The Match ist ein im Jahr 2020 US-amerikanisch-kroatische Neuverfilmung des ungarischen Spielfilms Zwei Halbzeiten in der Hölle, der eine Kombination aus Kriegs- und Sportfilm ist und dessen Handlung auf wahren Begebenheiten um das Todesspiel im Jahr 1942 beruht.
Handlung Anlässlich des 55. Geburtstags Adolf Hitlers im April 1944 planen die Kommandanten eines ungarischen Konzentrationslagers eine ganz spezielle Festivität. Ein Team aus physisch und psychisch starken deutschen Fußballprofis soll dabei gegen eine Mannschaft aus abgemagerten und auch demoralisierten ungarischen Gefangenen antreten. Diese sollen dabei von Laszlo Horvath angeführt werden, einem ehemaligen Fußballnationalspieler, der einst in einem Länderspiel Ungarns gegen das Deutsche Reich seiner Mannschaft zum Sieg gegen die Deutschen verholfen hat. Nun ist Horvath jedoch physisch gebrochen und weit entfernt davon, ein Fußballspiel zu bestreiten. Auch die Anweisung des Obersten Franz ist es, dass die Gefangenen das Spiel nicht gewinnen dürfen. Nun ist es Laszlo, der die Schmach des Verlierens erleiden muss. Laszlo muss innerhalb kürzester Zeit aus ehemaligen Fußballspielern und völlig unsportlichen Laien ein Team zusammenstellen. Dabei entwickelt sich in diesem Team jedoch ein unbekannter Wille zum Sieg.
Hintergrundinformationen Der Film, der in Kroatien gedreht wurde, wurde am 1. September 2020 in Polen und einen Tag später in Südkorea, bedingt durch die COVID-19-Pandemie, ins Internet gestellt. Am 25. Juli 2021 feierte er am Jewish International Film Festival in Neuseeland auch offiziell Premiere. Seit dem 27. Mai 2022 ist er im deutschsprachigen Raum auch auf DVD erhältlich.
Synchronisation Der alte Branko: Kaspar Eichel Oberst Franz: Dirk Talaga Lagerkommandant: Sven Brieger General: Markus Gertken Branko: Dante Talaga Laszlo Horvath: Christian Näthe Karolyi Faraco: Alexander Ziegenbein Henckel: Patrick Giese Peter: Milton Welsh Tibor: Christián Rodríguez Andreas: Rico Kranz Sandor Stekely: Sascha Oliver Bauer Hans Gruber: Robert Maaser Jakob: Heiko Akrap Janko: Konstantin Gies Aaron: Alessandro Alioto
Weblinks
Kategorie:Filmtitel 2020 Kategorie:US-amerikanischer Film Kategorie:Kroatischer Film Kategorie:Historienfilm Kategorie:Filmdrama Kategorie:Kriegsfilm Kategorie:Fußballfilm