Die Meute (Originaltitel: La jauría) ist eine von den Brüdern Juan de Dios Larraín und Pablo Larraín produzierte chilenische Drama-Fernsehserie, die vom Kampf gegen eine frauenfeindliche Organisation handelt. Sie begann 2020 und umfasst Stand Mai 2023 zwei 8-teilige Staffeln, eine weitere Staffel wurde angekündigt.

Handlung Siehe auch: Episodenliste Staffel 1 Eine Gruppe Schülerinnen aus Santiago de Chile besetzt das Gebäude einer katholischen Privatschule, um auf das missbräuchliche Verhalten eines Lehrers aufmerksam zu machen. Dann verschwindet Blanca, eine der Wortführerinnen der Gruppe. Die Kommissarinnen Olivia Fernández, Carla Farías und Elisa Murillo, die die anschließenden Ermittlungen zur Suche nach Blanca leiten, stoßen dabei auf das Online-Spiel „Spiel der Wölfe“, das darauf abzielt, dass die Mitspieler Frauen psychisch wie physisch missbrauchen.

Figuren Olivia Fernández, eine ermittelnde Kommissarin Carla Farías, eine ermittelnde Kommissarin Elisa Murillo, eine ermittelnde Kommissarin Javier Sandoval, IT-Experte bei der Polizei Ricardo Jorquera, Polizeipräfekt Blanca Ibarra, die gesuchte Schülerin und Wortführerin der Protestaktion Celeste Ibarra, Blancas Schwester María Rivera, Mutter von Blanca und Celeste Bruno Ibarra, Vater von Blanca und Celeste und Lehrer am Colegio Santa Inés Sofía Radič und Camila, Mitschülerinnen Blancas Manuel Montero, Schulpsychologe Padre Emilio Belmar, Katholischer Priester, Leiter des Colegio Santa Inés und zugleich Trainer von dessen Rugbyteam Gonzalo, Sohn von Olivia Fernández Augusto Iturra, Benjamín Lira, Eduardo Valenzuela, Schüler des Colegio Santa Inés und Mitglieder der von Padre Belmar trainierten Rugby-Schulmannschaft Alejandro Petersen, Psychoanalytiker, Freund Elisa Murillos und Ex-Vigilant Mario Ossandón, Schauspiellehrer am Colegio Santa Inés und Anlass von Schulstreiks, um ihn wegen sexueller Übergriffe von der Schule zu entfernen Franciska Izquierdo, Mutter von Augusto Iturra General i. R. Claudio Valenzuela, Vater von Eduardo Valenzuela „Z“, Hackerin

Besetzung und Synchronisation Die deutsche Synchronfassung entstand bei Hermes Synchron in Potsdam unter der Regie von Elke Weber-Moore. RolleDarstellerSynchronsprecherOlivia FernándezAntonia ZegersKatrin ZimmermannCarla FaríasMaría Gracia OmegnaSonja SpuhlElisa MurilloDaniela VegaMartina TregerJavier SandovalJorge ArechetaTim KnauerRicardo JorqueraAlejandro GoicStefan GosslerManuel MonteroAlberto GuerraTorben LiebrechtBlanca IbarraAntonia GiesenGiovanna WinterfeldtCeleste IbarraPaula LuchsingerLea KalbhennMaría RiveraAmparo NogueraMarion MusiolBruno IbarraDaniel MuñozPeter FlechtnerSofía RadičMariana di GirolamoJosephine MartzEmilio BelmarFrancisco ReyesLutz RiedelAlejandro PetersenAlfredo CastroHans BayerGonzalo FernándezClemente Rodríguez Till FlechtnerFranciska IzquierdoClaudia Di GirolamoMelanie PukaßAugusto IturraGiordano RossiPhilip SüßEduardo ValenzuelaRaimundo AlcaldeBen HadadClaudio ValenzuelaLuis GneccoHans HohlbeinBenjamín LiraLux PascalNicolas RathodMario OssandónMarcelo AlonsoSven GerhardZeta „Z“Anita TijouxRonja Peters

