Dies ist eine Liste der Episoden aus der Anime-Fernsehserie Kaichō wa Maid-sama!, die auf dem gleichnamigen Manga (Yonkoma) von Hiro Fujiwara beruht.
mini|Kaichō wa Maid-sama!
Staffel 4
Misaki-chan wa Maid-sama! 01: 美咲ちゃんはメイド様!, dt. „Misaki ist eine Maid“, 2. April 2010
Misaki ist die Schülerin, die als erste Frau in ihrer Schule das Amt des Schulsprechers innehat. Neben ihren schulischen Verpflichtungen arbeitet sie auch nach Unterrichtsende in einem Maid-Café, um die finanziellen Verbindlichkeiten ihres Vaters zu begleichen. Eines Tages entdeckt Takumi dieses gut gehütete Geheimnis, beschließt jedoch, Stillschweigen zu bewahren und es niemandem zu verraten.
Gakuensai de mo Maid-sama! 02: 学園祭でもメイド様, dt. „Maid, auch am Schulfest“, 8. April 2010
Für das anstehende Schulfest möchte Misaki das Image der Schule verbessern und ermutigt mehr Mädchen zur Teilnahme. Probleme entstehen mit der Klasse 2-2, da die Jungen die Mädchen ausnutzen wollen. Misaki schlägt vor, dass die Klasse einen Kaffeestand betreibt. Am Festivaltag erscheinen viele weibliche Besucher, aber die Jungen sind in unangemessenen Kostümen gekleidet. Misaki tadelt sie, und sie überlassen den Mädchen den Stand. Während Misaki viele Kunden gleichzeitig bedient, nennt sie versehentlich einen „Herr“. Usui gibt sich als Butler aus, um den Fehler zu vertuschen. Die Jungen kehren zurück und bedienen die Gäste ordnungsgemäß. Nach dem Fest dankt Misaki Usui für seine Hilfe, und er neckt sie, indem er sagt, sie sei seine persönliche Dienstmagd.
Misaki wa Nani Shoku? Tennen Shoku? 03: 美咲は何色?天然色?, dt. „Welche Farbe passt zu Misaki? Transparent?“, 16. April 2010
Maid Latte plant einen besonderen Tag namens „Little Sister Day“, aber Misaki tut sich schwer, in ihre Rolle zu schlüpfen. Satsuki Hyoudou, die Managerin, schlägt vor, dass Misaki das Event auslassen kann. Misaki bekommt Unterstützung von ihren Freundinnen und übt mit dem Idioten-Trio. Am Tag des Little Sister Days beeindruckt Misaki die Kunden mit ihrer Darstellung. Allerdings bringt Usui sie mit seinen ständigen Neckereien und unmöglichen Forderungen zur Weißglut. Misaki verliert die Beherrschung, bittet ihn aber dennoch zu bleiben, was die Zuschauer fasziniert. Am nächsten Tag rettet Misaki einen Schüler in der Bibliothek, und Usui verbindet ihre verletzte Hand im Schulkrankenhaus. Später trägt Misaki beim „Maid Power Rangers Day“ ein weißes Outfit, auf Anregung von Usui, um sich nicht von anderen beeinflussen zu lassen.
Net Idol AOI-chan 04: ネットアイドルAOIちゃん, dt. „Internet-Idol Aoi-chan!“, 23. April 2010
Aoi Hyoudou, ein berühmter Netzkünstler, besucht Maid Latte und gibt sich als Satsukis Nichte aus. Trotz Misakis Versuch, ihr zu erklären, dass das Dienstmädchen-Outfit nur für die Angestellten gedacht ist, trägt Aoi es dennoch. Aoi ist von Usui angezogen, aber er ignoriert ihre Avancen. Als der Küchenchef ausfällt, hilft Usui aus und beeindruckt die Damen mit einer abgewandelten Version von Omurice. Aoi kritisiert Misaki dafür, dass sie keine femininen Kleidungsstücke trägt. Aoi drängt weiterhin Usui, bis er sie auf den Boden drückt. Misaki erscheint und verteidigt Aoi. Es stellt sich heraus, dass Aoi ein Junge ist, der sich als Mädchen verkleidet, um dem Spott seiner Klassenkameraden zu entgehen. Misaki und Aoi verbringen Zeit miteinander, und er sieht, wie sie einen Einbrecher überwältigt. Sie beschließen, sie selbst zu sein. Später schenkt Aoi Misaki ein süßes Kleid, was ihr peinlich ist.
