Karawelowe () ist eine Siedlung im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 900 Einwohnern (2024).https://rada.info/upload/users_files/04375257/64de7bb8919ce05a036bfb5377d80a91.pdf mini|links|Der Inhul mit Blick auf das Dorf Karawelowe Das im November 1922 gegründete Dorf hieß bis 2016 nach dem bulgarischen Aktivisten der internationalen kommunistischen Bewegung Wassil Kolarow bzw. und wurde dann, im Zuge der Dekommunisierung in der Ukraine nach dem bulgarischen Dichter Ljuben Karawelow in Karawelowe umbenannt.
Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von am Unterlauf des Inhul, eines Nebenflusses des Südlichen Bugs, 4 km nordöstlich vom Gemeindezentrum Mischkowo-Pohorilowe und 8 km nordwestlich vom Rajon- und Oblastzentrum Mykolajiw.
Seit dem 19. September 2019 ist Karawelowe Bestandteil der Landgemeinde Mischkowo-Pohorilowe ().Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Миколаївській області у Вітовському районі Коларівська та Мішково-Погорілівська сільські ради рішеннями від 19 вересня 2019 року Zuvor war die Siedlung das administrative Zentrum einer Landratsgemeinde im Rajon Witowka, zu der noch die Dörfer Dobra Nadija (, ) und Jasna Poljana (, ) sowie die Siedlungen Sajtschiwske (, ) und Kapustyne (, ) gehörten.
Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons MykolajiwВерховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів".
Einzelnachweise Ortswebseite auf der offiziellen Webpräsenz der Werchowna Rada; abgerufen am 23. April 2021 (ukrainisch) Webseite des Gemeinderates auf rada.info; abgerufen am 23. April 2021 (ukrainisch)
Kategorie:Ort in der Oblast Mykolajiw Kategorie:Rajon Mykolajiw (Mykolajiw) Kategorie:Ort am Inhul Kategorie:Gemeindegründung 1922