Die Liste der italienischen Vorschläge für die Oscar-Nominierung in der Kategorie bester internationaler Film (bis 2019 bester fremdsprachiger Film) führt alle für Italien bei der Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) für die Kategorie des besten internationalen Film eingereichten Filme.
Land Einreichungen Shortlist Nominierungen Auszeichnungen Italien 68 5 30 11 (+ 3 Ehrenoscars)
Seit 1948 wird bei den Oscars alljährlich auch ein fremdsprachiger Film geehrt. Von 1948 bis 1956 geschah dies in Form eines Spezial- bzw. Ehrenoscars. Eine eigene Kategorie mit fünf Nominierungen, wie in den übrigen regulären Kategorien, wurde im Jahr 1957 geschaffen. Der Preis wird an den Film und das vorschlagende Land vergeben und nicht an Einzelpersonen. Der Regisseur des Films nimmt den Preis üblicherweise stellvertretend für das gesamte Filmteam entgegen, ist aber kein offizieller Preisträger laut Richtlinien der Oscars. Auf der Statue selbst werden das Produktionsland, der Filmtitel und der Name des Regisseurs eingraviert. Seit 2007 wird in einem zweistufigen Verfahren aus allen zugelassenen Einreichungen der vorschlagsberechtigten Länder eine Vorauswahl getroffen. Ein Komitee aus Mitgliedern der Academy nominiert mehrere Filme, die auf einer Short-List veröffentlicht werden. Aus diesen Vorschlägen werden die fünf Nominierungen ausgewählt. Bis 2019 erschienen 9 Film auf dieser Liste, 2020 dann einmalig 10. Aufgrund der Corona-Krise wurde diese Zahl 2021 auf 15 aufgestockt und beibehalten.
Die ANICA (Associazione Nazionale Industrie Cinematografico), der nationale Verband der italienischen Filmproduzenten, wählt den italienischen Vorschlag aus.
Bislang 67 Filme wurden bei der Academy für die Kategorie als italienischer Beitrag eingereicht. Italienische Filme konnten bislang 14-mal, dreimal als Ehrenoscar, die Auszeichnung in dieser Kategorie gewinnen. Insgesamt 30 Filmen gelang der Sprung auf die Nominierungsliste.
In der offiziellen AMPAS-Datenbank führt Italien bei den Auszeichnungen in dieser Kategorie die Länderliste an und wird bei Nominierungen hinter Frankreich auf Platz zwei geführt.International Feature Film Awards Facts - Most Nominations and Awards oscars.org
Letztmalig konnte Italien die Kategorie 2014 gewinnen mit La Grande Bellezza – Die große Schönheit von Paolo Sorrentino. Letztmalig nominiert wurde Italien 2022 mit The Hand of God desselben Regisseurs.
Italienische Vorschläge Jahr der VerleihungFilmOriginaltitelSprache(n)Regisseur(e)ProduktionslandErgebnis 1948 Schuhputzer Sciuscià Italienisch, Englisch Vittorio De Sica Spezialpreis 1950 Fahrraddiebe Ladri di biciclette Italienisch Vittorio De Sica Ehrenoscar 1951 Die Mauern von Malapaga Le mura di Malapaga Italienisch, Französisch René Clément Ehrenoscar 1957 La Strada – Das Lied der Straße La strada Italienisch Federico Fellini Gewonnen 1958 Die Nächte der Cabiria Le notti di Cabiria Italienisch Federico Fellini Gewonnen 1959 Diebe haben’s schwer I soliti ignoti Italienisch Mario Monicelli Nominiert 1960 Man nannte es den großen Krieg La grande guerra Italienisch, Deutsch Mario Monicelli Nominiert 1961 Kapo Kapò Italienisch, Englisch, Deutsch Gillo Pontecorvo Nominiert 1962 Die Nacht La notte Italienisch Michelangelo Antonioni Nicht nominiert 1963 Die vier Tage von Neapel Le quattro giornate di Napoli Italienisch Nanni Loy Nominiert 1964 8½ 8½ Italienisch Federico Fellini Gewonnen 1965 Gestern, heute und morgen Ieri, oggi e domani Italienisch Vittorio de Sica Gewonnen 1966 Hochzeit auf italienisch Matrimonio all'Italiana Italienisch, Neapolitanisch Vittorio de Sica Nominiert 1967 Schlacht um Algier La battaglia di Algeri Arabisch, Französisch, Englisch Gillo Pontecorvo Nominiert 1968 China ist nahe La Cina è vicina Italienisch Marco Bellocchio Nicht nominiert 1969 Mit Pistolen fängt man keine Männer La ragazza con la pistola Italienisch Mario Monicelli Nominiert 1970 Fellinis Satyricon Fellini Satyricon Italienisch, Latein Federico Fellini Nicht nominiert 1971 Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto Italienisch Elio Petri Gewonnen 1972 Der Garten der Finzi Contini Il giardino dei Finzi-Contini Italienisch Vittorio de Sica Gewonnen 1973 Fellinis Roma Roma Italienisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Latein, Spanisch Federico Fellini Nicht nominiert 1974 Kein Film eingereicht. 