Dies ist eine Episodenliste, welche einen Überblick über die Staffeln 23 bis 25 der Animeserie Pokémon geben soll. In Japan, wo die Staffeln in der Form nicht existieren, umfassen sie die siebte Serie, die denselben Titel wie die erste Serie, Pocket Monsters, trägt. Im deutschsprachigen Raum trägt sie den übergeordneten Titel Reisen. Die letzten 11 Episoden liefen in Japan unter dem Titel Pocket Monsters: Aim to Be a Pokémon Master (ポケットモンスター めざせポケモンマスター Poketto Monsutā Mezase Pokemon Masutā) und bilden einen eigenen Arc als Abschluss für den bisherigen Protagonisten Ash Ketchum (im Original: Satoshi).
Die deutsche Version der Serie basiert jedoch nicht auf der ursprünglichen japanischen, sondern auf der für den US-amerikanischen Markt angepassten Version und wurde dort in drei Staffeln mit jeweiligen (Unter-)Titeln unterteilt, deren Beginn man am wechselnden Vorspann erkennt. Die Handlung der drei Staffeln Reisen, Meister-Reisen und Ultimative Reisen konzentriert sich ein letztes Mal auf Ash Ketchum und weicht dabei ein wenig vom bisherigen Konzept ab. Er bereist nicht nur die neue Galar-Region, die mit den parallel zur Serie erschienen Editionen Schwert und Schild der Videospiele eingeführt wurde, sondern alle bis dahin bekannten Regionen im Laufe der Staffeln.
Übersicht Staffel Titel Episoden-anzahl Erstausstrahlung Japan Deutschsprachige Erstveröffentlichung Erstveröffentlichung USA Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale 23 Reisen 48 17. Nov. 2019 4. Dez. 2020 24. Juni 2020 28. Mai 2021 12. Juni 2020 5. Mär. 2021 24 Meister-Reisen 42 11. Dez. 2020 10. Dez. 2021 27. Aug. 2021 1. Juni 2022 10. Sep. 2021 26. Mai 2022 25 Ultimative Reisen 57 (53/54) 17. Dez. 2021 24. Mär. 2023 1. Aug. 2022 2. Okt. 2023 21. Okt. 2022 8. Sep. 2023
Veröffentlichung Vom 17. November 2019 bis zum 24. März 2023 liefen die Episoden 1088 bis 1234 auf dem japanischen Fernsehsender TV Tokyo. Aufgrund der COVID-19-Pandemie in Japan wurde die Ausstrahlung neuer Episoden nach der am 19. April 2020 gesendeten Folge 1109 unterbrochen und bis zum 31. Mai 2020 durch Wiederholungen alter Episoden ersetzt.Crystalyn Hodgkins: New Pokémon TV Anime Delays New Episodes Due to COVID-19. In: Anime News Network. 19. April 2020, abgerufen am 19. April 2020.
Die deutschsprachige Erstveröffentlichung der 23. Staffel fand ausschließlich auf verschiedenen sendereigenen Internetplattformen bzw. Videoportalen (kividoo, RTL+ und toggo.de) zwischen dem 24. Juni 2020 und dem 28. Mai 2021 statt. Im Free-TV wurde sie vom 5. Juli 2020 bis 30. Juni 2021 auf Super RTL ausgestrahlt. Auch die 24. Staffel wurde überwiegend online auf den Portalen kividoo und RTL+ erstveröffentlicht, während die Free-TV-Ausstrahlung wieder auf Super RTL vom 5. September 2021 bis zum 26. Juni 2022 erfolgte. Auch die Erstveröffentlichung der 25. Staffel erfolgte auf den bereits genannten Plattformen sowie teilweise auch auf Prime Video, iTunes und Google Play. Im Free-TV wird sie weiterhin von Super RTL seit dem 14. August 2022 ausgestrahlt. Für die englische Version hat sich erstmals ein Streaming-Anbieter die Lizenz für die Vereinigten Staaten exklusiv gesichert. Netflix veröffentlichte am 12. Juni 2020 die ersten zwölf Episoden der 23. Staffel und fügt seitdem vierteljährlich 12 bis 15 neue Episoden hinzu. Die Veröffentlichung der letzten 11 Episoden erfolgte dort am 8. September 2023.
Die Spezialepisode „Blauer Himmel in der Ferne!“, die in Japan am 23. Dezember 2022 vor den letzten 11 Episoden ausgestrahlt wurde, wird international als Abschluss der 25. Staffel gezählt. Auf Deutsch wurde sie am 9. Oktober 2023 bei Apple TV und Google Play und in den Vereinigten Staaten am 8. September 2023 bei Netflix als Staffelfinale veröffentlicht. Die Handlung der Episode setzt die Geschichte aus der alternativen Zeitlinie der Pokémon-Filme Du bist dran! (Film 20), Die Macht in uns (Film 21) und Geheimnisse des Dschungels (Film 23) mit Ash und Pikachu fort.
Episoden Staffel 23 (Reisen: Die Serie)
Staffel 24 (Meister-Reisen: Die Serie)
Staffel 25 (Ultimative Reisen: Die Serie)
Anmerkungen
Nicht gezeigte Episoden Folgende Episoden wurden nie international synchronisiert und gezeigt. Hier ist auch die Nummer der Episode nach japanischer Zählweise angegeben.
Koharu to Ībui Shinka no Kiseki Die Folge (deutsch etwa: „Koharu und Evoli – Das Wunder der Entwicklung“) (1206) wurde nicht für den US-amerikanischen Markt synchronisiert und dementsprechend auch nicht ins Deutsche. In dieser Episode wird die Reise von Chloe und ihrem Evoli und deren Begegnungen mit den Evoli-Entwicklungen zusammengefasst. Saikōchō Shidō! Satoshi no Masutāzu Tōnamento!! (deutsch etwa: „Der Höhepunkt beginnt! Ash im Turnier der Acht Meister!!“) (1208) ist eine weitere Episode, die weder in den USA noch in Deutschland synchronisiert und ausgestrahlt wurde. Diese Folge bietet einen Rückblick auf das Viertelfinale des Turniers der Acht Meister, insbesondere auf Ashs bisherige Strategien, und schaut auch auf die Trainer, die zum Halbfinale vorgerückt sind. GO FOR DREAM! Gō, Yume e no Michi!! Als weitere Zusammenfassungs-Episode wurde (deutsch etwa: „GO FOR DREAM! Gohs Weg zu Mew“) (1213) nicht in den USA und somit auch nicht in Deutschland ausgestrahlt. Diese Folge blickt auf Gohs Reise mit seinen Galar-Startern Intelleon und Liberlo zurück und fasst Gohs Beteiligung am Projekt Mew zusammen. Saikōchō! Kessen Zen'ya Satoshi VS Dande!! Die Episode (deutsch etwa: „Höhepunkt! Die Nacht vor dem entscheidenden Kampf! Ash gegen Delion!!“) (1215) wurde ebenso wie die ähnlich aufgebaute Episode 1208 weder in den USA noch in Deutschland ausgestrahlt. Sie bietet einen Rückblick auf das Halbfinale des Turniers der Acht Meister und beleuchtet die Strategien dieser Kämpfe. Außerdem werden die Teams der Finalisten näher betrachtet.
Weblinks Einen ausführlicheren Überblick über die nicht mehr gesendeten Episoden aller Serien bietet der englische Artikel Pokémon episodes removed from rotation.
Episodenliste auf Pokemon.com (englisch) Episodenliste auf Pokemon.com (deutsch)
Einzelnachweise
*Reisen Kategorie:Episodenliste