Die Trisolaris-Trilogie () ist eine Science-Fiction-Trilogie des chinesischen Schriftstellers Liu Cixin, bestehend aus den drei Romanen Die drei Sonnen, Der dunkle Wald und Jenseits der Zeit. Nach der Veröffentlichung der englischen Übersetzung des ersten Teils von Ken Liu im Jahr 2014, der Auszeichnung durch einen Hugo Award im Jahr 2015 sowie der Weiterempfehlung durch Barack Obama und Mark Zuckerberg im Jahr 2017 gelangte das Werk zu internationaler Bekanntheit. In den darauffolgenden Jahren folgten Übersetzungen in weitere Sprachen und weitere Auszeichnungen, darunter der deutsche Kurd-Laßwitz-Preis und der japanische Seiun-Preis, sowie die Adaption als Hörspiel, Animations- oder Realserie sowie als Film. Im Westen ist dabei die Netflix-Serie 3 Body Problem von David Benioff und D. B. Weiss am bekanntesten.
Romane der Trilogie mini|Autor Liu Cixin bei der Verleihung des Hugo Award für Die drei Sonnen auf der Worldcon 75 in Helsinki
Die drei Sonnen Während der chinesischen Kulturrevolution beobachtet die Astrophysikerin Ye Wenjie die brutale Ermordung ihres als konterrevolutionär geltenden Vaters. In Ungnade gefallen und schwer misshandelt wird sie erst in eine auf Holzwirtschaft spezialisierte Arbeitsbrigade in der Inneren Mongolei und nach dem Verrat eines konterrevolutionären Journalisten weiter in eine abgelegenen Militärbasis für die Zerstörung imperialistischer Satelliten gebracht. Dort immer noch nachdenkend über die sich ihr immer wieder offenbarende Bosheit des Menschen und die dringende Notwendigkeit einer externen Kraft zu ihrer Erneuerung bietet sich ihr die ideale Gelegenheit schließlich nach Einweihung in den wahren Zweck der Basis.
In der Gegenwart wird der Nanophysiker Wang Miao vom Polizisten Shi Qiang um Mithilfe bei der Aufklärung einer mysteriösen Reihe an Suiziden in der wissenschaftlichen Welt gebeten, darunter ebenfalls den der Stringtheoretikerin Yang Dong, die Tochter von Ye Wenjie.Teilchenbeschleuniger haben aufgehört korrekt zu funktionieren und angeblich existiere die Physik selbst nicht mehr. Während der Nachforschungen sieht Wang Miao einen seltsamen Countdown vor seinen Augen, welcher nach Beendigung seiner Forschung jedoch verschwindet, sowie eine weit entwickelte virtuelle Realität, in welcher die Sonne komplett unregelmäßige Bahnen zieht. Kontrolliert von einer Fünften Kolonne unter der Führung des Ölmagnaten Mike Evans sowie eines unbekannten Herrn stellt diese die Welt mit ihren scheinbar übernatürlichen Fähigkeiten vor ein Rätsel. Doch dann wird Wang Miao die Aufnahme in die Organisation angeboten sowie die Antworten auf all seine Fragen.
Die drei Sonnen () erschien in China im Jahr 2006, in englischer Übersetzung von Ken Liu im Jahr 2014 und in deutscher Übersetzung von Martina Hasse am 12. Dezember 2016 (sowie in einer Neuauflage am 13. Dezember 2023). Der Roman gewann den Galaxy Award im Jahr 2006, den Hugo Award im Jahr 2015, den Kurd-Laßwitz-Preis im Jahr 2017, den Premio Italia im Jahr 2018 und den Seiun-Preis im Jahr 2020. Darüber hinaus sind folgende Adaptionen erschienen oder geplant:
The Three-Body Problem (China 2016): Verfilmung von Regisseur Zhang Fanfan mit Feng Shaofeng und Zhang Jingchu, dessen Veröffentlichung jedoch auf unbestimmte Zeit verschoben wurde. My Three-Body, Staffel 1 (China 2016): Aus einem Fanprojekt entstandene und in Minecraft gedrehte Serie. Die drei Sonnen (Deutschland, 25. bis 29. Dezember 2017): Hörspiel von WDR und NDR unter der Regie von Martin Zylka. Three-Body, Staffel 1 (China 2023): Tencent-Serie von den Regisseuren Yang Lei und Vincent Yang sowie dem Autor Tian Liangliang. 3 Body Problem, Staffel 1 (USA, 21. März 2024): Netflix-Serie von David Benioff und D. B. Weiss. The Three-Body Problem (angekündigt): Verfilmung von Regisseur Zhang Yimou.