Hajimete no Osuruban 05: はじめてのおするばん, dt. „Das erste Mal allein im Café!“, 30. April 2010
Nachdem Misaki Vizepräsident Shōichirō Yukimura für seine Nachlässigkeit in der Büroarbeit zurechtgewiesen hat, warnt Satsuki sie vor Stalkern, die Mädchen in Cosplay-Cafés belästigen. Misaki lehnt es jedoch ab, Waffen zur Selbstverteidigung mitzunehmen. Usui gibt vor, sie nach der Schule zu verfolgen und tut dies sogar, während sie die Büroarbeit erledigt, Sakura zum U-Bahnhof begleitet und zur Nachtschicht ins Maid Latte geht. Nachdem Erika und ihre Kollegin Subaru vorzeitig Feierabend machen, erschreckt Usui Misaki, als sie das Café schließt. Am nächsten Tag schließt Misaki erneut das Café in der Nacht, da Satsuki früher Feierabend gemacht hat. Diesmal wird Misaki von zwei Stalkern, die sich als Kunden ausgeben, gefangen genommen. Usui hört den Lärm von draußen und bereitet sich darauf vor, das Fenster einzutreten, aber Misaki befreit sich aus den Fesseln und besiegt die Stalker mit Aikido, wodurch ihre sadomasochistische Fantasie zerstört wird. Ein paar Tage später kehrt Aoi ins Maid Latte zurück und schickt Misaki, Honoka, Erika, Subaru und sogar Usui ein Foto von Misaki in einem süßen Kleid, das sie als Hintergrundbild für ihre Handys verwenden sollen. Dies versetzt Misaki in Entsetzen.
Otoko ・Ayuzawa Juku! 06: 男・鮎沢塾!, dt. „Jungs / Ayuzawa-Schule!“, 7. Mai 2010
Die Inuyama-Brüder sind Fans von Misaki und wollen alles über sie wissen, doch sie könnte dadurch ihren geheimen Nebenjob verraten. Mit Usuis Hilfe kann sie ihnen am U-Bahnhof entkommen. Bei Maid Latte machen sie ein Foto zusammen. Misaki entscheidet sich, den Inuyama-Brüdern die Wahrheit zu sagen. Auf dem Schulhof erzählt sie Usui von ihrem Plan. Bevor er springt, stiehlt Usui Misaki einen Kuss und rettet das Foto aus dem Schul-Schwimmbad. Die Inuyama-Brüder glauben nun, dass Misaki Usuis Leibwächterin ist und bewahren ihr Geheimnis. Später besucht Misaki Usui im Krankenhaus, lehnt jedoch ab, ihn in ihrem Dienstmädchen-Outfit zu pflegen.
Miyabigaoka Gakuen Seitokaichou Toujou 07: 雅ヶ丘学園生徒会長登場, dt. „Auftritt des Schulsprechers der Miyabigaoka“, 14. Mai 2010
Nach Usuis Entlassung aus dem Krankenhaus hat Misaki immer noch Gedanken über ihren ersten Kuss. Sie erhält einen Anruf von Sakura und Shizuko, die sie bitten, einen Streit zwischen Schülern der Seika High School und der Miyabigaoka High School zu schlichten. Misaki versucht, ihre Gefühle für Usui zu ignorieren, nachdem sie gesehen hat, wie er Yukimura küsst. Zusammen mit Usui erfährt Misaki im Bus von den Beleidigungen, die Koganei den Schülern gemacht hat. Bei ihrer Ankunft an der Miyabigaoka High School stellt Misaki Koganei eine Bedingung für eine Entschuldigung: Er soll in einem Schachspiel geschlagen werden. Usui demütigt Koganei, indem er das Spiel gewinnt. Später besucht Tora Igarashi, der Schülersprecher der Miyabigaoka High School, die Seika High School, um sich bei Misaki für Koganeis Verhalten zu entschuldigen. Igarashi versucht, Misaki ein Stipendium für die Miyabigaoka High School anzubieten. Bei Maid Latte findet ein „Männlicher Verkleidungstag“ statt, bei dem Usui Misaki daran erinnert, dass sie immer noch weiblich ist. Inzwischen erfährt Igarashi von Misakis Nebenjob und zeigt sein lüsternes Verhalten.
Misaki, Miyabigaoka Gakuen e 08: 美咲、雅ヶ丘学園へ, dt. „Misaki, zur Miyabigaoka-Schule!“, 21. Mai 2010
Kanade Maki, Vizepräsident des Schülerrats der Miyabigaoka High School, lädt Misaki ein, die Schule zu wechseln. Nach drei Tagen besucht Misaki Miyabigaoka, um ihre endgültige Entscheidung Igarashi mitzuteilen. Sakura und Shizuko sind besorgt, dass Misaki Seika High School verlässt, mobilisieren jedoch den Schülerrat und ihre Fans, um sie vom Schulwechsel abzubringen. Maki verschüttet absichtlich Orangensaft auf Misaki, die gezwungen ist, sich in der Dusche zu waschen und stattdessen ein Dienstmädchen-Outfit tragen muss, da ihre Schuluniform in der Reinigung ist. Igarashi enthüllt, dass er von Misakis Nebenjob weiß und glaubt, dass sie nach Aufmerksamkeit und Geld sucht. Misaki lehnt sein Angebot ab und plant nicht, Seika High School zu verlassen. Nachdem Usui ihre Schuluniform aus der Reinigung geholt hat, bedankt sich Misaki bei ihm. Draußen am Schultor wird sie von ihren Freunden begrüßt, die auf sie warten.
