Ich habe 300 Jahre lang Schleim getötet und aus Versehen das höchste Level erreicht

Ich habe 300 Jahre lang Schleim getötet und aus Versehen das höchste Level erreicht (jap.: , Suraimu Taoshite Sanbyaku-nen, Shiranai Uchi ni Reberu Makkusu ni Nattemashita) ist eine 2016 erschienene japanische Light Novel von Kisetsu Morita mit Illustrationen von Benio. Die Reihe deckt die Genres Isekai, Comedy und Slice of Life ab. 2017 erschien die erste Adaption als Manga und 2021 und 2025 eine Adaption als Anime-Fernsehserie. Der Anime wurde international als I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level veröffentlicht, unter anderem auch auf Deutsch.

Handlung Nachdem sie ein mühsames Leben als Büroangestellte gelebt hatte, starb Azusa in jungen Jahren durch Überarbeitung. Eine Göttin erfüllt ihr den Wunsch, in ein ruhiges Leben wiedergeboren zu werden. So findet sie sich als unsterbliche, nicht alternde Hexe im Alter von 17 Jahren in einer neuen Welt wieder. Sie schwört, ihre Tage stressfrei und so angenehm wie möglich zu verbringen. Sie hat ein Haus und ein Feld, das sie bestellen kann, und im nahen Dorf gibt es alles was sie sonst noch braucht. Sie tritt der Abenteurergilde bei und erlegt regelmäßig Schleime in der Umgebung, die Kristalle hinterlassen und so ihren Lebensunterhalt sichern. Aber nach drei Jahrhunderten, in denen sie diese einfache Arbeit gemacht hat, hat sie das höchste Level der Hexen erreicht. Als das bekannt und Azusa als die mächtige „Hexe der Hochebene“ berühmt wird, tauchen plötzlich allerlei Abenteurer und mächtige Wesen auf, die sich mit ihr messen wollen. Das ruhige Leben der Hexe ist nun vorbei.

Zunächst erscheint die Drachin Laika, die gegen Azusa kämpfen will, um allen Wesen ihre Überlegenheit zu beweisen. Jedoch ist sie schnell besiegt und kehrt rasch zurück – um bei Azusa in die Lehre zu gehen. Die Hexe nimmt die, nun vornehmlich menschliche Gestalt annehmende, Drachin bei sich auf. Das Leben zu zweit in einem nun größeren Haus weiß Azusa bald zu schätzen und kann Laika auch viel beibringen. Vor allem lehrt sie sie, Übereifer und Überarbeitung zu vermeiden. Bald kommen die Geschwister Falfa und Shalsha hinzu, die sich als Azusas Töchter vorstellen. Zunächst davon verblüfft erfährt die Hexe, dass es sich um die Geister all der Schleime handelt, die sie getötet hat. Shalsha will sich daher an ihr rächen und sie töten. Doch ihr Zauber wirkt nur gegen Azusa und nicht gegen die Drachin, die sie beschützt. So kann Shalsha ihr Ziel nicht erreichen, doch ziehen beide Schwestern auf Einladung Azusas ebenfalls bei ihr ein.

Charaktere Azusas Familie Azusa Aizawa Die Protagonistin, die als „Hexe der Hochebene“ bekannt ist. In ihrem vorigen Leben war sie eine überarbeitete Büroangestellte und wurde im Körper einer ewig 17-jährigen blonden Hexe wiedergeboren. Nach 300 Jahren, die sie weitgehend zufrieden allein verbracht hat, weiß sie die vielen neuen Freunde und Bekannten durchaus zu schätzen. Sie staunt immer wieder über die vielen Wunder der neuen Welt, die sie langsam kennenlernt.

Laika Eine rothaarige Dame vom Stamm der Roten Drachen, die in Menschengestalt kleine Hörner auf dem Kopf trägt. Sie hofft, bei Azusa stärker zu werden. Neben Kämpfen interessiert sie sich auch für viele andere, auch kulturelle, Dinge.

Falfa und Shalsha Zwei Schleimgeister, die entstanden sind, weil Azusa so viele böse Schleime besiegt hat. Daher betrachten sie Azusa als ihre Mutter und diese adoptiert sie. Beide sind kindlich, aber sehr klug und wissbegierig. Falfa hat hellblaue Haare (wie ein Schleim) und ist die extrovertiertere der beiden. Shalsha hat grüne Haare, ist ruhig und liest viel.