Der dunkle Wald Inzwischen hat sich das Wissen um den Aufbruch der Invasionsflotte der Trisolarier sowie ihrer Ankunft im Sonnensystem in vierhundert Jahren auf der Welt verbreitet. Während sich weiter die Beweise erhärten, wird der Planetare Verteidigungsrat gegründet, um die Kriegsvorbereitungen zu koordinieren. Da jedoch die Trisolarier die gesamte Grundlagenforschung blockiert haben und die komplette Erde in Echtzeit überwachen, bleibt der Menschheit nur das Spiel mit theoretisch bereits entdeckten Technologien sowie offenen Karten. Als riskante Alternative soll zudem die einzige Waffe nutzbar gemacht werden, über welche die Trisolarier nicht verfügen können, nämlich das menschliche Gehirn. Völlig unerwartet wird der erfolglose und faule Astrophysiker und Soziologe Luo Ji unter dem Schutz des Polizisten Shi Qiang zu einem Wandschauer ernannt, einem der Menschen, die einen strategischen Plan alleine in der Einsamkeit ihres Verstandes entwerfen und mithilfe von weitreichender verliehener Macht ohne Notwendigkeit einer Begründung ausführen sollen. Luo Ji hat jedoch andere eigennützige Pläne mit dieser Macht, bis ihm verraten wird, dass die Trisolarier nur ihn von allen Menschen unbedingt tot sehen wollen. Da jedoch die Trisolarier aufgrund ihrer offenen Art der Kommunikation nicht strategisch denken können, haben ihre Verbündeten auf der Erde bereits als Wandbrecher die Arbeit an der Durchkreuzung der geheimen Pläne und der Vernichtung von Luo Ji aufgenommen. Luo Ji weiß jedoch selbst noch nicht, welches Geheimnis anscheinend nur ihm bekannt sein soll. Währenddessen lassen sich immer mehr Menschen wie etwa der Marineoffizier Zhang Beihai mit der neuen Technologie des Kälteschlafes bis zur Ankunft der Trisolarier einfrieren, um die Entscheidungsschlacht mitzuerleben, welche das Schicksal der beiden Zivilisationen entscheiden soll.
Der dunkle Wald () erschien in China im Jahr 2008, in englischer Übersetzung von Joel Martinsen im Jahr 2015 und in deutscher Übersetzung von Karin Betz am 12. März 2018 (sowie in einer Neuauflage am 13. Dezember 2023). Der Roman gewann den Seiun-Preis im Jahr 2021. Darüber hinaus sind folgende Adaptionen erschienen oder geplant:
Waterdrop (China, 2015): Kurzfilm über die Kombination realer SETI-Protokolle und realer Stellungnahmen etwa von Stephen Hawking mit der fiktiven Ankunft der Außerirdischen. Der dunkle Wald (Deutschland, 1. bis 4. Oktober 2018): Hörspiel von WDR und NDR unter der Regie von Martin Zylka. My Three-Body, Staffel 2 & 3 (China 2018 & 2020): Aus einem Fanprojekt entstandene Animationsserie im Stil von Minecraft. Three-Body Animation, Staffel 1 (China 2022): Animationsserie von Lin Qi. 3 Body Problem, Staffel 1 (USA, 21. März 2024): Netflix-Serie von David Benioff und D. B. Weiss, adaptiert lediglich die erste Hälfte des ersten Aktes des Romans. Three-Body, Staffel 2 (angekündigt): Tencent-Serie von den Regisseuren Yang Lei und Vincent Yang sowie dem Autoren Tian Liangliang.
Darüber hinaus übernahm die auf der Novelle Die wandernde Erde (2000) von Liu Cixin basierende Verfilmung Die wandernde Erde II (2023) einige Elemente aus Der dunkle Wald, wie etwa den Entwurf des Weltraumaufzuges. Regisseur Frant Gwo sagte dazu aus, dass der von Li Xuejian gespielte Charakter Zhou Zhezhi aus Die wandernde Erde II in seinen Augen genau wie der Charakter Luo Ji aus Der dunkle Wald sei.mini|Autor Ken Liu, verantwortlich für die englische Übersetzung von Die drei Sonnen, Jenseits der Zeit und Botschafter der Sterne
Jenseits der Zeit
Zurück während des Ausbruchs der Krise wird der Planetare Geheimdienst gegründet, um aktive Schläge gegen die kommende Bedrohung durch die Trisolarier zu planen. Ihr erstes Projekt unter der Leitung des Geheimdienstoffiziers Thomas Wade ist die Entsendung einer interstellaren Raumsonde zu ihrer Invasionsflotte, welcher durch eine gewagte Idee der Raumfahrtingenieurin Cheng Xin überhaupt erst möglich gemacht wird. Doch zahlreiche Hindernisse fordern immer mehr Anpassungen, sodass letztendlich die verzweifelte Idee umgesetzt werden soll, einen todgeweihten Botschafter zu den Trisolariern zu schicken, welcher trotz drohender Torturen dort den Krieg von innen zu Gunsten der Menschheit wenden könnte. Ein möglicher Kandidat dafür könnte der lungenkrebskranke Yun Tianming sein, ein früherer Studienkollege und weiterhin Verehrer von Cheng Xin.
