Telsche „Tessy“ Bortfeldt (auch Tessy Fehring oder Tessy Fehring-Bortfeldt; * 29. Dezember 1925 in Hamburg; † 11. Februar 2026)Traueranzeige in nd. Die Woche, Nr. 73, 27. März 2026, S. 27; der Märkische Verlag Wilhelmshorst bestätigte auf Anfrage, dass es sich bei der in der Anzeige genannten Telsche Bortfeldt um Tessy Bortfeldt handelt. war eine deutsche Schauspielerin, Autorin, Synchron- und Hörspielsprecherin.
Leben Tessy Bortfeldt wurde in Hamburg geboren. Nach dem Abitur 1944 wurde sie zum Reichsarbeitsdienst eingezogen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs absolvierte sie eine Bibliothekar-Ausbildung und begann parallel ein Schauspielstudium, das sie am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg abschloss. Ihre ersten Engagements hatte sie am Theater in Worpswede, am Ohnsorg-Theater in Hamburg und am Rheinischen Landestheater Neuss. Dem Schauspieler sowie Film- und Fernsehautor Kurt Bortfeldt folgte sie in den 1950er Jahren nach Ost-Berlin, heiratete ihn und bekam zwei Söhne.
Die nächsten Aufgaben bestanden in der Erziehung der Kinder und der Unterstützung ihres Mannes bei seinen Drehbucharbeiten. Daneben war sie freischaffend tätig für das Fernsehen der DDR, den Rundfunk der DDR und das Synchronstudio der DEFA tätig. Es folgten Auftritte an den Theatern in Zittau, Döbeln und Greifswald. Nach Beendigung dieser Phase widmete sie sich wieder in Berlin der freischaffenden Arbeit, so schrieb sie zum Beispiel für das Synchronstudio der DEFA die Dialogbücher. Angeregt durch diese Tätigkeit schrieb sie mehrere Nachdichtungen. Das Schicksal ihrer Söhne, die in der DDR wegen oppositioneller Initiativen in Haft saßen, verarbeitete sie durch eigene Lyrik. Nach dem Tod ihres Mannes schrieb sie weiter an dem bereits begonnenen autobiografischen Roman Frühes Licht und späte Schatten – Das Leben der Marie Goslich – eine preußische Biografie, der 2005 veröffentlicht wurde.Tessy Bortfeldt in der Biografie des Märkischen Verlags Wilhelmshorst
Filmografie 1969: Zeit zu leben 1970: Junge Frau von 1914 (Fernseh-Zweiteiler) 1973: Der Staatsanwalt hat das Wort: Die Kraftprobe (Fernsehreihe) 1976: Die Leiden des jungen Werthers 1976: Liebesfallen 1980: Die Verlobte 1981: Der ungebetene Gast (Fernseh-Zweiteiler) 1982: Familie Rechlin (Fernseh-Zweiteiler) 1982: Der Staatsanwalt hat das Wort: Ich bin Joop van der Dalen 1986: Polizeiruf 110: Gier (Fernsehreihe)
Hörspiele 1968: Karl-Heinrich Bonn/Maria Bonn: Schweigekur (Schwester Irene) – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1968: Siegfried Pfaff: Kostja, der Funker (Frau Gotowszewa) – Regie: Detlef Kurzweg (Kinderhörspiel (2 Teile) – Rundfunk der DDR) 1969: Dieter Müller: Gesucht wird – Der Rote Feldpostmeister (Frau Motteler) – Regie: Detlef Kurzweg (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR) 1970: Manfred Engelhardt: Der falsche Australier (Großmutter) – Regie: Werner Grunow (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1970: Werner Heiduczek: Die Brüder – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1971: Karl-Heinz Jakobs: Letzter Tag unter der Erde (Liesbeth) – Regie: Gert Andreae (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1971: Joachim Walther: Ein Dorf auf dieser Erde – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1972: Brigitte Tenzler: Chiffre 13 13 (Frau Liesegang) – Regie: Joachim Gürtner (Kurzhörspiel aus der Reihe Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR) 1972: Hans-Jürgen Bloch: Der Cheffahrer oder 18 Kapitel über Matthias Motter (Mutter) – Regie: Barbara Plensat (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1973: Joachim Witte: Herrenbesuch (Frau Gröper) – Regie: Joachim Gürtner (Kurzhörspiel aus der Reihe Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR) 1974: Brigitte Gotthardt: Treffpunkt Cafe Corso (Frau Möckel) – Regie: Joachim Gürtner (Kurzhörspiel aus der Reihe Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR) 1976: Rosemarie Fret: Das Schattenkreuz (Elisabeth) – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1976: Linda Teßmer: Kennzeichen: Rosa Nelke – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1977: Gerhard Rentzsch: Der Stein (Frau Schönwald) – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1978: Heinz-Jürgen Zierke: Vater wird Held (Frau Grollmann) – Regie: Klaus Zippel (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR) 1980: Ulrich Waldner: Urlaub mit Ulrike (alte Dame) – Regie: Joachim Gürtner (Kurzhörspiel aus der Reihe Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR) 1980: Hans Bräunlich: Nichts ist vergessen und niemand (Ärztin) – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1982: Helmut Bez: In ihrem Sinne – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1982: Gerhard Jäckel: Erste Hilfe (Frau Schneller) – Regie: Joachim Gürtner (Kurzhörspiel aus der Reihe Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR) 1983: Gabriele Stave: Entscheidung für Zernau (Frau Czibulka) – Regie: Joachim Gürtner (Kurzhörspiel – Rundfunk der DDR) 1985: Kurt Tucholsky: Rheinsberg: Ein Bilderbuch für Verliebte – Regie: Barbara Plensat (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1987: Hans Siebe: Gastspiel in Dabentin (Steffi Seidel) – Regie: Hans Knötzsch (Kriminalhörspiel – Rundfunk der DDR)
Synchronisation (Dialogbuch) 1946 (1987): Jagd auf Spieldosen 1984: Die letzten Tage von Pompeji (Fernsehserie)
Schrift Frühes Licht und späte Schatten – Das Leben der Marie Goslich – eine preußische Biografie. Märkischer Verlag Wilhelmshorst, 2005, ISBN 3-931329-42-9.
Weblinks
ARD Hörspieldatenbank Tessy Bortfeldt in Deutsche Synchronkartei
Einzelnachweise
Kategorie:Theaterschauspieler Kategorie:Filmschauspieler Kategorie:Hörspielsprecher Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Autor Kategorie:Darstellender Künstler (DDR) Kategorie:Hundertjähriger Kategorie:DDR-Bürger Kategorie:Deutscher Kategorie:Geboren 1925 Kategorie:Gestorben 2026 Kategorie:Frau