mini|Nicolas Philibert mit dem Goldenen Bären auf dem roten Teppich vor dem Berlinale Palast mini|Geschäftsführerin Mariette Rissenbeek und der künstlerische Leiter Carlo Chatrian (2023) Die 73. Internationalen Filmfestspiele Berlin (73. Berlinale) fanden vom 16. bis 26. Februar 2023 statt. Sie standen zum vierten Mal unter der Leitung von Carlo Chatrian (künstlerischer Leiter) und Mariette Rissenbeek (Geschäftsführung). Nach zwei pandemiebedingten Ausnahmejahren wurden die 73. Filmfestspiele als Präsenzveranstaltung durchgeführt. Mit dem Goldenen Bären als Hauptpreis wurde der französisch-japanische Dokumentarfilm Auf der Adamant von Nicolas Philibert ausgezeichnet.
Hintergrund Filmbeiträge konnten ab Mitte September 2022 eingereicht werden.Willkommen bei der Filmanmeldung. In: berlinale.de (abgerufen am 10. Juli 2022). Erste Beiträge wurden ab Mitte Dezember bekannt gegeben. Das gesamte Programm wurde am 7. Februar 2023 vorgestellt. Bereits als Eröffnungsfilm fest stand die romantische Komödie She Came to Me von Rebecca Miller, die außer Konkurrenz gezeigt wurde.Rebecca Millers She Came to Me eröffnet die Berlinale 2023. In: berlinale.de, 11. Januar 2023 (abgerufen am 11. Januar 2023).
Bereits vor Festivalbeginn als Gewinner fest standen der US-amerikanische Filmemacher Steven Spielberg und die französische Kamerafrau Caroline Champetier. Spielberg wurde mit dem Goldenen Ehrenbären und einer Hommage geehrt, Champetier erhielt die Berlinale Kamera zuerkannt.
Offizielle Sektionen mini|hochkant|Jury-Präsidentin Kristen Stewart (2023) mini|hochkant=1.2|Jury des Wettbewerbs Wettbewerb um den Goldenen Bären Internationale Jury Als Präsidentin der Wettbewerbsjury wurde die US-amerikanische Schauspielerin und Filmemacherin Kristen Stewart ausgewählt.
Der Jury-Präsidentin Stewart standen bei der Vergabe der Preise mehrere Jurymitglieder zur Seite, die am 1. Februar 2023 benannt wurden:Internationale Jury. In: berlinale.de (abgerufen am 1. Februar 2023). Golshifteh Farahani, iranisch-französische Schauspielerin Valeska Grisebach, deutsche Filmemacherin (Teilnehmerin am Wettbewerb 2006) Radu Jude, rumänischer Filmemacher (Gewinner des Wettbewerbs 2021) Francine Maisler, US-amerikanische Casting-Regisseurin Carla Simón, spanische Filmemacherin (Gewinnerin des Wettbewerbs 2022) Johnnie To, chinesischer Filmemacher aus Hongkong (Teilnehmer am Wettbewerb 2008)
Filme 19 Filme konkurrierten im Wettbewerb um den Goldenen und die Silbernen Bären, darunter 18 Weltpremieren. Produktionen aus 19 Ländern waren vertreten, darunter Regiearbeiten von sechs Frauen.Berlinale Programm – Sektion Wettbewerb. In: berlinale.de (abgerufen am 23. Januar 2023).Art College 1994. In: berlinale.de (abgerufen am 1. Februar 2023).
