Das Ministerium des äußersten Glücks (Originaltitel: The ministry of utmost happiness) ist ein 2017 erschienener Roman der indischen Schriftstellerin Arundhati Roy. Die deutschsprachige Übersetzung des über einen Zeitraum von zehn Jahren entstandenen WerksLisa Lau, Ana Cristina Mendes: Romancing the other. Arundhati Roy’s The Ministry of Utmost Happiness. In: The Journal of Commonwealth Literature. Jg. 57, Nr. 1, 2019, . (doi:10.1177/0021989418820701). erfolgte durch Anette Grube und erschien erstmals 2017 im S. Fischer Verlag. Kurzbeschreibung Der Roman schildert in den beiden Haupthandlungs-Strängen die Lebensgeschichte einer Hijra sowie einer durch ihre Liebe zu einem Guerillero in den Kaschmir-Konflikt verwickelten Menschenrechts-Aktivistin. Inhalt „Roys Roman ist in zwei Teile gegliedert, wobei sich jeder Teil um einen anderen marginalisierten Protagonisten dreht“.„Roy's novel is divided in two parts, with each part revolving around a different marginalized protagonist.“ – Rakhshan Rizwan: Mixing genre, making truth claims. Human rights storytelling in Arundhati Roy's The Ministry of Utmost Happiness. In: Mona Bhan, Haley Duschinski, Deepti Misri (Hrsg.): Routledge handbook of critical Kashmir studies. Routledge, London 2023. ISBN 978-0-367-35343-8. S. 195–206. Hier S. 197.
Haupthandlungsstrang Anjum