Die Bildtafel der Verkehrszeichen in Japan zeigt eine Auswahl wichtiger Verkehrszeichen in Japan.

In Japan sind Straßenschilder () durch die „Verordnung über Straßenschilder, Straßenlinien, und Fahrbahnmarkierungen“ () aus dem Jahr 1968 standardisiert, die ihren Ursprung in der „Verordnung zur Standardisierung von Straßenschildern“ der Präfekturpolizei Tokio von 1934 und der „Verordnung über Straßenschilder“ des japanischen Innenministeriums von 1942. Die bisherigen Entwürfe wurden nach mehreren Änderungen der Verordnung seit 1986 verwendet.

Sie sind unterteilt in „Hauptzeichen“ (本標識, hon-hyōshiki) und „Zusatzzeichen“ (補助標識, hojo-hyōshiki).

Hauptzeichen Hauptzeichen (本標識, hon-hyōshiki) werden in vier Kategorien unterteilt:

Leitzeichen Warnzeichen Gebots-/Verbotszeichen Hinweiszeichen

Leitzeichen Leitzeichen (案内標識, annai-hyōshiki) zeigen Richtungen und Entfernungen an. Auf Autobahnen und Schnellstraßen haben sie einen dunkelgrünen Hintergrund und weiße Schrift, in städtischen Gebieten und auf Nationalstraßen einen dunkelblauen Hintergrund und weiße Schrift. Die Beschriftung ist normalerweise auf Japanisch und Englisch. Seit 2014 wird die Schriftart Vialog für englische Wörter und romanisierte Ortsnamen verwendet.

Warnzeichen Warnzeichen (警戒標識, keikai-hyōshiki) warnen Autofahrer vor Gefahren oder Situationen, auf die sie achten müssen. Ihr Design, die schwarzen Piktogramme und Ränder auf einer gelben Raute (in der Regel 45 cm pro Seite), basiert auf dem US-amerikanischen Manual on Uniform Traffic Control Devices (da Japan zu den wichtigsten Nicht-NATO-Verbündeten gehört).

Gebots-/Verbotszeichen Gebots-/Verbotszeichen (規制標識, kisei-hyōshiki) weisen auf die Vorschriften der einzelnen Straßen hin, um den Straßenzustand zu erhalten und Gefahren im Verkehr zu vermeiden.

Stoppschild Im Gegensatz zu fast allen anderen Ländern der Welt verwendet Japan als Stoppschild ein rotes, nach unten zeigendes Dreieck mit dem Text 止まれ (tomare) & „Stop“ (auf Englisch) in weiß.Andere Varianten

Hinweiszeichen Hinweiszeichen (指示標識, shiji-hyōshiki) zeigen Punkte und Einrichtungen auf der Straße an, auf die Autofahrer achten sollten.

Zusatzzeichen Zusatzzeichen (補助標識, hojo-hyōshiki) werden in der Regel direkt unter Hauptzeichen angebracht und zeigen deren Gültigkeitsbereich wie z. B. Uhrzeit, Tag und Fahrzeugkategorie an. Die Breite der Schilder beträgt in der Regel 60 cm, und die Sätze sollten weniger als 7 Zeichen pro Zeile oder 3 Zeilen betragen. Wenn die Sätze nicht kürzer als die Begrenzung sein können, sollten auswechselbare Schilder verwendet werden.

Einzelnachweise

Weblinks

Japan ! !