Die Aufdrängung ist der Debütroman von Ariane Koch, der 2021 im Suhrkamp Verlag Berlin erschien.Ariane Koch: Die Aufdrängung. Roman (= edition suhrkamp. Band 2784). Suhrkamp, Berlin 2021, ISBN 978-3-518-12784-1.
Inhalt und Rezeption Die Ich-Erzählerin, eine junge Frau,
Strukturell besteht der Roman aus aneinandergereihten „vignettenhaften Episoden“, welche – so die Würdigung seitens der Schweizer Literaturpreise – von der Autorin „zu einem kunstvollen Geflecht“ verdichtet wurden.
Im Juli 2022 wurde das Buch im Rahmen eines zweitägigen Kolloquiums beim Internationalen Literaturfestival Leukerbad gemeinsam mit der Autorin im Hinblick auf Übersetzungen ins Azeri-Türkische, Englische, Französische, Italienische, Polnische, Russische und Slowenische behandelt. Ausgaben in Azeri,Qonaq, Übersetzung Zaur Sättarlı (Nachweis bei Helveticat). PolnischGość, Übersetzung Zofii Sucharskiej, (Nachweis bei Deutsche Nationalbibliothek; ISBN 978-83-964696-2-5). und RussischNavjazyvanie, Übersetzung Swjatoslaw Gorodeckji (Nachweis bei Helveticat); ISBN 978-5-00165-508-4. liegen bereits vor (Stand Januar 2023).
Die von Michael Gmaj dramaturgisch bearbeitete und von Marie Bues inszenierte Bühnenadaption von Die Aufdrängung hatte am 27. Januar 2023 am Theater Basel im Schauspielhaus ihre Uraufführung.
Rezensionen (Auswahl)
Auszeichnungen 2021: Aspekte-Literaturpreis des ZDF 2021: Nominierung auf der fünf Titel umfassenden Shortlist von Das Debüt – Bloggerpreis für Literatur 2022: Schweizer Literaturpreis 2022: Nominierung auf der vier Titel umfassenden Shortlist des Rauriser Literaturpreises
Weblinks Offizielle Website von Ariane Koch. .
Einzelnachweise
Kategorie:Literarisches Werk Kategorie:Literatur (Deutsch) Kategorie:Roman, Epik Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (Schweiz)