Jahrhunderte später erwacht Cheng Xin aus dem Kälteschlaf und findet eine Welt in einem instabilen Frieden vor, welcher jedoch eine Annäherung der beiden Zivilisationen herbeigeführt hat und eine Koexistenz möglich machen könnte. Doch gerade dies hat die Menschheit unvorsichtig werden lassen und eine erneute Eskalation ist nur eine Frage der Zeit. Cheng Xin gelangt durch ihren Status an eine Schlüsselrolle in den weiteren Entwicklungen und wird mit ihrer neuen Freundin Ai AA aus dem modernen Zeitalter vor immer größer werdende Entscheidungen gestellt. Zeitgleich verfolgt der ebenfalls in den Kälteschlaf gegangenen Thomas Wade seine komplett anderen und eigenen Vorstellungen der richtigen Entscheidungen für die Zukunft der Menschheit. Denn während diese immer mehr Hintergründe über den dunklen Wald des Universums erfährt, darunter das Ausmaß interstellarer Kriege und welche fortschrittlichen Technologien noch entdeckt werden müssen, desto mehr weicht der lange ersehnte Sieg über die Trisolarier dem noch wichtigeren Ziel, die Fortexistenz der Menschheit zu sichern und ihren Weg in die Sterne zu bahnen. Schlussendlich bis zum ultimativen Ende des gesamten Universums.
Jenseits der Zeit () erschien in China am 1. November 2010, in englischer Übersetzung von Ken Liu im Jahr 2016 und in deutscher Übersetzung von Karin Betz am 8. April 2019 (sowie in einer Neuauflage am 13. Dezember 2023). Der Roman gewann den Galaxy Award im Jahr 2010. Darüber hinaus sind folgende Adaptionen erschienen oder geplant:
Jenseits der Zeit (Deutschland, 25. bis 30. Dezember 2020): Hörspiel von WDR und NDR unter der Regie von Martin Zylka. 3 Body Problem, Staffel 1 (USA, 21. März 2024): Netflix-Serie von David Benioff und D. B. Weiss, adaptiert lediglich den ersten der sechs Teile des Romans. My Three-Body, Staffel 4 (China 2024): Aus einem Fanprojekt entstandene Animationsserie im Stil von Minecraft.
Verbundene Romane
Kugelblitz Als Kind beobachtet Chen den Tod seiner Eltern durch einen Kugelblitz und will fortan das Geheimnis des ungeklärten Naturphänomens ergründen. Nach dem Studium treiben ihn seine Kenntnisse über die Physik des Wetters jedoch geradewegs in die Hände des Militärs und der Waffenfanatikerin Lin Yun. Chen versucht die ihm zur Verfügung gestellten Mittel zusammen mit dem theoretischen Physiker Ding Yi weiterhin für die Enthüllung des Geheimnisses des Kugelblitzes zu verwenden. Als ein Krieg ausbricht, verfolgen Chen, Lin Yun und Ding Yi ihre eigenen Ziele für die Anwendung der Technologie.
Kugelblitz () erschien in China im Jahr 2004, in englischer Übersetzung von Joel Martinsen im Jahr 2018 und in deutscher Übersetzung von Marc Hermann am 11. Mai 2020.
Zwei Charaktere des Romans tauchen in anderen Werken von Liu Cixin wieder auf. Der theoretische Physiker Ding Yi (nicht zu verwechseln mit dem theoretischen Physiker Ding Yi aus Contraction, erschienen in Hold Up the Sky, oder dem theoretischen Physiker Ding Yi aus Heard It in the Morning, erschienen in Der Blick von den Sternen) taucht erneut in der Trisolaris-Trilogie auf (zudem als einziger Charakter in allen drei Romanen) und stellt so die Verbindung zu dieser her. Die Waffenforscherin Lin Yun taucht erneut in Full Spectrum Barrage Ramming auf, ebenfalls erschienen in Hold Up the Sky. Sowohl in Die drei Sonnen (für die Operation Guzheng) als auch Der dunkle Wald (für den Plan des Wandschauers Frederick Tyler) werden Kugelblitze explizit erwähnt. Da diese vor Kugelblitz auf Englisch übersetzt wurden, schrieb Übersetzer Ken Liu den entsprechenden Teil in Der dunkle Wald komplett um, wobei diese Version auch auf Chinesisch übersetzt wurde.mini|Baoshu auf der Worldcon 75 in Helsinki im Jahr 2015 Botschafter der Sterne