Flatorte Sie stammt vom Stamm der Blauen Drachen und ist ein sehr typischer Vertreter dieser Drachenart. So interessiert sie sich vor allem für Kämpfe, Fleisch und die wilde Natur. Mit Laika als Rotem Drachen verbindet sie traditionelle Rivalität. Wenn sie etwas langweilig findet, zeigt sie das sehr deutlich durch Gähnen bis zum Einnicken. In Menschengestalt hat sie lila Haare, einen Drachenschweif und Drachenhörner.

Halkara Eine blonde Elfendame und Gründerin von „Halkara Pharma“, die medizinische Produkte herstellt. Obwohl sie klug und hilfsbereit ist, verursacht sie oft Probleme durch ihr Ungeschick oder weil sie etwas falsch versteht.

Rosalie Eine Geisterdame, die sich mit 15 Jahren das Leben genommen hat. Sie war ursprünglich ein liebes und höfliches Mädchen, doch die Umstände ihres Tods und die 150 Jahre, die sie seitdem allein verbracht hat, haben ihr eine scharfe Zunge eingebracht. Dank Azusa ist sie nicht mehr an ihren Sterbeort gebunden und wird von ihr in die Familie aufgenommen. Seitdem ist etwas umgänglicher geworden.

Sandra Sandra ist eine über 300 Jahre alte Mandragora, also eine Pflanze, in Gestalt eines kleinen Mädchens. Sie ist intelligent und beherrscht die menschliche Sprache, wobei sie kein Blatt vor den Mund nimmt. Ansonsten bevorzugt sie alles, was eine typische Pflanze braucht, und hält sich daher am liebsten draußen auf. Sie steht unter dem Schutz von Azusa, da sie unter den übrigen Hexen als seltene Zauberzutat gilt.

Dämonen Die Dämonen haben schon lange aufgehört, Krieg gegen die Menschen zu führen, aber der Kontakt zu ihnen ist dennoch relativ selten.

Beelzebub Die Landwirtschaftsministerin der Dämonen und Herrin der Fliegen kann sich in eine Fliege verwandeln, nutzt diese Fähigkeit aber nur in den seltenen Fällen, wenn es etwas unauffällig zu beobachten gibt. Sie kann auch nur ihre Flügel erscheinen lassen und somit fliegen. Sie findet Falfa und Shalsha bezaubernd und besucht daher häufig Azusa. Bei der Gelegenheit versucht sie immer wieder, die beiden zu adoptieren, sehr zum Ärger von Azusa. Dennoch ist sie eine sehr hilfsbereite und fleißige Person.

Provat Pecora Allières Die Dämonenkönigin, leicht erkennbar an ihren 3 Dämonenschwänzen. Nebenbei ist sie auch ein beliebtes Idol. Sie wirkt unschuldig, macht Azusa und anderen jedoch immer wieder Ärger. Azusa wird von ihr wie eine große Schwester behandelt, einfach weil Pecora das gefällt.

Buch-Veröffentlichungen Die Geschichte erschien zunächst auf der Plattform Shōsetsuka ni Narō ab Juni 2016. Ab Januar 2017 wurde die Serie dann mit Illustrationen von Benio vom Verlag SB Creative gedruckt veröffentlicht. Bis 2026 erschienen 29 Bände. Eine deutsche Übersetzung der Light Novel wird seit 2020 von Altraverse veröffentlicht, mit bislang 20 veröffentlichten Bänden (Stand Februar 2026). Eine englische Fassung erscheint bei Yen On.

Eine Adaption der Geschichte als Manga, geschaffen von Yusuke Shiba, erscheint seit Juni 2017 im Magazin Gangan Online. Dessen Verlag Square Enix bringt die Kapitel auch gesammelt in bisher 17 Bänden heraus. Die ersten dieser Bände verkauften sich über 50.000 Mal je Band. Auf Deutsch erscheint der Manga seit August 2020 bei Altraverse mit bisher 16 Bänden (Stand Februar 2026). Eine englische Übersetzung wird von Yen Press veröffentlicht.

Als erster Ableger startete 2019 die Light Novel Hira Yakunin Yatte 1500-nen, Maō no Chikara de Daijin ni Sare Chaimashita (), ebenfalls von Kisetsu Morita und Benio. Die Geschichte erzählt von der Dämonin Beelzebub, die später eine Kameradin von Azusa werden sollte, und wurde im August 2022 abgeschlossen. Bei Yen On wurde die einbändige Sammelausgabe als I Was a Bottom-Tier Bureaucrat for 1,500 Years auf Englisch veröffentlicht. Von Januar 2019 bis August 2020 erschien in der Gangan Online App ein von Meishi Murakami umgesetzter Manga dazu, der danach auch in drei Sammelbänden herausgegeben wurde.