1975 Amarcord Amarcord Italienisch Federico Fellini Gewonnen 1976 Der Duft der Frauen Profumo di Dona Italienisch Dino Risi Nominiert 1977 Sieben Schönheiten Pasqualino Settebellezze Italienisch Lina Wertmüller Nominiert 1978 Ein besonderer Tag Una giornata particolare Italienisch Ettore Scola Nominiert 1979 Viva Italia I nuovi mostri Italienisch Mario Monicelli, Dino Risi, Ettore Scola Nominiert 1980 Vergiß Venedig Dimenticare Venezia Italienisch Franco Brusati Nominiert 1981 Der Sprung ins Leere Salto nel vuoto Italienisch Marco Bellocchio Nicht nominiert 1982 Drei Brüder Tre fratelli Italienisch Francesco Rosi Nominiert 1983 Die Nacht von San Lorenzo La notte di San Lorenzo Italienisch Paolo und Vittorio Taviani Nicht nominiert 1984 Fellinis Schiff der Träume E la nave va Italienisch Federico Fellini Nicht nominiert 1985 Picone schickt mich Mi manda Picone Italienisch Nanni Loy Nicht nominiert 1986 Macaroni Maccheroni Italienisch Ettore Scola Nicht nominiert 1987 Reich und gnadenlos Notte d'estate con profilo greco, occhi a mandorla e odore di basilico Italienisch Lina Wertmüller Nicht nominiert 1988 Die Familie La famiglia Italienisch Ettore Scola Nominiert 1989 Die Legende vom heiligen Trinker La leggenda del santo bevitore Italienisch, Französisch, Englisch Ermanno Olmi Nicht nominiert 1990 Cinema Paradiso Nuovo Cinema Paradiso Italienisch, Sizilianisch Giuseppe Tornatore Gewonnen 1991 Offene Türen Porte aperte Italienisch Gianni Amelio Nominiert 1992 Mediterraneo Mediterraneo Italienisch, Englisch, Griechisch, Türkisch Gabriele Salvatores Gewonnen 1993 Gestohlene Kinder Il ladro di bambini Italienisch Gianni Amelio Nicht nominiert 1994 Der große Kürbis Il grande cocomero Italienisch Francesca Archibugi Nicht nominiert 1995 Lamerica Lamerica Italienisch, Albanisch, Englisch Gianni Amelio Nicht nominiert 1996 Der Mann, der die Sterne macht L’uomo delle stelle Italienisch Giuseppe Tornatore Nominiert 1997 Meine Generation La mia generazione Italienisch Wilma Labate Nicht nominiert 1998 Der Trauzeuge meines Mannes Il testimone dello sposo Italienisch Pupi Avati Nicht nominiert 1999 Das Leben ist schön La vita è bella Italienisch, Deutsch, Englisch Roberto Benigni Gewonnen 2000 Nicht von dieser Welt Fuori Dal Mondo Italienisch Giuseppe Piccioni Nicht nominiert 2001 100 Schritte I cento passi Italienisch, Sizilianisch Marco Tullio Giordana Nicht nominiert 2002 Das Zimmer meines Sohnes La stanza del figlio Italienisch Nanni Moretti Nicht nominiert 2003 Roberto Benignis Pinocchio Pinocchio Italienisch Roberto Benigni Nicht nominiert 2004 Ich habe keine Angst Io non ho paura Italienisch Gabriele Salvatores Nicht nominiert 2005 Die Hausschlüssel Le chiavi di casa Italienisch, Deutsch, Französisch, Englisch Gianni Amelio Nicht nominiert 2006 Die Bestie im Herzen La bestia nel cuore Italienisch, Englisch Cristina Comencini Nominiert 2007 Golden Door Nuovomondo Italienisch, Englisch Emanuele Crialese Nicht nominiert 2008 Die Unbekannte La sconosciuta Italienisch Giuseppe Tornatore Shortlist 2009 Gomorrha – Reise in das Reich der Camorra Gomorrha Neapolitanisch, Italienisch Matteo Garrone Nicht nominiert 2010 Baarìa Baarìa Sizilianisch, Italienisch Giuseppe Tornatore Nicht nominiert 2011 La prima cosa bella La prima cosa bella Italienisch Paolo Virzì Nicht nominiert 2012 Terraferma Terraferma Italienisch Emanuele Crialese Nicht nominiert 2013 Cäsar muss sterben Cesare deve morire Italienisch