Susanne von Medvey (* 1961 in Berlin) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin und Synchronsprecherin.

Als Kind wollte von Medvey Erzieherin werden, kam über Zufälle jedoch als 16-Jährige nach einem Umzug nach Köln zur Hörspielabteilung des WDR. Sie absolvierte ihre Ausbildung an der Schauspielschule der Keller in Köln. Neben Auftritten an Theatern in Bonn und Köln ist sie seit 2003 regelmäßig im Metropoltheater München als Schauspielerin tätig.

Seit 2010 ist sie als Pro-bono-Dozentin für Mediensprechen und Synchronsprechen an der Bayerischen Theaterakademie August Everding in München tätig.

Sie lebt in München, ist aber regelmäßig als Synchronsprecherin auch in Berlin tätig.

Zusammen mit Friedrich Rauchbauer gestaltete von Medvey diverse Liederabende.

Dokumentation (Auswahl) 2013: Half The Sky als Voiceover für Sheryl WuDunn 2016: Lecker aufs Land – eine kulinarische Reise (Episode: Nach Hohenlohe zu Carmen Mack) als Off-Sprecherin 2020: Der Kirche ein Dorf geben 2022: Joni Mitchell - Hippie Folk Goddess 2025: Mein Freund, der Mörder - Die Geschichte von Ann Rule und Ted Bundy, Regie: Frédéric Bas & Julien Gaurichon, Arte France 2026: Untold: Chess Mates, Regie: Thomas Tancred

Theater Caligula (nach Albert Camus, Metropol Theater München) Die Ehrmanns 2006–2016: Die Furien (Regie: Jochen Schölch) 2006: Jesus von Texas (Regie: Konstantin Moreth) 2003: Auf dem Weg zur Hochzeit (Regie: Jochen Schölch) Sommer 2005 & 2009: Anleitung zum Unglücklichsein (nach dem gleichnamigen Buch von Paul Watzlawick, Metropoltheater München) 2010–2013: Tannöd (Regie: Jochen Schölch) 2020: Wer küsst die Braut? (Hofspielhaus München)

Filmografie 1979: Phantasten (Fernsehfilm) 1983: Liebe hat ihre Zeit (Fernsehfilm) 1983: Bolero 1991–1994: Ein Haus in der Toscana (Fernsehserie) 1996: Der Bulle von Tölz: Tod am Altar 1996: Das Zauberbuch (Kinofilm) 2005: Zeit der Fische (Fernsehfilm) 2007: Das Baby (Kino-Kurzfilm) 2016: Dinky Sinky 2016: SOKO Kitzbühel (Episode: Mord-Rezepte) 2016: Um Himmels Willen (Fernsehserie, 1 Episode: Krank vor Langeweile) 2019: Die Chefin (Fernsehserie, 1 Episode)

Synchronrollen (Auswahl) Catherine Frot 2006: Das Mädchen, das die Seiten umblättert als Ariane Fouchécourt 2007: Die Wahrheit kennt nur der Tod als Héloïse Ranucci 2012: Die Köchin und der Präsident als Hortense Laborie 2015: Madame Marguerite oder Die Kunst der schiefen Töne als Marguerite Dumont

Emmanuelle Béart 1989: Wilde Kinder als Marie 1990: Die Reise des Capitan Fracassa als Isabella 1991: Ich küsse nicht als Ingrid 1992: Ein Herz im Winter als Camille 1994: Die Hölle als Nelly Prieur 1995: Eine französische Frau als Jeanne 1999: Elephant Juice als Jules 2003: Die Geschichte von Marie und Julien als Marie 2008: A Crime als Alice Parker 2013: Wir waren Zeugen als Sarah 2014: Die Flüchtigen als Odile

Filme

Serien

Videospiele 2005: World of Warcraft – Weibliche Menschen 2007: BioShock – Brigid Tenenbaum 2010: Bioshock 2 – Brigid Tenenbaum

Einzelnachweise

Weblinks

Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Filmschauspieler Kategorie:Theaterschauspieler Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin) Kategorie:Deutscher Kategorie:Geboren 1961 Kategorie:Frau