mura di Malapaga Die Mauern von Malapaga Italienisch, Französisch René Clément Ehrenoscar 1953 Jeux interdits Verbotene Spiele Französisch René Clément Ehrenoscar 1957 Gervaise Gervaise Französisch René Clément Nominiert 1958 Porte des Lilas Die Mausefalle Französisch René Clair Nominiert 1959 Mon oncle Mein Onkel Französisch Jacques Tati Gewonnen 1960 Orfeu Negro Orfeu Negro Portugiesisch Marcel Camus Gewonnen 1961 La Vérité Die Wahrheit Französisch Henri-Georges Clouzot Nominiert 1962 L’Année dernière à Marienbad Letztes Jahr in Marienbad Französisch Alain Resnais Nicht nominiert 1963 Les Dimanches de Ville d’Avray Sonntage mit Sybill Französisch Serge Bourguignon Gewonnen 1964 Le Feu Follet Das Irrlicht Französisch Louis Malle Nicht nominiert 1965 Les parapluies de Cherbourg Die Regenschirme von Cherbourg Französisch Jacques Demy Nominiert 1966 Pierrot le fou Elf Uhr nachts Französisch, Englisch Jean-Luc Godard Nicht nominiert 1967 Un homme et une femme Ein Mann und eine Frau Französisch Claude Lelouch Gewonnen 1968 Vivre pour vivre Lebe das Leben Französisch Claude Lelouch Nominiert 1969 Baisers volés Geraubte Küsse Französisch François Truffaut Nominiert 1970 Ma Nuit Chez Maud Meine Nacht bei Maud Französisch Éric Rohmer Nominiert 1971 Hoa-Binh Hoa-Binh Vietnamesisch, Französisch, Englisch, Kantonesisch Raoul Coutard Nominiert 1972 Remparts d’argile Mauern aus Ton / Ramparts of Clay Französisch Jean-Louis Bertuccelli Nicht nominiert 1973 Le Charme discret de la bourgeoisie Der diskrete Charme der Bourgeoisie Französisch, Spanisch, Italienisch Luis Buñuel Gewonnen 1974 La Nuit américaine Die amerikanische Nacht Französisch François Truffaut Gewonnen 1975 Lacombe Lucien Lacombe, Lucien Französisch Louis Malle Nominiert 1976 India Song India Song Französisch Marguerite Duras Nicht nominiert 1977 Cousin, Cousine Cousin, Cousine Französisch Jean-Charles Tacchella Nominiert 1978 La vie devant soi Madame Rosa Französisch Moshé Mizrahi Gewonnen 1979 Préparez vos mouchoirs Frau zu verschenken Französisch Bertrand Blier Gewonnen 1980 Une histoire simple Eine einfache Geschichte Französisch Claude Sautet Nominiert 1981 Le Dernier métro Die letzte Metro Französisch François Truffaut Nominiert 1982 Diva Diva Französisch Jean-Jacques Beineix Nicht Nominiert 1983 Coup de Torchon Der Saustall Französisch Bertrand Tavernier Nominiert 1984 Coup de foudre Entre Nous – Träume von Zärtlichkeit Französisch Diane Kurys Nominiert 1985 Tchao Pantin Am Rande der Nacht Französisch Claude Berri Nicht nominiert 1986 Trois hommes et un couffin Drei Männer und ein Baby Französisch Coline Serreau Nominiert 1987 37°2 le matin Betty Blue – 37,2 Grad am Morgen Französisch Jean-Jacques Beineix Nominiert 1988 Au revoir les enfants Auf Wiedersehen, Kinder Französisch, Deutsch, Englisch Louis Malle Nominiert 1989 La lectrice Die Vorleserin Französisch Michel Deville Nicht Nominiert 1990 Camille Claudel Camille Claudel Französisch Bruno Nuytten Nominiert 1991 Cyrano de Bergerac Cyrano von Bergerac Französisch Jean-Paul Rappeneau Nominiert 1992 Van Gogh Van Gogh Französisch Maurice Pialat Nicht nominiert 1993 Indochine Indochine Französisch, Vietnamesisch Régis Wargnier Gewonnen 1994 Germinal Germinal Französisch Claude Berri Nicht Nominiert 1995 Les Roseaux Sauvages Wilde Herzen Französisch André Téchiné Nicht Nominiert 1996 Gazon Maudit Eine Frau für Zwei Französisch Josiane Balasko Nicht Nominiert 1997 Ridicule Ridicule – Von der Lächerlichkeit des Scheins Französisch Patrice Leconte Nominiert 1998 Western Western Französisch Manuel Poirier Nicht nominiert 1999 La vie rêvée des anges Liebe das Leben Französisch Erick Zonca Nicht nominiert 2000 Est-Ouest Est-Ouest – Eine Liebe in Russland Französisch, Russisch Régis Wargnier Nominiert 2001 Le Goût des Autres Lust auf Anderes Französisch Agnès Jaoui Nominiert 2002 Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain Die fabelhafte Welt der Amélie Französisch Jean-Pierre Jeunet Nominiert 2003 8 femmes 8 Frauen Französisch François Ozon Nicht Nominiert 2004 Bon Voyage Bon Voyage Französisch Jean-Paul Rappeneau Nicht Nominiert 2005 Les Choristes Die Kinder des Monsieur Mathieu Französisch Christophe Barratier Nominiert 2006 Joyeux Noël Merry Christmas Französisch, Deutsch, Englisch Christian Carion Nominiert 2007 Fauteuils d’orchestre Ein perfekter Platz Französisch Danièle Thompson Shortlist 2008 Persepolis Persepolis Französisch Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi Nicht nominiert 2009 Entre les murs Die Klasse Französisch Laurent Cantet Nominiert 2010 Un prophète Ein Prophet Französisch, Korsisch Jacques Audiard Nominiert 2011 Des hommes et des dieux Von Menschen und Göttern Französisch, Arabisch Xavier Beauvois Nicht nominiert 2012 La guerre est déclarée Das Leben gehört uns Französisch Valérie Donzelli Nicht nominiert 2013 Intouchables Ziemlich beste Freunde Französisch Olivier Nakache, Éric Toledano Shortlist 2014 Renoir RenoirOscars: France Nominates 'Renoir' in Foreign Language Category Hollywood Reporter, 2013-09-16 Französisch Gilles Bourdos Nicht nominiert 2015 Saint Laurent Saint Laurent Französisch Bertrand Bonello Nicht nominiert 2016 Mustang MustangOscars: France Selects 'Mustang' As Foreign-Language Submission von Rhonda Richford, The Hollywood Reporter, 22. September 2015, abgerufen am 22. September 2015 Türkisch Deniz Gamze Ergüven Nominiert 2017 Elle ElleOscars: France Selects 'Elle' for Foreign-Language Category von Rhonda Richford, The Hollywood Reporter, 26. September 2016, abgerufen am 26. September 2016 Französisch Paul Verhoeven Nicht nominiert 2018 120 battements par minute 120 BPMRhonda Richford: https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-france-selects-120-beats-minute-foreign-language-category-1039864 In: The Hollywood Reporter, 19. September 2017. Französisch Robin Campillo Nicht nominiert 2019 La douleur Memoir of War Französisch Emmanuel Finkiel Nicht nominiert 2020 Les Misérables Die Wütenden – Les Misérables Französisch Ladj Ly Nominiert 2021 Deux Wir beideThomas Desroches: Oscars 2021 : focus sur Deux de Filippo Meneghetti, le film qui va représenter la France. In: allocine.fr, 20. November 2020 (abgerufen am 5. Januar 2021). Französisch, Deutsch Filippo Meneghetti Shortlist 2022 Titane TitaneMarine de Guilhermier: Oscars 2022 : quels sont les 3 films en lice pour représenter la France ?. In: allocine.fr, 8. Oktober 2021 (abgerufen am 11. Oktober 2021).Nancy Tartaglione: Oscars: France Selects Palme d’Or Winner ‘Titane’ As International Feature Submission. In: deadline.com, 12. Oktober 2021 (abgerufen am 14. Oktober 2021). Französisch Julia Ducournau Nicht nominiert 2023 Saint Omer Saint OmerMelanie Goodfellow: Oscars: France Selects Alice Diop’s ‘Saint Omer’ For Best International Film Race. In: Deadline.com 23-09-2022 (abgerufen am 23-09-2022) Französisch Alice Diop Shortlist 2024 La passion de Dodin Bouffant Geliebte KöchinOscars: France Picks ‘The Taste of Things’ for International Feature Category In: The Hollywood Reporter, 21-09-2023, abgerufen am 22-09-2023 Französisch Trần Anh Hùng Shortlist 2025 Emilia Pérez Emilia PérezElsa Keslassy: ‘Emilia Perez’ to Represent France in Oscars International Feature Race. In: variety.com, 18. September 2024 (abgerufen am 18. September 2024). Spanisch Jacques Audiard ShortlistClayton Davis: Oscars Shortlist Announced in 10 Categories: ‘Emilia Pérez’ and ‘Wicked’ Lead the Charge In: variety.com, 17. Dezember 2024 (abgerufen am 6. Januar 2025). 2026 یک تصادف ساده Ein einfacher Unfall Persisch Jafar Panahi Nominiert
Die erfolgreichsten Regisseure
mit mindestens einer Nominierung oder einer Short-List Regisseur Einreichungen Short-List Nominierungen Auszeichnungen Ehrenoscars Jacques Audiard 2 2 1 0 / Christophe Barratier 1 / 1 0 / Jean-Jacques Beineix 2 / 1 0 / Bertrand Blier 1 / 1 1 / Serge Bourguignon 1 / 1 1 / Luis Buñuel 1 / 1 1 / Marcel Camus 1 / 1 1 / Laurent Cantet 1 1 1 0 / Christian Carion 1 / 1 0 / René Clair 1 / 1 0 / René Clément 1 / 1 0 2 Maurice Cloche / / / / 1 Henri-Georges Clouzot 1 / 1 0 / Raoul Coutard 1 / 1 0 / Jacques Demy 1 / 1 0 / Alice Diop 1 1 0 0 / Deniz Gamze Ergüven 1 1 1 0 / Trần Anh Hùng 1 1 0 0 / Agnès Jaoui 1 / 1 0 / Jean-Pierre Jeunet 1 / 1 0 / Diane Kurys 1 / 1 0 / Patrice Leconte 1 / 1 0 / Claude Lelouch 2 / 2 1 / Ladj Ly 1 1 1 0 / Louis Malle 3 / 2 0 / Filippo Meneghetti 1 1 0 0 / Moshé Mizrahi 1 / 1 1 / Olivier Nakache 1 1 0 0 / Bruno Nuytten 1 / 1 0 / Jean-Paul Rappeneau 2 / 1 0 / Éric Rohmer 1 / 1 0 / Claude Sautet 1 / 1 0 / Coline Serreau 1 / 1 0 / Jean-Charles Tacchella 1 / 1 0 / Jacques Tati 1 / 1 1 / Bertrand Tavernier 1 / 1 0 / Danièle Thompson 1 1 0 0 / Éric Toledano 1 1 0 0 / François Truffaut 3 / 3 1 / Régis Wargnier 2 / 2 1 /
Ehrensocars Der Ehrenoscar (engl.: Honorary Award, bis 1951 Special Award) ist ein vom Board of Governors der Academy of Motion Picture Arts and Sciences vergebener Sonderpreis.