Filmtitel (Verweistitel) Regie Land Darsteller (Auswahl) 20.000 Arten von Bienen(20.000 especies de abejas / 20,000 Species of Bees) Spanien Sofía Otero, Patricia López Arnaiz, Ane Gabarain, Itziar Lazkano Art College 1994 Liu Jian Volksrepublik China Animationsfilm Auf der Adamant(Sur l’Adamant / On the Adamant) Frankreich, Japan Dokumentarfilm Bai Ta Zhi Guang(The Shadowless Tower / Der schattenlose Turm) Zhang Lu Volksrepublik China Xin Baiqing, Huang Yao, Tian Zhuangzhuang, Nan Ji, Wang Hongwei Bis ans Ende der Nacht(Till the End of the Night) Deutschland Timocin Ziegler, Thea Ehre, Michael Sideris BlackBerry Matt Johnson Kanada Jay Baruchel, Glenn Howerton, Matt Johnson, Cary Elwes, Saul Rubinek Disco Boy Frankreich, Belgien, Polen, Italien Franz Rogowski, Morr N’Diaye, Laëtitia Ky, Leon Lučev Der große Wagen(Le grand chariot) Frankreich, Schweiz Louis Garrel, Esther Garrel, Aurélien Recoing, Francine BergéIngeborg Bachmann – Reise in die Wüste(Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert) Deutschland, Schweiz, Österreich, Luxemburg Vicky Krieps, Ronald Zehrfeld, Tobias Resch, Basil Eidenbenz, Luna Wedler Irgendwann werden wir uns alles erzählen(Someday We’ll Tell Each Other Everything) Deutschland Marlene Burow, Felix Kramer, Cedric Eich Limbo Australien Simon Baker, Rob Collins, Natasha Wanganeen, Nicholas Hope, Mark Coe Mal Viver(Bad Living) Portugal, Frankreich Anabela Moreira, Rita Blanco, Madalena Almeida, Cleia Almeida, Vera Barreto Manodrome USA, Vereinigtes Königreich Jesse Eisenberg, Adrien Brody, Odessa Young, Sallieu Sesay, Phil Ettinger Music Deutschland, Frankreich, Serbien Aliocha Schneider, Agathe Bonitzer, Marisha Triantafyllidou, Agyris Xafis Past Lives USA Greta Lee, Teo Yoo, John Magaro Roter Himmel(Afire) Deutschland Thomas Schubert, Paula Beer, Langston Uibel, Enno Trebs, Matthias Brandt The Survival of Kindness(Das Überleben der Freundlichkeit) Australien Mwajemi Hussein, Deepthi Sharma, Darsan Sharma Suzume(Suzume no Tojimari) Japan Animationsfilm Tótem Mexiko, Dänemark, Frankreich Naíma Sentíes, Montserrat Marañón, Marisol Gasé, Saori Gurza, Teresita Sánchez
Berlinale Special Gala und Berlinale Series In diesen Sektionen wurden Filme gezeigt, die außer Konkurrenz laufen. Eine erste Auswahl wurde am 20. Dezember 2022 bekannt gegeben.Erste Filme für das Berlinale Special bestätigt. In: berlinale.de, 15. Dezember 2021 (abgerufen am 15. Dezember 2021). Am 11. Januar 2023 wurde mit dem Eröffnungsfilm der Berlinale ein weiteres Werk hinzugefügt. Weitere Titel wurden am 13. und 30. Januar 2023 bekanntgegeben.Berlinale Programm – Berlinale Special. In: berlinale.de, 13. Januar 2023 (abgerufen am 13. Januar 2023).Berlinale Special vervollständigt sein Programm 2023 mit zwei zusätzlichen Titeln. In: berlinale.de, 30. Januar 2023 (abgerufen am 1. Februar 2023).
Durch eine Kooperation mit dem US-amerikanischen Branchendienst Deadline sollte in der Sektion ab 2023 mit dem Berlinale Series Award ein Preis für die beste Serienproduktion vergeben werden. Eine dreiköpfige Jury entschied über den Gewinner. Die Berlinale war damit das erste A-Festival, das so eine Auszeichnung ausgelobt hatte.Berlinale 2023: „Let’s Get Together“. In: berlinale.de, 13. Oktober 2022 (abgerufen am 14. Oktober 2022).