Momotarou made mo Maid-sama 09: 桃太郎までもメイド様, dt. „Maid, selbst als Pfirsichjunge“, 28. Mai 2010
Misaki wird als Momotarō geboren und zusammen mit Sakura und Yukimura als Hüterin gefunden. Sie machen sich auf die Suche nach Frauen, die von einem Dämon gefangen genommen wurden. Misaki rettet das Idioten-Trio vor Usui, der sie als Zirkusdirektor verspeisen will. Sie kommen im verwüsteten Seika Village an, wo es keine Frauen gibt, die Haushaltsarbeiten erledigen können. Nachdem sie Anweisungen zur Dämoneninsel erhalten haben, überqueren sie den Ozean und treffen auf ablenkende Charaktere. Auf der Dämoneninsel entdecken sie schockiert, dass die Dorffrauen glücklich in einem Palast leben. Es stellt sich heraus, dass Usui der Dämon ist, dem die Frauen gefolgt sind, um den egoistischen Dorfmännern zu entkommen. Die Geschichte endet mit dem behaupteten Paar Misaki und Usui, trotz Misakis Protesten und dem Tod des Idioten-Trios. In Wirklichkeit war Misaki während ihres Nickerchens im Schülerratssaal und träumte, da Usui subliminale Botschaften durch eine Tonaufnahme der Geschichte sendete.
Sakura no Koi wa Indies 10: さくらの恋はインディーズ, dt. „Sakuras Liebe: Indies“, 4. Juni 2010
Beide sind Fans der Indie-Rockband UxMishi und verliebt in den Sänger Kuuga Sakurai. Sakura lädt Misaki und Shizuko nach der Schule zu einer bevorstehenden Teeparty im Sun Vaca Cafe ein, wo überraschenderweise auch das Idioten-Trio als Kellner arbeitet. Während der Teeparty zeigt Kuuga Interesse an Misaki und ignoriert Sakura. Nach einem privaten Gespräch mit dem Bassisten Kouma Yafu versucht Kuuga, Misaki mit einem kostenlosen Konzertticket zu beeindrucken. Usui tritt als verkleideter Kellner auf und gibt Misaki Ratschläge, wie sie mit der Situation umgehen soll. Als Kuuga Sakura am Tisch verletzt, greift Misaki wütend ein und lässt nicht zu, dass Sakura jemandem wie ihm übergeben wird. Draußen vor dem Sun Vaca Cafe tadelt Shizuko Misaki für ihre Ungeduld und Sakura für ihre schlechte Wahl bei Jungs. Misaki streicht Sakura tröstend über den Kopf und hofft, dass sie eines Tages wahre Liebe finden wird.
Usui Takumi no Himitsu ni Semaru! 11: 碓氷拓海の秘密に迫る!, dt. „Takumis Geheimnis wird ausspioniert!“, 11. Juni 2010
Usui trifft Minako zufällig auf der Straße und hilft ihr mit ihren heruntergefallenen Äpfeln. Als Dank lädt sie ihn zu sich nach Hause ein. Misaki, Sakura und Shizuko beschließen, Usui nach der Schule zu verfolgen, um mehr über sein Privatleben zu erfahren. Usui bemerkt ihre Verfolgung und führt sie auf eine wilde Verfolgungsjagd durch die Stadt. Schließlich findet Misaki ihn auf einer Fußgängerüberführung, wo er sich um eine streunende Katze kümmert. Obwohl sie behauptet, nicht interessiert zu sein, zeigt Misaki erstmals Interesse. Usui gibt ihr seine Adresse für den Fall, dass sie ihre Meinung ändert.
Taiikusai de mo Maid-sama 12: 体育祭でもメイド様, dt. „Maid, auch am Sporttag“, 18. Juni 2010
Nach dem „Kimono-Tag“ im Maid Latte nimmt Misaki am Sportfest der Seika High School teil. Sie gewinnt die ersten acht Wettbewerbe und sichert sich die Preise für das Frauenteam. Beim neunten Event, dem Hindernisrennen, führt Misaki das Rennen an, bis sie von Masaru Gouda fast ins Schwimmbecken gestoßen wird, um sie zu disqualifizieren. Usui rettet sie und gewinnt das Rennen, gibt aber den Preis an Misaki weiter. Später nimmt Misaki am Kostümwettlauf teil und entdeckt in ihrer Tasche ein von Idioten-Trio handgefertigtes Dienstmädchenkostüm, das sie versehentlich mit Yukimuras Kostüm vertauscht. Misaki beschließt, Yukimura zu helfen, der von anderen verspottet wird, und gemeinsam mit Usui tragen sie coole Samurai-Outfits und verteidigen Yukimura im Rennen. Yukimura hat Spaß und Misaki wird inspiriert, den Kostümwettlauf im nächsten Jahr noch besser zu machen.
Baka to Furyou to Hero to 13: バカと不良とヒーローと, dt. „Blödmänner, harte Jungs und Helden“, 25. Juni 2010