Cartas de relación („Briefberichte“) steht für:

Cartas de relación de la conquista de la Nueva España, Briefberichte über die Eroberung Neuspaniens (Mexikos) an Kaiser Karl V. von Hernán Cortés Cartas de relación de la conquista de Chile, Briefberichte über die Eroberung Chiles von Pedro de Valdivia