Berlinale Special Gala Filmtitel(Verweistitel) Regie Land Darsteller (Auswahl) / Anmerkung Golda Vereinigtes Königreich Helen Mirren, Camille Cottin, Liev Schreiber Infinity Pool Kanada Alexander Skarsgård, Mia Goth, Cleopatra Coleman Kiss the Future USA, Irland Dokumentarfilm Loriots große Trickfilmrevue(Loriot’s Great Cartoon Revue) Loriot,Peter Geyer Deutschland Animationsfilm #Manhole Japan Yuto Nakajima, Nao, Kento Nagayama Seneca(Seneca – On the Creation of Earthquakes) Deutschland, Marokko John Malkovich, Louis Hofmann, Geraldine Chaplin, Lilith Stangenberg, Samuel Finzi She Came to Me(Eröffnungsfilm) USA Peter Dinklage, Anne Hathaway, Marisa Tomei, Joanna Kulig, Brian d’Arcy James Sonne und Beton(Sun and Concrete) Deutschland Levy Rico Arcos, Vincent Wiemer, Rafael Klein-Heßling, Aaron Maldonado-Morales Superpower ,Aaron Kaufman USA Dokumentarfilm über Wolodymyr Selenskyj vor und während des russischen Überfalls auf die Ukraine Tár USA Cate Blanchett, Nina Hoss, Noémie Merlant, Sophie Kauer L’ultima notte di Amore(Last Night of Amore) Italien Pierfrancesco Favino, Linda Caridi, Antonio Gerardi, Francesco Di Leva Boom! Boom! The World vs. Boris Becker Vereinigtes Königreich, USA Dokumentarfilm über Boris Becker
Berlinale Special Filmtitel (Verweistitel) Regie Land Anmerkungen 100 Years of Disney Animation – a Shorts Celebration Walt Disney, Dave Hand, Ben Sharpsteen, Lauren Jackson, Wilfred Jackson, Jack Hannah, Jon Kahrs, Brian Menz, Jacob Frey, Hillary Bradfield USA Disney-Kurzfilme der Jahre 1922–2022 Les innocents(The Innocents / Agnus Dei – Die Unschuldigen) Anne Fontaine Frankreich, Polen Wiederaufführung des Spielfilms aus dem Jahr 2016 zu Ehren der Berlinale-Kamera-Preisträgerin Caroline Champetier Kill Boksoon Byun Sung-hyun Südkorea Jeon Do-yeon, Sol Kyung-gu, Kim Si-a, Esom, Koo Kyo-hwan Laggiù qualcuno mi ama(Massimo Troisi: Somebody Down There Likes Me) Italien Dokumentarfilm über Massimo Troisi Love to Love You, Donna Summer ,Brooklyn Sudano USA Dokumentarfilm über Donna Summer Ming On(Mad Fate) Soi Cheang Hongkong, China Lam Ka Tung, Lokman Yeung, Berg Ng, Ng Wing Sze, Chan Charm Man Peter Talk to Me ,Michael Philippou Australien Sophie Wilde, Alexandra Jensen, Joe Bird, Otis Dhanji, Miranda Otto Der vermessene Mensch Deutschland Leonard Scheicher, Girley Charlene Jazama, Peter Simonischek, Sven Schelker
Berlinale Series
Der erste Filmtitel für Berlinale Series wurde am 20. Dezember 2022 bekanntgegeben, die übrigen am 16. Januar 2023.
