Eugen Rolfes (* 3. Oktober 1852 in Pempelfort; † 20. September 1931 in Köln-Lindenthal) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher und Übersetzer von Aristoteles.
Leben
Rolfes studierte in Bonn und Innsbruck katholische Theologie und Philosophie und wurde in Innsbruck zum Doktor der Theologie promoviert. Der Kölner Diözesanpriester war Rektor in Frauweiler,Jahrbuch für Philosophie und spekulative Theologie 1896, S. 408; Pfarrer in Satzvey bei Euskirchen,Jahrbuch für Philosophie und spekulative Theologie 1897, S. 375; Pfarrer in Dottendorf bei BonnKürschners Deutscher Literatur-Kalender 1902, Seite 1175; und zuletzt Pfarrer in Köln-Lindenthal.Zeitschrift für katholische Theologie Bd. 43, 1919, S. 530; Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender 1931, S. 2407 Er wurde auf dem Friedhof Melaten beerdigt.
Rolfes widmete sein Leben dem Studium der Philosophie von Aristoteles und von Thomas von Aquin. In der Philosophischen Bibliothek erschienen zahlreiche seiner Aristoteles-Übersetzungen. Daneben veröffentlichte er Studien zu speziellen Aspekten des Aristotelismus. Seine Schriften zeugen von einer gründlichen Kenntnis der Werke des Aristoteles und des Thomas von Aquin.Nachruf in: Revue néoscolastique de philosophie Bd. 34 (1932), S. 290
Schriften (Auswahl) Monographien Die aristotelische Auffassung vom Verhältnisse Gottes zur Welt und zum Menschen. Berlin 1892, hdl.handle.net. Die substantiale Form und der Begriff der Seele bei Aristoteles. Paderborn 1896. Die Philosophie des Aristoteles als Naturerklärung und Weltanschauung. Leipzig 1923, refubium.fu-berlin.de. Die Gottesbeweise bei Thomas von Aquin und Aristoteles. Limburg 1927, refubium.fu-berlin.de.
Übersetzungen Aristoteles: Nikomachische Ethik. Meiner, Leipzig 1911. Aristoteles: Politik. Meiner, Leipzig 1912. Aristoteles: Lehre vom Beweis oder zweite Analytik. Meiner, Leipzig 1922. Aristoteles: Kleine naturwissenschaftliche Schriften. Meiner, Leipzig 1924. Aristoteles: Kategorien / Lehre vom Satz (Organon I / II). (= Philosophische Bibliothek, Band 8/9). Meiner, Leipzig, 1925.
Literatur Zum Tode des Pfarrers a. D. Dr. Eugen Rolfes, in: Kölnische Volkszeitung Nr. 447, 22. September 1931, 4, . Revue néo-scolastique de philosophie 34 (1932) 290, .
Weblinks
Gunnar Anger: Rolfes, Eugen im Biographisch-Bibliographischen Kirchenlexikon Online Books by Eugen Rolfes in The Online Books Page
Einzelnachweise
Kategorie:Römisch-katholischer Geistlicher (Erzbistum Köln) Kategorie:Römisch-katholischer Geistlicher (20. Jahrhundert) Kategorie:Deutscher Kategorie:Übersetzer aus dem Altgriechischen Kategorie:Übersetzer ins Deutsche Kategorie:Geboren 1852 Kategorie:Gestorben 1931 Kategorie:Mann