Paolo und Vittorio Taviani Nicht nominiert 2014 La Grande Bellezza – Die große Schönheit La grande bellezza Italienisch Paolo Sorrentino Gewonnen 2015 Die süße Gier Il capitale umano Italienisch, Englisch Paolo Virzì Nicht nominiert 2016 Tu nichts Böses Non essere cattivo Italienisch Claudio Caligari Nicht nominiert 2017 Seefeuer Fuocoammare Italienisch, Englisch Gianfranco Rosi Nicht nominiert 2018 Pio A Ciambra Italienisch, Englisch Jonas Carpignano Nicht nominiert 2019 Dogman Dogman Italienisch Matteo Garrone Nicht nominiert 2020 Il Traditore – Als Kronzeuge gegen die Cosa Nostra Il traditore Italienisch, Sizilianisch, Portugiesisch Marco Bellocchio Nicht nominiert 2021 Notturno Notturno Arabisch, Kurdisch Gianfranco Rosi Nicht nominiert 2022 The Hand of God È stata la mano di Dio Italienisch Paolo Sorrentino Nominiert 2023 Nostalgia Nostalgia Italienisch Mario Martone Nicht nominiert 2024 Ich Capitano Io capitano Wolof, Französisch Matteo Garrone Nominiert 2025 Vermiglio Vermiglio Ladinisch, Italienisch Maura Delpero Shortlist 2026 Familia Italienisch Francesco Costabile Nicht nominiert
Die erfolgreichsten Regisseure
Regisseur Einreichungen Short-List Nominierungen Auszeichnungen Gianni Amelio 4 / 1 0 Marco Bellocchio 3 0 0 0 Roberto Benigni 2 / 1 1 Franco Brusati 1 / 1 0 Cristina Comencini 1 / 1 0 Emanuele Crialese 2 0 0 0 Vittorio De Sica 3 / 3 2 (+ 2 Ehrenoscars) Federico Fellini 7 / 4 4 Matteo Garrone 3 1 1 0 Nanni Loy 2 / 1 0 Mario Monicelli 4 / 4 0 Elio Petri 1 / 1 1 Gillo Pontecorvo 2 / 2 0 Dino Risi 2 / 2 0 Francesco Rosi 1 / 1 0 Gianfranco Rosi 2 0 0 0 Gabriele Salvatores 2 / 1 1 Ettore Scola 4 / 3 0 Paolo Sorrentino 2 2 2 1 Paolo Taviani 2 0 0 0 Vittorio Taviani 2 0 0 0 Giuseppe Tornatore 4 1 2 1 Paolo Virzì 2 0 0 0 Lina Wertmüller 2 / 1 0
Trivia Bis auf die Filme Ich Capitano (in Wolof und Französisch) und Schlacht um Algier (in Arabisch, Französisch, Englisch) sind alle Beiträge in italienischer Sprache. Bis auf das Jahr 1974 hat das Land immer einen Beitrag eingereicht, seit Schaffung der regulären Kategorie 1957. Die Mauern von Malapaga ist eine französisch-italienische Koproduktion, welcher als einziger Film für zwei Länder als Auszeichnung der Academy gilt. Insgesamt wurden von allen 70 Beiträgen 32 von Frankreich koproduziert.
Ehrenoscars Der Ehrenoscar (engl.: Honorary Award, bis 1951 Special Award) ist ein vom Board of Governors der Academy of Motion Picture Arts and Sciences vergebener Sonderpreis. Der Preis kann an Einzelpersonen, Organisationen oder Unternehmen vergeben werden, in der Anfangszeit wurde er auch an einzelne Filme verliehen. Er kann in Form eines Oscars verliehen werden, aber auch in einer beliebigen anderen Form, die vom Board of Governors der Academy festgelegt wird – dies kann eine Ehrenmitgliedschaft, eine Medaille, ein Zertifikat oder Ähnliches sein. Seit 1961 ist der Ehrenoscar immer eine Oscar-Statuette. Seit 1990 wird der Preis nur noch an Personen verliehen. An sechs italienische Filmschaffende wurde ein Honorary Award/Ehrenoscar für ihre Verdienste um die Filmwirtschaft verliehen.
1948: Der Film Schuhputzer erhält einen Ehrenoscar/Special Award mit der Begründung "the high quality of this motion picture, brought to eloquent life in a country scarred by war, is proof to the world that the creative spirit can triumph over adversity." - Die hohe Qualität dieses Films, der in einem vom Krieg gezeichneten Land zum Leben erweckt wird, ist ein Beweis für die Welt, dass der kreative Geist über Widrigkeiten triumphieren kann.
1950: Der Film Fahrraddiebe erhält einen Ehrenoscar/Special Award mit der Begründung "voted by the Academy Board of Governors as the most outstanding foreign language film released in the United States during 1949" - Von Board of Governors der Akademie als herausragender fremdsprachiger Film gewählt, der 1949 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurde.