Natalka Poltawka (russisch „Natalka aus Poltawa“, „Natalie von Poltawa“) steht für:
Natalka Poltawka (Drama), Theaterstück von Iwan Kotljarewskyj (1819)
auf dem Theaterstück von Iwan Kotljarewskyj basierende Werke: Natalka Poltawka (Oper), Oper von Mykola Lyssenko (1889) Natalka Poltawka (1909), Film Natalka Poltawka (1936), Film von Ivan Kavaleridze Natalka Poltawka (1978), Film von Rodion Jefimenko