Filmtitel (Verweistitel) Regie Land Anmerkungen Agent Dänemark Esben Smed, Selma Sol í Dali Pape, Julie Agnete Vang, Nikolaj Coster-Waldau, Ulrich Thomsen Arkitekten(The Architect) Norwegen Eili Harboe, Fredrik Stenberg D-S, Ingrid Unnur Giæver, Alexandra Gjerpen, Petronella Barker Bad Behaviour Australien Jana McKinnon, Markella Kavenagh, Yerin Ha, Erana James, Melissa Kahraman Dahaad(Roar) Indien Sonakshi Sinha, Vijay Varma, Gulshan Devaiah, Sohum Shah The Good Mothers , Elisa Amoruso Vereinigtes Königreich, Italien Gaia Girace, Valentina Bellè, Barbara Chichiarelli, Simona Distefano, Micaela Ramazzotti Der Schwarm(The Sworm) ,Luke Watson,Philipp Stölzl Deutschland, Belgien Cécile de France, Alexander Karim, Leonie Benesch, Joshua Odjick Spy/Master Rumänien, Deutschland Alec Secăreanu, Parker Sawyers, Svenja Jung, Ana Ularu, Laurențiu Bănescu Why Try to Change Me Now Volksrepublik China Zijian Dong, Qing Hai, Tian Qiu, Baoshi Dong, Chen Zhang
Encounters In diesen Sektionen wurden ästhetisch und strukturell wagemutige Filmen von unabhängigen und aus Sicht der Festivalleitung innovativen Filmschaffenden gezeigt. Die Auswahl wurde am 23. Januar 2023 bekanntgegeben.Berlinale Programm – Encounters. In: berlinale.de (abgerufen am 23. Januar 2023).
Die Jurymitglieder im Überblick:Encounters Jury 2023. In: berlinale.de (abgerufen am 1. Februar 2023). Dea Kulumbegaschwili (Georgien) – Filmemacherin Paolo Moretti (Italien) – Festivalprogrammer und Leiter der Filmabteilung der Ecole Cantonale d’Art de Lausanne (ECAL) Angeliki Papoulia (Griechenland) – Schauspielerin
Filmtitel (Verweistitel) Regie Land Darsteller (Auswahl) Adentro mío estoy bailando(The Klezmer Project) ,Paloma Schachmann Argentinien, Österreich Leandro Koch, Paloma Schachmann The Adults USA Michael Cera, Hannah Gross, Sophia Lillis El eco(The Echo / Das Echo) Mexiko, Deutschland Dokumentarfilm Here Belgien Stefan Gota, Liyo Gong Im toten Winkel(In the Blind Spot) Deutschland Katja Bürkle, Ahmet Varlı, Çağla Yurga, Aybi Era, Maximilian Hemmersdorfer Клетка ищет птицу /Kletka ischtschet ptizu(The Cage is Looking for a Bird) Frankreich, Russland Chadischa Batajewa, Madina Akkijewa, Fatima Elschurkajewa, Rita Merschojewa, Magomed Alchastow Mon pire ennemi(My Worst Enemy) Frankreich, Schweiz Zar Amir Ebrahimi Müanyag égbolt(White Plastic Sky) ,Sarolta Szabó Ungarn, Slowakei Tamás Keresztes, Zsófia Szamosi, Géza D. Hegedűs, Judit Schell, István Znamenák mul-an-e-seo(in water) Hong Sang-soo Südkorea Shin Seok-ho, Ha Seong-guk, Kim Seung-yun Mummola – Finnische Weihnachten(Mummola) Finnland, Schweden Ria Kataja, Elina Knihtilä, Leena Uotila, Tom Wentzel, Jarkko Pajunen Le mura di Bergamo(The Walls of Bergamo) Italien Dokumentarfilm Orlando, meine politische Biographie(Orlando, ma biographie politique / Orlando, My Political Biography) Frankreich Dokumentarfilm Samsara Spanien Amid Keomany, Toumor Xiong, Simone Milavanh, Mariam Vuaa Mtego, Juwairiya Idrisa Uwesu Східний фронт /Schidnyj front(Eastern Front) ,Jewhen Titarenko Lettland, Tschechien, Ukraine, USA Dokumentarfilm Viver Mal(Living Bad) Portugal, Frankreich Nuno Lopes, Leonor Silveira, Beatriz Batarda Xue yun(Absence) Volksrepublik China Lee Kang-Sheng, Li Meng, Ren Ke, Liang Wanling
Panorama