Episodenliste

Staffel 1

Die Staffel wurde am 10. Juli 2020 in Chile und anderen lateinamerikanischen Ländern auf Amazon Prime Video erstveröffentlicht. (Handlungszusammenfassungen unter Verwendung der Inhaltsangaben von arte) Nr.(gesamt) Nr.(Staffel) Spanischer Originaltitel DeutschsprachigeErstveröffentlichung(Arte-Mediathek) DeutschsprachigeErstausstrahlung(Arte) 1 1 Respira profundo Medienwirksam protestieren die Gymnasiastinnen des katholischen Colegio Santa Inés in der chilenischen Hauptstadt Santiago gegen sexualisierte Gewalt gegen Frauen und blockieren den Zugang zum Schulgebäude. Angeführt werden sie von der unerschrockenen, aber nicht unumstrittenen Blanca Ibarra. Die Mädchen beschuldigen den Schauspiellehrer Mario Ossandón, seine Machtposition für sexuelle Übergriffe missbraucht zu haben. Doch obwohl sie sehr zahlreich und sehr laut sind, reagiert die Schulleitung unter Pater Belmar nicht. Schließlich gebe es keine Beweise und damit keinen Grund, den Ruf des Lehrers zu schädigen. Auch einige tonangebende Jungs aus der Rugbymannschaft, die von Pater Belmar trainiert wird, sind gegen die Schulbesetzung der Mädchen, deren feministische Forderungen frontal mit ihrem Machogehabe kollidieren. Einzig der Schulpsychologe Manuel Montero setzt sich dafür ein, ihnen zuzuhören und Glauben zu schenken. Als die Polizei in einer alten Fabrikhalle auf Spuren einer Gruppenvergewaltigung stößt, stellt die ermittelnde Kommissarin Olivia Fernández schnell eine Verbindung zu den Schulprotesten her. Mit ihrer Kollegin Carla Farías findet sie heraus, dass Blanca Ibarra seit dem Vorabend verschwunden ist. Wenig später wird eine entkleidete und verstümmelte Leiche gefunden. DNA-Tests zeigen, dass es sich nicht um Bianca handelt. In der Zwischenzeit beginnt Celeste, Blancas jüngere Schwester, auf eigene Faust zu ermitteln. Sie recherchiert nach dem Symbol, das Blanca seit kurzem als Tattoo im Nacken trug. Im Netz wird sie schnell fündig – es ist das Logo eines geheimnisvollen Spiels, genannt „Spiel des Wolfes“. 2 2 Los vamos a cazar Blanca Ibarra wird nach wie vor vermisst. Ein Video ihrer Vergewaltigung durch mehrere maskierte Männer wird ins Netz gestellt. Die Polizei steht unter hohem Druck. Auch wenn die ermittelnden Kommissarinnen Olivia Fernández von der Kriminalpolizei und Elisa Murillo von der Mordkommission wenig zueinander passen, müssen sie zusammenarbeiten, um Blanca zu finden, bevor es zu spät ist. Derweil stellt sich heraus, dass Gonzalo, der halbwüchsige Sohn von Kommissarin Gonzalo, in der Schule gemobbt wird. Während in Santiago Massendemonstrationen gegen Gewalt an Frauen stattfinden, taucht Blancas Schwester Celeste immer tiefer in das „Spiel des Wolfes“ ein. Sie ist sich sicher, dass sich dort eine Spur zu Blanca verbirgt. Die – männlichen – Spieler müssen, online angeleitet von einem mysteriösen „Wolf“, Mutproben bestehen, in denen sie ihre Dominanz beweisen und ihre weibliche „Beute“ mit einem Wolfstattoo markieren. Unter einem Pseudonym macht Celeste mit und soll ihre „Meute“ kennenlernen. Als sie per Internet zu einem öffentlichen Platz geleitet wird und die drei jungen Männer ihrer „Meute“ sieht, flieht sie, nimmt Kontakt mit Kommissarin Fernández auf und erzählt ihr von ihrem Vorhaben. Als die Polizei die Webseite des „Wolfs“ hacken will, wird ihr Computersystem attackiert und bricht zusammen.