Im März 2021 startete im Online-Angebot Manga Up! ein weiterer Manga, geschrieben von Kisetsu Morita und gezeichnet von Hitsujibako: Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita Spinoff Red Dragon Jogakuin () erscheint ebenfalls auf Englisch, als I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level Spin-off: The Red Dragon Academy for Girls.

Anime Die Serie wurde animiert von Studio Revoroot unter der Regie von Nobukage Kimura. Hauptautor ist Tatsuya Takahashi. Keisuke Goto gestaltete das Charakterdesign und die künstlerische Leitung lag bei Ken Naito. Für den Ton war Satoshi Motoyama verantwortlich, für die Kameraführung Sota Mikami.

Die Anime-Fernsehserie wurde während eines Livestreams für die Veranstaltung GA Fes 2019 am 19. Oktober 2019 angekündigt. Die Serie feierte ihre Premiere am 10. April 2021 auf AT-X, Tokyo MX und BS11. Die zwölfte und letzte Folge kam am 26. Juni 2021 heraus. Crunchyroll lizenzierte die Serie außerhalb Asiens und veröffentlichte den Anime per Streaming unter anderem mit deutschen und englischen Untertiteln. In Südostasien und Südasien lizenzierte Muse Communication die Serie und wird sie auf iQIYI, Bilibili, Catchplay+ und anderen Plattformen streamen. Das Unternehmen hat den Anime auch an Animax Asia für eine Fernsehausstrahlung lizenziert. Ab dem 29. Mai 2021 wurde unter dem internationalen Titel I’ve Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level wöchentlich auch eine neue Folge mit deutscher Synchronfassung angeboten. Am 12. Juli 2021 wurde die deutsche Veröffentlichung abgeschlossen.

Am 4. Januar 2022 wurde die Produktion einer zweiten Staffel bestätigt. Diese entstand unter der Regie von Kunihisa Sugishima im Animationsstudio Teddy. Naohiro Fukushima, der in der ersten Staffel als Episoden-Skriptwriter involviert war, fertigte für die zweite Staffel das Drehbuch an. Das Charakterdesign wurde von Hikaru Kodama entworfen. Die erneut zwölf Folgen wurden vom 5. April bis zum 21. Juni 2025 in Japan und international per Streaming ausgestrahlt. Die deutsche Synchronfassung startete bei Crunchyroll am 26. April und wurde am 12. Juli 2025 abgeschlossen.

Episodenliste Staffel 1

Staffel 2

Synchronisation Die deutsche Synchronfassung entstand bei Hamburger Synchron unter der Regie von Stephanie Damare und nach einem Dialogbuch von Kerstin Draeger. Rollejapanische Sprecher (Seiyū)deutsche SprecherAzusa AizawaAoi YūkiManuela EifrigFratorteAzumi WakiElise EikermannLaikaKaede HondoChloë Lee ConstantinBeelzebubManami NumakuraJennifer BöttcherShalshaMinami TanakaFlorentine SteinRosaryRiho SugiyamaLinda FölsterHalkaraSayaka HaradaMaria WardzinskaFalfaSayaka SenbongiJulia Fölster

Musik Keiji Inai komponieren die Musik für die beiden Staffeln der Serie. Das Vorspannlied der ersten Staffel ist Gudafuwa Everyday von Aoi Yūki und der Abspanntitel ist Viewtiful Days! von Azumi Waki. Der Vorspann der zweiten Staffel ist mit So☆Lucky von Yui Ogura unterlegt und das Abspannlied ist Eeny Meeny Miny Moe von Aguri Ōnishi.

Weblinks Offizielle Website zur Light Novel (japanisch) Offizielle Website zum Anime (japanisch) Eintrag zur Light Novel und den Adaptionen bei Anime News Network (englisch) Manga beim Incomplete Manga Guide

Einzelnachweise

Kategorie:Light-Novel-Zyklus Kategorie:Manga (Werk) Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert) Kategorie:Literatur (Japanisch) Kategorie:Fantasyliteratur Kategorie:Anime-Fernsehserie Kategorie:Fantasy-Fernsehserie Kategorie:Comedy-Fernsehserie Kategorie:Fernsehserie der 2020er Jahre Kategorie:Zeichentrickserie